[go: up one dir, main page]

See also: régio, régió, and regió

English

edit
 
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Etymology

edit

Learned borrowing from Latin regiō. Doublet of region.

Noun

edit

regio (plural regiones)

  1. (astronomy, geology, planetary geology) Any large area of a planet or moon that is strongly differentiated from neighbouring areas by colour or albedo.
  2. (Ancient Rome) A district of a city.
    • 1907, Ronald M. Burrows, The Discoveries In Crete, page 27:
      The British School has unearthed a city of continuous houses, more than 400 feet long by 350 broad, whose many blocks or "insul[ae]" might seem almost to need the more elaborate grouping of the "regiones" of Pompeii.

Translations

edit

Anagrams

edit

Dutch

edit

Etymology

edit

Borrowed from Latin regio.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈreː.ɣi.oː/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: re‧gio
  • Rhymes: -eːɣioː

Noun

edit

regio f (plural regio's or regionen, diminutive regiootje n)

  1. region
    Synonym: gebied

Derived terms

edit
edit

Descendants

edit
  • Indonesian: regio

Anagrams

edit

Indonesian

edit

Etymology

edit

Either directly borrowed or through Dutch regio, from Latin regio. Doublet of region.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈreɡio̯]
  • Hyphenation: ré‧gio

Noun

edit

regio (first-person possessive regioku, second-person possessive regiomu, third-person possessive regionya)

  1. (anatomy) region: a place in or a part of the body in any way indicated.
    regio abdomenabdominal region
edit

Further reading

edit

Italian

edit

Etymology

edit

From Latin rēgius.

Pronunciation

edit

Adjective

edit

regio (feminine regia, masculine plural regi, feminine plural regie)

  1. (archaic or literary) royal
    Synonyms: reale, regale
  2. (figurative) grand, excellent

Further reading

edit
  • regio in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

edit

Latin

edit

Etymology

edit

    From regō +‎ -iō.

    Pronunciation

    edit

    Noun

    edit

    regiō f (genitive regiōnis); third declension

    1. direction, line
    2. boundary line, boundary
    3. region, district, province
    4. ground
    5. (figuratively) sphere, department
    6. opposite, on the other side (e + regione + genitive or dative)

    Declension

    edit

    Third-declension noun.

    singular plural
    nominative regiō regiōnēs
    genitive regiōnis regiōnum
    dative regiōnī regiōnibus
    accusative regiōnem regiōnēs
    ablative regiōne regiōnibus
    vocative regiō regiōnēs

    Derived terms

    edit

    Descendants

    edit

    Borrowings

    References

    edit
    • regio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
    • regio”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
    • regio in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
    • regio in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
    • Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
      • an inland region; the interior: terra (regio) mediterranea
      • in a straight line: recta (regione, via); in directum
      • geography: terrarum or regionum descriptio (geographia)
      • geographical knowledge: regionum terrestrium aut maritimarum scientia
      • to entertain, regale a person: accipere aliquem (bene, copiose, laute, eleganter, regio apparatu, apparatis epulis)
      • to reconnoitre the ground: loca, regiones, loci naturam explorare
    • regio”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
    • regio in Ramminger, Johann (2016 July 16 (last accessed)) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700[2], pre-publication website, 2005-2016
    • regio”, in William Smith, editor (1854, 1857), A Dictionary of Greek and Roman Geography, volume 1 & 2, London: Walton and Maberly
    • regio”, in William Smith et al., editor (1890), A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
    • Dizionario Latino-Italiano Olivetti Media

    Spanish

    edit

    Etymology

    edit

    From Latin rēgius.

    Pronunciation

    edit
    • IPA(key): /ˈrexjo/ [ˈre.xjo]
    • Rhymes: -exjo
    • Syllabification: re‧gio

    Adjective

    edit

    regio (feminine regia, masculine plural regios, feminine plural regias)

    1. royal, regal
      Synonym: real
    2. (Argentina, Chile, Ecuador, Nicaragua, El Salvador) stupendous
      Synonyms: bacán, bárbaro, chévere, estupendo, excelente, guay
    3. (Mexico) Monterreyan, born in Monterrey, clipping of regiomontano
      Synonym: regiomontano

    Derived terms

    edit
    edit

    Further reading

    edit