haya

See also: Haya, һауа, and Һауа

English

Etymology 1

From Spanish haya, from Old Spanish haya, from Latin [materia] fāgea (“hay wood”).

Noun

haya (plural hayas)

1. A beech tree, especially a Mexican beech (Fagus mexicana).

Translations

beech — see beech

Mexican beech — see Mexican beech

Etymology 2

Noun

haya

1. (Judaism) Alternative form of chaya

Anagrams

• ayah

Bikol Central

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhajaʔ/ [ˈha.jaʔ]
• IPA^(key): /ˈʔajaʔ/ [ˈʔa.jaʔ] (h-dropping)
• Hyphenation: ha‧ya

Noun

hayà (Basahan spelling ᜑᜌ)

1. wail

   Synonyms: ngaringi, uka, agagha

Derived terms

• maghaya
• pahaya

 

Cebuano

Noun

haya

1. a wake; a period after a person's death before the body is buried, in some cultures accompanied by a party

Japanese

Romanization

haya

1. Rōmaji transcription of はや

Laz

Pronoun

haya

1. Latin spelling of ჰაჲა (haya)

Lushootseed

Verb

haya

1. Alternative form of hay

Quechua

Alternative forms

• jaya

Adjective

haya

1. spicy, hot, tasty

Noun

haya

1. hot spice

Declension

declension of haya

	singular	plural
nominative	haya	hayakuna
accusative	hayata	hayakunata
dative	hayaman	hayakunaman
genitive	hayap	hayakunap
locative	hayapi	hayakunapi
terminative	hayakama	hayakunakama
ablative	hayamanta	hayakunamanta
instrumental	hayawan	hayakunawan
comitative	hayantin	hayakunantin
abessive	hayannaq	hayakunannaq
comparative	hayahina	hayakunahina
causative	hayarayku	hayakunarayku
benefactive	hayapaq	hayakunapaq
associative	hayapura	hayakunapura
distributive	hayanka	hayakunanka
exclusive	hayalla	hayakunalla

possessive forms of haya

ñuqap - first-person singular

ñuqap (my)	singular	plural
nominative	hayay	hayaykuna
accusative	hayayta	hayaykunata
dative	hayayman	hayaykunaman
genitive	hayaypa	hayaykunap
locative	hayaypi	hayaykunapi
terminative	hayaykama	hayaykunakama
ablative	hayaymanta	hayaykunamanta
instrumental	hayaywan	hayaykunawan
comitative	hayaynintin	hayaykunantin
abessive	hayayninnaq	hayaykunannaq
comparative	hayayhina	hayaykunahina
causative	hayayrayku	hayaykunarayku
benefactive	hayaypaq	hayaykunapaq
associative	hayaypura	hayaykunapura
distributive	hayayninka	hayaykunanka
exclusive	hayaylla	hayaykunalla

qampa - second-person singular

qampa (your)	singular	plural
nominative	hayayki	hayaykikuna
accusative	hayaykita	hayaykikunata
dative	hayaykiman	hayaykikunaman
genitive	hayaykipa	hayaykikunap
locative	hayaykipi	hayaykikunapi
terminative	hayaykikama	hayaykikunakama
ablative	hayaykimanta	hayaykikunamanta
instrumental	hayaykiwan	hayaykikunawan
comitative	hayaykintin	hayaykikunantin
abessive	hayaykinnaq	hayaykikunannaq
comparative	hayaykihina	hayaykikunahina
causative	hayaykirayku	hayaykikunarayku
benefactive	hayaykipaq	hayaykikunapaq
associative	hayaykipura	hayaykikunapura
distributive	hayaykinka	hayaykikunanka
exclusive	hayaykilla	hayaykikunalla

paypa - third-person singular

paypa (his/her/its)	singular	plural
nominative	hayan	hayankuna
accusative	hayanta	hayankunata
dative	hayanman	hayankunaman
genitive	hayanpa	hayankunap
locative	hayanpi	hayankunapi
terminative	hayankama	hayankunakama
ablative	hayanmanta	hayankunamanta
instrumental	hayanwan	hayankunawan
comitative	hayanintin	hayankunantin
abessive	hayanninnaq	hayankunannaq
comparative	hayanhina	hayankunahina
causative	hayanrayku	hayankunarayku
benefactive	hayanpaq	hayankunapaq
associative	hayanpura	hayankunapura
distributive	hayaninka	hayankunanka
exclusive	hayanlla	hayankunalla

ñuqanchikpa - first-person inclusive plural

ñuqanchikpa (our(incl))	singular	plural
nominative	hayanchik	hayanchikkuna
accusative	hayanchikta	hayanchikkunata
dative	hayanchikman	hayanchikkunaman
genitive	hayanchikpa	hayanchikkunap
locative	hayanchikpi	hayanchikkunapi
terminative	hayanchikkama	hayanchikkunakama
ablative	hayanchikmanta	hayanchikkunamanta
instrumental	hayanchikwan	hayanchikkunawan
comitative	hayanchiknintin	hayanchikkunantin
abessive	hayanchikninnaq	hayanchikkunannaq
comparative	hayanchikhina	hayanchikkunahina
causative	hayanchikrayku	hayanchikkunarayku
benefactive	hayanchikpaq	hayanchikkunapaq
associative	hayanchikpura	hayanchikkunapura
distributive	hayanchikninka	hayanchikkunanka
exclusive	hayanchiklla	hayanchikkunalla

ñuqaykup - first-person exclusive plural

ñuqaykup (our(excl))	singular	plural
nominative	hayayku	hayaykukuna
accusative	hayaykuta	hayaykukunata
dative	hayaykuman	hayaykukunaman
genitive	hayaykupa	hayaykukunap
locative	hayaykupi	hayaykukunapi
terminative	hayaykukama	hayaykukunakama
ablative	hayaykumanta	hayaykukunamanta
instrumental	hayaykuwan	hayaykukunawan
comitative	hayaykuntin	hayaykukunantin
abessive	hayaykunnaq	hayaykukunannaq
comparative	hayaykuhina	hayaykukunahina
causative	hayaykurayku	hayaykukunarayku
benefactive	hayaykupaq	hayaykukunapaq
associative	hayaykupura	hayaykukunapura
distributive	hayaykunka	hayaykukunanka
exclusive	hayaykulla	hayaykukunalla

qamkunap - second-person plural

qamkunap (your(pl))	singular	plural
nominative	hayaykichik	hayaykichikkuna
accusative	hayaykichikta	hayaykichikkunata
dative	hayaykichikman	hayaykichikkunaman
genitive	hayaykichikpa	hayaykichikkunap
locative	hayaykichikpi	hayaykichikkunapi
terminative	hayaykichikkama	hayaykichikkunakama
ablative	hayaykichikmanta	hayaykichikkunamanta
instrumental	hayaykichikwan	hayaykichikkunawan
comitative	hayaykichiknintin	hayaykichikkunantin
abessive	hayaykichikninnaq	hayaykichikkunannaq
comparative	hayaykichikhina	hayaykichikkunahina
causative	hayaykichikrayku	hayaykichikkunarayku
benefactive	hayaykichikpaq	hayaykichikkunapaq
associative	hayaykichikpura	hayaykichikkunapura
distributive	hayaykichikninka	hayaykichikkunanka
exclusive	hayaykichiklla	hayaykichikkunalla

paykunap - third-person plural

paykunap (their)	singular	plural
nominative	hayanku	hayankukuna
accusative	hayankuta	hayankukunata
dative	hayankuman	hayankukunaman
genitive	hayankupa	hayankukunap
locative	hayankupi	hayankukunapi
terminative	hayankukama	hayankukunakama
ablative	hayankumanta	hayankukunamanta
instrumental	hayankuwan	hayankukunawan
comitative	hayankuntin	hayankukunantin
abessive	hayankunnaq	hayankukunannaq
comparative	hayankuhina	hayankukunahina
causative	hayankurayku	hayankukunarayku
benefactive	hayankupaq	hayankukunapaq
associative	hayankupura	hayankukunapura
distributive	hayankunka	hayankukunanka
exclusive	hayankulla	hayankukunalla

See also

• hayay

Spanish

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈaʝa/ [ˈa.ʝa]

• IPA^(key): (everywhere but Argentina and Uruguay) /ˈaʝa/ [ˈa.ʝa]
• IPA^(key): (Buenos Aires and environs) /ˈaʃa/ [ˈa.ʃa]
• IPA^(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /ˈaʒa/ [ˈa.ʒa]

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -aʝa
• Syllabification: ha‧ya
• Homophones: aya, (ll-y neutralization) halla

Etymology 1

Inherited from Old Spanish faya, from Latin [materia] fāgea, from fāgus, from Proto-Italic *fāgos, from Proto-Indo-European *bʰeh₂ǵos. Compare Galician and Portuguese faia.

Noun

haya f (plural hayas)

1. beech, beech tree

Usage notes

• Feminine nouns beginning with stressed /ˈa/ like haya take the singular definite article el (otherwise reserved for masculine nouns) instead of the usual la: el haya. This includes the contracted forms al and del (instead of a la and de la, respectively): al haya, del haya.

These nouns also usually take the indefinite article un that is otherwise used with masculine nouns (although the standard feminine form una is also permitted): un haya or una haya. The same is true with determiners algún/alguna and ningún/ninguna, as well as for numerals ending with 1 (e.g., veintiún/veintiuna).

However, if another word intervenes between the article and the noun, the usual feminine singular articles and determiners (la, una etc.) must be used: la mejor haya, una buena haya.

• If an adjective follows the noun, it must agree with the noun's gender regardless of the article used: el haya única, un(a) haya buena.
• In the plural, the usual feminine singular articles and determiners (las, unas etc.) are always used.

Derived terms

• haya americana
• haya antártica
• haya austral
• hayal
• hayedo

 

Etymology 2

Inherited from Latin habeam, first-person singular present active subjunctive of habeō (“to have, hold”).

Verb

haya

1. inflection of haber:
   1. first/third-person singular present subjunctive
   2. third-person singular imperative

Further reading

• “haya”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28

Swahili

Pronunciation

• Audio (Kenya):

  (file)

Etymology 1

Borrowed from Arabic هَيَّا (hayyā).

Interjection

haya

1. come on! now then! make haste!
2. okay, alright

Etymology 2

Borrowed from Arabic حَيَاء (ḥayāʔ).

Noun

haya (n class, plural haya)

1. shame, modesty, bashfulness

Etymology 3

Adjective

haya

1. Ma class inflected form of hii.

Tagalog

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ˈhajaʔ/ [ˈhaː.jɐʔ]
• Rhymes: -ajaʔ
• Syllabification: ha‧ya

Noun

hayà (Baybayin spelling ᜑᜌ)

1. consenting; toleration (of an act)

   Synonyms: konsente, pagkonsente, baya, pagpapabaya, payag, pagpayag

2. neglect; abandonment

   Synonyms: pabaya, pagpapabaya

3. threatening gesture using one's hand
4. sheaf of cut stalks of grain laid temporarily on the ground after harvesting

Derived terms

• hayaan
• paghaya

 

See also

• baya
• laya

 

Further reading

• “haya”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018

Tboli

Adverb

haya

1. tomorrow

Turkish

Etymology 1

Inherited from Ottoman Turkish حيا (ḥayā), from Arabic حَيَاء (ḥayāʔ)

Noun

haya (definite accusative hayayı, plural hayalar)

1. modesty, chaste

Declension

Inflection
Nominative	haya
Definite accusative	hayayı
	Singular	Plural
Nominative	haya	hayalar
Definite accusative	hayayı	hayaları
Dative	hayaya	hayalara
Locative	hayada	hayalarda
Ablative	hayadan	hayalardan
Genitive	hayanın	hayaların
Possessive forms Nominative Singular Plural 1st singular hayam hayalarım 2nd singular hayan hayaların 3rd singular hayası hayaları 1st plural hayamız hayalarımız 2nd plural hayanız hayalarınız 3rd plural hayaları hayaları Definite accusative Singular Plural 1st singular hayamı hayalarımı 2nd singular hayanı hayalarını 3rd singular hayasını hayalarını 1st plural hayamızı hayalarımızı 2nd plural hayanızı hayalarınızı 3rd plural hayalarını hayalarını Dative Singular Plural 1st singular hayama hayalarıma 2nd singular hayana hayalarına 3rd singular hayasına hayalarına 1st plural hayamıza hayalarımıza 2nd plural hayanıza hayalarınıza 3rd plural hayalarına hayalarına Locative Singular Plural 1st singular hayamda hayalarımda 2nd singular hayanda hayalarında 3rd singular hayasında hayalarında 1st plural hayamızda hayalarımızda 2nd plural hayanızda hayalarınızda 3rd plural hayalarında hayalarında Ablative Singular Plural 1st singular hayamdan hayalarımdan 2nd singular hayandan hayalarından 3rd singular hayasından hayalarından 1st plural hayamızdan hayalarımızdan 2nd plural hayanızdan hayalarınızdan 3rd plural hayalarından hayalarından Genitive Singular Plural 1st singular hayamın hayalarımın 2nd singular hayanın hayalarının 3rd singular hayasının hayalarının 1st plural hayamızın hayalarımızın 2nd plural hayanızın hayalarınızın 3rd plural hayalarının hayalarının
Predicative forms Singular Plural 1st singular hayayım hayalarım 2nd singular hayasın hayalarsın 3rd singular haya hayadır hayalar hayalardır 1st plural hayayız hayalarız 2nd plural hayasınız hayalarsınız 3rd plural hayalar hayalardır

Etymology 2

Borrowed from Persian خایه (xâye)

Noun

haya (definite accusative hayayı, plural hayalar)

1. testicle

   Synonyms: er bezi, testis

Declension

Inflection
Nominative	haya
Definite accusative	hayayı
	Singular	Plural
Nominative	haya	hayalar
Definite accusative	hayayı	hayaları
Dative	hayaya	hayalara
Locative	hayada	hayalarda
Ablative	hayadan	hayalardan
Genitive	hayanın	hayaların
Possessive forms Nominative Singular Plural 1st singular hayam hayalarım 2nd singular hayan hayaların 3rd singular hayası hayaları 1st plural hayamız hayalarımız 2nd plural hayanız hayalarınız 3rd plural hayaları hayaları Definite accusative Singular Plural 1st singular hayamı hayalarımı 2nd singular hayanı hayalarını 3rd singular hayasını hayalarını 1st plural hayamızı hayalarımızı 2nd plural hayanızı hayalarınızı 3rd plural hayalarını hayalarını Dative Singular Plural 1st singular hayama hayalarıma 2nd singular hayana hayalarına 3rd singular hayasına hayalarına 1st plural hayamıza hayalarımıza 2nd plural hayanıza hayalarınıza 3rd plural hayalarına hayalarına Locative Singular Plural 1st singular hayamda hayalarımda 2nd singular hayanda hayalarında 3rd singular hayasında hayalarında 1st plural hayamızda hayalarımızda 2nd plural hayanızda hayalarınızda 3rd plural hayalarında hayalarında Ablative Singular Plural 1st singular hayamdan hayalarımdan 2nd singular hayandan hayalarından 3rd singular hayasından hayalarından 1st plural hayamızdan hayalarımızdan 2nd plural hayanızdan hayalarınızdan 3rd plural hayalarından hayalarından Genitive Singular Plural 1st singular hayamın hayalarımın 2nd singular hayanın hayalarının 3rd singular hayasının hayalarının 1st plural hayamızın hayalarımızın 2nd plural hayanızın hayalarınızın 3rd plural hayalarının hayalarının
Predicative forms Singular Plural 1st singular hayayım hayalarım 2nd singular hayasın hayalarsın 3rd singular haya hayadır hayalar hayalardır 1st plural hayayız hayalarız 2nd plural hayasınız hayalarsınız 3rd plural hayalar hayalardır

References

• Nişanyan, Sevan (2002–) “haya”, in Nişanyan Sözlük

Yanomam

Etymology

Cognate to Yanomamö haya.

Noun

haya (unclassified holonym; singulative haya a, dual haya kipë, plural haya pë)

1. deer

References

• Perri Ferreira, Helder (2017) Yanomama Clause Structure‎^[1], volume 1, Utrecht: LOT, →ISBN, page 115

Yanomamö

Etymology

Cognate to Yanomam haya.

Noun

haya

1. deer, Odocoileus virginianus

References

• Lizot, Jacques (2004) Diccionario enciclopédico de la lengua yãnomãmɨ‎^[2] (in Spanish), Vicariato apostólico de Puerto Ayacucho, →ISBN

Yoruba

Etymology

From English hire.

Pronunciation

• IPA^(key): /há.jà/

Verb

háyà

1. to rent; to hire