bæve

Danish

Etymology

From Old Norse bifa, from Proto-Germanic *bibāną, cf. German beben.

Pronunciation

IPA^(key): [ˈb̥ɛːvə], [ˈb̥ɛːʊ]

Verb

bæve (imperative bæv, infinitive at bæve, present tense bæver, past tense bævede, perfect tense bævet)

1. tremble, quake (especially out of fear)
2. (figuratively) be afraid
   • 1792, Ny Minerva, page 118:

     Sindige Folk, som bævede ved Udsigten over hvad dette maatte omsider blive til, ...

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1877, Nationaløkonomisk tidsskrift, page 66:

     «Jeg er, med Hensyn til mine Anskuelser, saa fuldt op Socialist af Princip og Revolutionær, at jeg ikke bæver tilbage for nogen Konsekvens.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1967, Ib Nørlund, Det knager i samfundets fuger og bånd ...: Rids af dansk arbejderbevægelses udvikling:

     ... Se, hvor de ryster og bæver ved efterretningen om, at nu har den russiske revolution afskaffet alle de privilegier, ...

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1983, Arsenio Maxen, 10 år med K. B. Andersen, 1972-82:

     »Vi ryster og bæver for, hvad der vil ske, ...

     (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of bæve

	Active	Passive
Infinitive	bæve	bæves
Present tense	bæver	bæves
Past tense	bævede	bævedes
Imperative	bæv	-
Participle
Present	bævende
Past	bævet
Gerund	bæven

Synonyms

• bævre

References

• “bæve” in Den Danske Ordbog