"Wish You Were Gay" is a song by American singer-songwriter Billie Eilish and the fourth single from her debut studio album, When We All Fall Asleep, Where Do We Go? (2019). It was released on March 4, 2019, through Darkroom and Interscope Records. Eilish wrote "Wish You Were Gay" with its producer, her brother Finneas O'Connell, when she was 14 years old. A classic pop song, it incorporates an acoustic guitar, a sound of cracking knuckles as percussion, canned laughter, and applause from an audience. In the lyrics, she seeks a reason for why a male love interest does not like her back; she hopes that he may be attracted only to men.
"Wish You Were Gay" | ||||
---|---|---|---|---|
Single by Billie Eilish | ||||
from the album When We All Fall Asleep, Where Do We Go? | ||||
Written | c. 2015–2016 | |||
Released | March 4, 2019 | |||
Genre | ||||
Length | 3:41 | |||
Label |
| |||
Songwriter(s) |
| |||
Producer(s) | Finneas | |||
Billie Eilish singles chronology | ||||
| ||||
Audio | ||||
"Wish You Were Gay" on YouTube |
Music critics had mixed opinions about its themes. Some liked its relatability and honesty, and others deemed it insensitive. It received backlash from some of Eilish's fans, who interpreted the title and lyrics as an act of queerbaiting. In response, she stated the lyrics were not intended to be offensive to the queer community. About the production, some critics appreciated what they deemed an unconventional yet catchy composition, while some thought that "Wish You Were Gay" took an unsuccessful risk sonically.
The song's commercial performance helped to propel Eilish to mainstream fame. It peaked at number 31 on the US Billboard Hot 100, and it reached the top 5 of singles charts in Australia, Latvia, Lithuania, and New Zealand. Among its many certifications are a platinum one from the Recording Industry Association of America and a triple-platinum one from the Australian Recording Industry Association. Throughout 2019, Eilish performed "Wish You Were Gay" in two concerts and three music festivals. She embarked on two world tours in support of When We All Fall Asleep, Where Do We Go?—one in 2019 and another in 2020—the set lists for which featured the song.
Background and release
editBillie Eilish wrote "Wish You Were Gay" when she was 14 years old, about a boy in whom she took a romantic interest.[1][note 1] She introduced the song and previewed a demo of it to her fans through her Instagram account in July 2018. Eilish explained that the boy did not reciprocate her feelings; she felt distraught that he did not love her back. Seeking a rationale for his disinterest in her, she hoped that he was attracted only to men: "[The song] literally means I wish he was gay so that he didn't like me for an actual reason, instead of the fact that he didn't like me." Some time after songwriting, the boy approached Eilish and came out to her as gay. About the situation, she commented that she "wrote the song and made him fuck a dude. I'm fucking proud bro except not really though because I was really into him, like so into him, he's so hot oh my god." She stated that the lyrics were not meant to be offensive to the queer community.[3][4]
"Wish You Were Gay" was released as the fourth single from Eilish's debut studio album, When We All Fall Asleep, Where Do We Go? (2019),[5] on March 4, 2019. Eilish announced in a press release that for the next 48 hours, a portion of proceeds from her online merchandise store would go to the Trevor Project, a crisis and suicide prevention program for queer children.[6][7] A supplementary YouTube video accompanied the release, in which Eilish and the song's producer, her brother Finneas O'Connell, broke down the inspiration behind "Wish You Were Gay". She explained: "This was a situation where I was fucking all for this kid, like oh my god. It was the kind of love where everything was thrown out there and nothing was latched onto."[8] The next year, on March 25, Eilish posted to Instagram about the songs that inspired each track from the album. For "Wish You Were Gay", she said that she was inspired by "Body Count" by Jessie Reyez, "Eres Tú" by Carla Morrison, and "Boy" by Anne-Marie.[9][10]
Music and lyrics
editMusic critics classified "Wish You Were Gay" as a pop or classic pop song with influences of jazz music.[11][12][13] With a runtime of 3 minutes and 41 seconds,[14] it begins with Eilish's voice over acoustic guitar chords.[11] Later, a rhythm consisting of cracking knuckles appears.[15] Canned laughter and the sound of shouting children play as reactions to some lines she sings.[16][17] "Wish You Were Gay" closes with a sample of a round of applause; Jon Pareles from The New York Times considered the song's inclusion of an audience an attempt at highlighting its theatrical elements.[11] During an interview with MTV, Finneas shared that he wanted its production to go a "bombastic, triumphant place". He hoped that by using clapping and stomping noises to create a heavy beat, he was able to give it an "exciting" climax. About the laugh track, he remarked: "I don't really have a justification for that. I just thought it would be cool [...] There's something weird about it."[18]
The song centers on Eilish's frustration around her unreciprocated love for a boy, and she sings about how he often ignores her when she tries to interact. To provide herself a reason for his disinterest, she hopes that he lacks any attraction not just for her, but for all girls.[6][8] She takes a facetious, self-centered tone in the lyrics;[19][20][21] to her, any other reason for her unrequited feelings wounds her ego, so she resorts to an explanation that is easier to accept.[22] Eilish makes jokes about her heartbreak to cope with the situation.[23] She summarized "Wish You Were Gay" in an interview with radio personality Zane Lowe: "it's a selfish song. It's a goofy, selfish joke, you know?"[24] Rob Haskell of Vogue analyzed that by singing "I can't tell you how much I wish I didn't wanna stay", Eilish attempts to maintain an impression of ambivalence about her lack of reciprocation through a double negative.[25] The lyrics incorporate a countdown,[6][26] shown in lines such as "if three's a crowd and two was us, one slipped away".[5]
Reception
editSome music critics praised "Wish You Were Gay" for what they deemed an unconventional yet catchy production,[17][27] such as Chloe Gilke of Uproxx, who compared it positively to Eilish's previous works. She commended how Eilish and Finneas used "unexpected vocal flourishes and offbeat sounds" to create, in her view, an "immaculate" tune.[17] Meanwhile, a few considered its production risky but found the risk unsuccessful, saying it caused the album to "stumble" midway through its runtime.[28][29] Pitchfork's Stacey Anderson favored Eilish's vocals,[30] and journalist Robert Christgau shared similar opinions, calling her voice "tunefully cooed".[27] However, Anderson was less positive about the use of a laugh track and self-centered lyrics.[30]
The song received backlash for its lyrics related to homosexual attraction.[5][31][32] Some of Eilish's fans—many of whom were queer—expected her to release a gay anthem or come out as being attracted to women based on the title. Once they found out what "Wish You Were Gay" was about, they criticized it for what they perceived as queerbaiting, which is an act of hinting at the possibility of a same-gender romance but never depicting it explicitly to draw attention.[note 2] A number of fans were mad at Eilish's remark about making the song's subject "fuck a dude".[38] Others suggested that she was objectifying gay men,[33] while some said that critics were misinterpreting "Wish You Were Gay" or should not have expected it to be for the queer community.[39] Eilish responded to the criticisms, clarifying the meaning of the song and stating that detractors might have missed the point of the lyrics.[34] She reiterated that she sought to portray herself as a "selfish ass" and write as inoffensively as possible,[36] but she expressed understanding that to use the word "gay" in such a manner was insensitive.[31] She also commented that listeners could still interpret "Wish You Were Gay" from a queer character's perspective. Eilish cited how a female friend who was attracted to women liked the song because she felt the lyrics resonated with her experiences with same-gender attraction.[40]
Music critics' reactions to the lyrics were mixed. Many appreciated its relatability in spite of childish or problematic undertones some thought were present within it.[note 3] Sean Ward for The Line of Best Fit wrote that the song "may be problematic in its desire to change someone's sexual orientation, yet the burning teenage frustrations of unrequited lust are captured exceptionally here".[45] Some were positive about the honest and humorous way Eilish handled her situation;[23][46][47] one praised the countdown incorporated in the lyrics as clever.[26] On the other hand, Vulture's Craig Jenkins was unimpressed with the song, of the opinion that Eilish had a "silly" way of dealing with her rejection.[48] A few staff members for Atwood Magazine criticized its central theme as insensitive. One of them acknowledged that Eilish meant no offense with "Wish You Were Gay" but argued that if she knew that homosexuality was a sensitive topic to discuss, she should have thought twice about writing lyrics that could be interpreted as trivializing gay life.[26] The Atlantic's Spencer Kornhaber countered arguments to this effect. He wrote in a review of When We All Fall Asleep, Where Do We Go: "Eilish isn't shading a guy’s effeminacy; she's just treating sexuality as no big deal by wishing that he had an ulterior motive for rejecting her."[49]
Commercial performance
edit"Wish You Were Gay" helped to propel Eilish to mainstream success;[46][50] in 2021, Billboard ranked it as her 10th biggest song on the US Billboard Hot 100 chart.[51] The song debuted on the chart at number 74, and it climbed to number 59 the next week, making it Eilish's third song to reach the chart's top 60.[52][53] On April 13, 2019, 14 of Eilish's songs were on the Billboard Hot 100—"Wish You Were Gay" was one of them. This broke the record for the most simultaneous Billboard Hot 100 entries by a woman, until Taylor Swift took the record with all 18 tracks from Lover (2019).[54][55] "Wish You Were Gay" reached its chart peak that day at number 31.[54][51] By May, the song acquired over 175 million streams on Spotify.[5] "Wish You Were Gay" is certified platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA), denoting track-equivalent sales of 1,000,000 units in the US based on sales and streams.[56]
When We All Fall Asleep, Where Do We Go? was released on March 29, 2019.[57] After the album's release, during the start of April 2019, "Wish You Were Gay" jumped from number 42 to its peak of number 13 in the UK Singles Chart. It joined other album tracks "Bad Guy" and "Bury a Friend" in the top 20.[58][59] In the Irish Singles Chart, where the three songs reached the top 10, "Wish You Were Gay" climbed to a new, all-time peak of number 6.[60][61] By mid-April, the three were also in the top 10 of the singles chart published by the Australian Recording Industry Association (ARIA). "Wish You Were Gay" placed at number 9 during that time,[62] and it eventually peaked at number 5 in the chart.[63] The song reached the top 20 in Austria,[64] Canada,[65] the Czech Republic,[66] Finland,[67] France,[68] Latvia,[69] Lithuania,[70] Malaysia,[71] New Zealand,[72] Norway,[71] Portugal,[73] Singapore,[74] and Sweden.[75]
Live performances
editLess than 24 hours after its release, Eilish performed "Wish You Were Gay" alongside other songs from her debut extended play, Don't Smile at Me (2017).[76] She shared a video of the performance to YouTube around a month later, on April 30.[77] Eilish also sang "Wish You Were Gay" in a concert she hosted in the Greek Theatre of Los Angeles on July 12, 2019.[78] The song was in the set lists of tours in support of When We All Fall Asleep, Where Do We Go?: one in 2019 and another in 2020.[79][80]
During 2019, Eilish performed "Wish You Were Gay" at three music festivals: Coachella in April,[81] Glastonbury in June,[82] and Pukkelpop in August.[83] She performed the song for BBC Radio 1 at Maida Vale Studios, London.[84] During a show for MTV Push, Eilish sang it alongside two other tracks from When We All Fall Asleep, Where Do We Go?, "Xanny" and "When the Party's Over".[85] "Wish You Were Gay" was one of many songs that Eilish played after receiving Artist of the Year during the first annual Apple Music Awards in December 2019.[86]
Credits and personnel
editCredits adapted from Tidal.[87]
- Billie Eilish – vocals, songwriting
- Finneas O'Connell – songwriting, production
- Rob Kinelski – mixing
- John Greenham – mastering
- Casey Cuayo – assistant mixing
Charts
edit
Weekly chartsedit
|
Year-end chartsedit
|
Certifications
editRegion | Certification | Certified units/sales |
---|---|---|
Australia (ARIA)[111] | 3× Platinum | 210,000‡ |
Austria (IFPI Austria)[112] | Platinum | 30,000‡ |
Brazil (Pro-Música Brasil)[113] | Diamond | 160,000‡ |
Canada (Music Canada)[114] | Gold | 40,000‡ |
Denmark (IFPI Danmark)[115] | Platinum | 90,000‡ |
Italy (FIMI)[116] | Gold | 35,000‡ |
Mexico (AMPROFON)[117] | Diamond+Gold | 330,000‡ |
New Zealand (RMNZ)[118] | Gold | 15,000‡ |
Norway (IFPI Norway)[119] | Gold | 30,000‡ |
Poland (ZPAV)[120] | Platinum | 20,000‡ |
Portugal (AFP)[121] | Platinum | 10,000‡ |
Spain (PROMUSICAE)[122] | Gold | 30,000‡ |
United Kingdom (BPI)[123] | Platinum | 600,000‡ |
United States (RIAA)[56] | Platinum | 1,000,000‡ |
Streaming | ||
Sweden (GLF)[124] | Gold | 6,000,000† |
‡ Sales+streaming figures based on certification alone. |
Notes
editReferences
edit- ^ Schatz, Lake (March 4, 2019). "Billie Eilish premieres new song 'wish you were gay': Stream". Consequence of Sound. Archived from the original on September 7, 2022. Retrieved September 16, 2020.
- ^ Caulfield, Keith (December 5, 2019). "The Year in Charts 2019: Billie Eilish's When We All Fall Asleep ... Is Biggest Album of the Year". Billboard. Archived from the original on December 26, 2019. Retrieved September 18, 2022.
- ^ Clarke, Patrick (March 4, 2019). "Billie Eilish explains meaning behind new single 'Wish You Were Gay'". NME. Archived from the original on May 22, 2019. Retrieved September 16, 2020.
- ^ Darus, Alex (March 4, 2019). "Billie Eilish Explains Meaning Behind 'Wish You Were Gay'". Alternative Press. Archived from the original on September 18, 2022. Retrieved September 16, 2020.
- ^ a b c d "Here Are the Lyrics to Billie Eilish's 'Wish You Were Gay'". Spin. May 20, 2019. Archived from the original on June 24, 2022. Retrieved September 7, 2022.
- ^ a b c Daw, Stephen (March 4, 2019). "Billie Eilish Is Tired of Heartache on New Single 'Wish You Were Gay': Listen". Billboard. Archived from the original on November 13, 2021. Retrieved September 16, 2020.
- ^ Love, Michael (March 4, 2019). "Billie Eilish's New Single Supports The Trevor Project". Paper. Archived from the original on October 31, 2020. Retrieved September 16, 2020.
- ^ a b Roth, Madeline (March 4, 2019). "Billie Eilish's 'Wish You Were Gay' Is An All-Too-Relatable Plea About Unrequited Love". MTV News. Archived from the original on September 18, 2022. Retrieved September 16, 2020.
- ^ "Billie Eilish erzählt Euch, welche Songs ihr Debütalbum inspiriert haben – von Phoebe Bridgers bis Post Malone" [Billie Eilish shares the songs that inspired her debut album – from Phoebe Bridgers to Post Malone]. Musikexpress (in German). March 26, 2020. Archived from the original on September 11, 2022. Retrieved September 18, 2022.
- ^ Skinner, Tom (March 25, 2020). "Billie Eilish Shares Playlists of Songs That Inspired Her Debut Album". NME. Archived from the original on March 7, 2022. Retrieved September 19, 2022.
- ^ a b c Pareles, Jon (March 29, 2019). "Billie Eilish Redefines Teen-Pop Stardom on a Haunted, Heartfelt Debut Album". The New York Times. Archived from the original on February 21, 2020. Retrieved April 27, 2020.
- ^ Wright, Lisa (March 29, 2019). "Billie Eilish - When We All Fall Asleep, Where Do We Go?". DIY. Archived from the original on October 8, 2019. Retrieved January 6, 2020.
- ^ a b Murphy, John (March 29, 2019). "Billie Eilish – When We All Fall Asleep, Where Do We Go?". musicOMH. Archived from the original on September 24, 2022. Retrieved March 29, 2020.
- ^ "When We All Fall Asleep, Where Do We Go?". Darkroom and Interscope Records. March 29, 2019. Archived from the original on October 1, 2022. Retrieved September 19, 2022 – via Spotify.
- ^ Bobkin, Matt (March 12, 2019). "Billie Eilish Is Ready to Take Over After When We All Fall Asleep, Where Do We Go? Comes Out". Exclaim!. Archived from the original on April 23, 2021. Retrieved September 19, 2022.
- ^ DeVille, Chris (March 28, 2019). "Billie Eilish's Time Is Now". Stereogum. Archived from the original on April 13, 2020. Retrieved September 4, 2019.
- ^ a b c Gilke, Chloe (March 4, 2019). "Billie Eilish Looks for Answers in Her New Song 'Wish You Were Gay'". Uproxx. Archived from the original on August 15, 2022. Retrieved September 19, 2022.
- ^ Roth, Madeline (April 4, 2019). "Billie Eilish's When We All Fall Asleep: A Complete Breakdown from Finneas O'Connell". MTV News. Archived from the original on April 13, 2020. Retrieved April 10, 2020.
- ^ Ryan, Patrick (January 27, 2020). "Who is Billie Eilish? Everything to Know About the Teen Who Won Big at the 2020 Grammys". USA Today. Archived from the original on September 8, 2022. Retrieved September 19, 2022.
- ^ Cinquemani, Sal (July 29, 2021). "Billie Eilish Happier Than Ever Review: A Confident Statement of Intent". Slant Magazine. Archived from the original on November 29, 2021. Retrieved September 19, 2022.
- ^ Newstead, Al (April 3, 2019). "Billie Eilish Is the Perfect Pop Star for Our Times". Triple J. Archived from the original on September 15, 2022. Retrieved September 19, 2022.
- ^ Exposito, Suzy (March 29, 2019). "Review: Billie Eilish's When We All Fall Asleep, Where Do We Go? Is Noir Pop With Bite". Rolling Stone. Archived from the original on March 29, 2019. Retrieved March 29, 2019.
- ^ a b c Thiessen, Christopher (April 3, 2019). "Billie Eilish Playfully Drags Us to Hell on the Brooding When We All Fall Asleep, Where Do We Go?". Consequence of Sound. Archived from the original on April 24, 2019. Retrieved July 15, 2019.
- ^ Price, Joe (March 5, 2019). "Billie Eilish Releases New Track 'Wish You Were Gay'". Complex. Archived from the original on October 22, 2020. Retrieved September 19, 2022.
- ^ Haskell, Rob (February 3, 2020). "How Billie Eilish Is Reinventing Pop Stardom". Vogue. Archived from the original on May 6, 2020. Retrieved September 19, 2022.
- ^ a b c "Roundtable: A Review of Billie Eilish's When We All Fall Asleep, Where Do We Go?". Atwood Magazine. April 12, 2019. Archived from the original on December 24, 2021. Retrieved September 19, 2022.
- ^ a b Christgau, Robert (April 26, 2019). "Robert Christgau Reviews Billie Eilish's Teen Goth Angst". Vice. Archived from the original on April 30, 2019. Retrieved April 26, 2019.
- ^ Lipshutz, Jason (March 29, 2019). "A Pop Star Is Born: Billie Eilish Arrives with a Beautifully Flawed Debut Album". Billboard. Archived from the original on April 13, 2019. Retrieved June 28, 2019.
- ^ Divola, Barry; Elder, Bruce; Lal, Kish; Shand, John; Thompson, Bronwyn (April 1, 2019). "Music reviews: Billie Eilish, PUP, Steve Earle, Dave Douglas and more". Sydney Morning Herald. Archived from the original on April 15, 2021. Retrieved September 19, 2022.
- ^ a b Anderson, Stacey (March 29, 2019). "Billie Eilish's: When We All Fall Asleep, Where Do We Go? Album Review". Pitchfork. Archived from the original on March 29, 2019. Retrieved April 27, 2020.
- ^ a b Coscarelli, Joe (March 28, 2019). "Billie Eilish Is Not Your Typical 17-Year-Old Pop Star. Get Used to Her". The New York Times. Archived from the original on July 11, 2019. Retrieved September 19, 2022.
- ^ Wakefield, Lily (June 11, 2021). "Billie Eilish declares 'I love girls' after being accused of queerbaiting". PinkNews. Archived from the original on August 19, 2022. Retrieved September 12, 2022.
- ^ a b Daw, Stephen (March 7, 2019). "Billie Eilish Responds to 'Wish You Were Gay' Backlash: 'It's Not Meant to Be an Insult'". Billboard. Archived from the original on September 7, 2022. Retrieved September 12, 2022.
- ^ a b Lifshutz, Hannah (March 8, 2019). "Billie Eilish Responds to Backlash Over New Song 'Wish You Were Gay'". Complex. Archived from the original on August 5, 2021. Retrieved September 12, 2022.
- ^ Krol, Charlotte (March 7, 2019). "Billie Eilish responds to backlash over 'Wish You Were Gay'". NME. Archived from the original on October 30, 2021. Retrieved September 12, 2022.
- ^ a b Damshenas, Sam (March 8, 2019). "Billie Eilish responds to backlash over new single 'Wish You Were Gay'". Gay Times. Archived from the original on August 2, 2021. Retrieved September 12, 2022.
- ^ Coley, Jordan (March 8, 2019). "Billie Eilish Responded to Backlash over Her Song 'Wish You Were Gay'". Uproxx. Archived from the original on May 8, 2022. Retrieved September 19, 2022.
- ^ Jackman, Josh (March 8, 2019). "Billie Eilish defends 'Wish You Were Gay' after backlash". PinkNews. Archived from the original on August 20, 2022. Retrieved September 12, 2022.
- ^ Jackman, Josh (March 5, 2019). "Billie Eilish reveals what 'Wish You Were Gay' is about and fans are mad". PinkNews. Archived from the original on August 20, 2022. Retrieved September 12, 2022.
- ^ Kaufman, Gil (April 8, 2019). "Billie Eilish Talks Handling Fame, Life on the Road & Depression With Zane Lowe: Watch". Billboard. Archived from the original on August 23, 2022. Retrieved September 19, 2022.
- ^ Cowan, Yasmin (March 29, 2019). "Billie Eilish - When We All Fall Asleep, Where Do We Go?". Clash. Archived from the original on April 1, 2019. Retrieved July 29, 2020.
- ^ Wilson, Carl (March 29, 2019). "Billie Eilish's Debut Announces the Arrival of a New Kind of Teen Pop Star". Slate. Archived from the original on April 6, 2022. Retrieved September 19, 2022.
- ^ Willman, Chris (March 28, 2019). "Album Review: Billie Eilish's When We All Fall Asleep, Where Do We Go?". Variety. Archived from the original on June 24, 2019. Retrieved May 31, 2020.
- ^ Brodsky, Rachel (September 30, 2021). "Every Billie Eilish Song, Ranked". Uproxx. Archived from the original on August 15, 2022. Retrieved September 19, 2022.
- ^ Ward, Sean (April 1, 2019). "Billie Eilish cuts through the hype with superb debut LP". The Line of Best Fit. Archived from the original on May 20, 2020. Retrieved March 29, 2020.
- ^ a b Tucker, Ken (April 8, 2019). "Wily And Clever, Billie Eilish's Debut Album Sounds Like No One Else". NPR. Archived from the original on September 7, 2022. Retrieved September 19, 2022.
- ^ "The best music of 2019 so far". The A.V. Club. June 22, 2019. Archived from the original on July 1, 2022. Retrieved September 19, 2022.
- ^ Jenkins, Craig (March 29, 2019). "Billie Eilish Is the Future". Vulture. Archived from the original on January 22, 2020. Retrieved June 28, 2020.
- ^ Kornhaber, Spencer (April 2, 2019). "Billie Eilish's Spooky Teen Pop Shouldn't Scare Adults". The Atlantic. Archived from the original on July 20, 2022. Retrieved September 19, 2022.
- ^ Sawyer, Miranda (July 31, 2021). "Billie Eilish: 'To always try to look good is such a loss of joy and freedom'". The Guardian. Archived from the original on September 14, 2022. Retrieved September 19, 2022.
- ^ a b Trust, Gary (December 18, 2021). "Billie Eilish's Biggest Billboard Hits: 'Bad Guy,' 'Everything I Wanted' & More". Billboard. Archived from the original on August 22, 2022. Retrieved September 7, 2022.
- ^ Rutherford, Kevin (March 20, 2019). "Billie Eilish, Stray Kids Return to Social 50 Chart's Top 10". Billboard. Archived from the original on September 9, 2022. Retrieved September 9, 2022.
- ^ a b "Billie Eilish Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved April 9, 2019.
- ^ a b Zellner, Xander (April 9, 2019). "Billie Eilish Earns First Hot 100 Top 10, Breaks Record for Most Simultaneous Hits Among Women". Billboard. Archived from the original on July 22, 2022. Retrieved September 7, 2022.
- ^ Tilchen, Jordyn (September 3, 2019). "Taylor Swift's Entire Lover Album Is on the Hot 100 Chart — What, Like It's Hard?". MTV News. Archived from the original on September 7, 2022. Retrieved September 7, 2022.
- ^ a b "American single certifications – Billie Eilish – Wish You Were Gay". Recording Industry Association of America. Retrieved July 10, 2019.
- ^ Brandle, Lars (March 29, 2019). "Billie Eilish's Debut LP When We All Fall Asleep, Where Do We Go? Has Arrived: Stream It Now". Billboard. Archived from the original on March 29, 2019. Retrieved September 9, 2022.
- ^ Sexton, Paul (April 5, 2019). "Billie Eilish Breaks U.K. Records with When We All Fall Asleep ... Debut". Billboard. Archived from the original on September 9, 2022. Retrieved September 9, 2022.
- ^ a b "Billie Eilish: Artist Chart History". Official Charts Company. Retrieved September 9, 2022.
- ^ Ainsley, Helen (April 5, 2019). "Billie Eilish Claims Three Places in the Irish Singles Chart Top 10". Official Charts Company. Archived from the original on March 17, 2020. Retrieved September 9, 2022.
- ^ a b "Irish-charts.com – Discography Billie Eilish". Irish Singles Chart. Retrieved April 6, 2019.
- ^ Brandle, Lars (April 15, 2019). "Billie Eilish Completes Another Chart Double in Australia". Billboard. Archived from the original on September 9, 2022. Retrieved September 9, 2022.
- ^ a b "Billie Eilish – Wish You Were Gay". ARIA Top 50 Singles. Retrieved April 6, 2019.
- ^ a b "Billie Eilish – Wish You Were Gay" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved April 11, 2019.
- ^ a b "Billie Eilish Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Retrieved April 9, 2019.
- ^ a b "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 14. týden 2019 in the date selector. Retrieved April 8, 2019.
- ^ a b "Billie Eilish: Wish You Were Gay" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved March 18, 2019.
- ^ a b "Billie Eilish – Wish You Were Gay" (in French). Les classement single. Retrieved April 8, 2019.
- ^ a b "Mūzikas Patēriņa Tops/ 14. nedēļa" (in Latvian). LAIPA. Archived from the original on October 10, 2019. Retrieved November 28, 2019.
- ^ a b "Savaitės klausomiausi (TOP 100)" (in Lithuanian). AGATA. March 15, 2019. Archived from the original on October 9, 2019. Retrieved December 3, 2019.
- ^ a b c "Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles In Malaysia" (PDF). Recording Industry Association of Malaysia. Recording Industry Association of Malaysia. Archived (PDF) from the original on September 24, 2019. Retrieved April 12, 2019.
- ^ a b "Billie Eilish – Wish You Were Gay". Top 40 Singles. Retrieved April 5, 2019.
- ^ a b "Billie Eilish – Wish You Were Gay". AFP Top 100 Singles. Retrieved April 12, 2019.
- ^ a b "Singapore Top 30 Digital Streaming Chart Week 11" (PDF). Recording Industry Association (Singapore). Archived from the original (PDF) on March 25, 2019.
- ^ a b "Billie Eilish – Wish You Were Gay". Singles Top 100. Retrieved April 6, 2019.
- ^ Smith, Thomas (March 6, 2019). "Billie Eilish live in London: Billiemania is real at a transcendent show from a once-in-a-generation star". NME. Archived from the original on November 3, 2021. Retrieved September 17, 2022.
- ^ Trendell, Andrew (April 30, 2019). "Watch Billie Eilish get up close and personal with fans in new 'Wish You Were Gay' live video". NME. Archived from the original on April 30, 2019. Retrieved September 17, 2022.
- ^ Shafer, Ellise (July 12, 2019). "Billie Eilish's Influence on Full Display at Greek Theatre Concert: 7 Highlights From LA". Billboard. Archived from the original on May 19, 2022. Retrieved September 17, 2022.
- ^ Young, Alex (March 10, 2020). "Billie Eilish Launches "Where Do We Go? World Tour"". Consequence of Sound. Archived from the original on March 11, 2020. Retrieved April 22, 2020.
- ^ Saw, Yadana (April 25, 2019). "Review: Billie Eilish at Spark Arena – "a shared dream"". Radio New Zealand. Archived from the original on September 16, 2020. Retrieved March 16, 2020.
- ^ Powers, Shad (December 10, 2019). "Second time around even better for Billie Eilish as Weekend 2 set is more powerful, raw". The Desert Sun. Archived from the original on September 16, 2020. Retrieved May 5, 2020.
- ^ Saval, Marina (July 1, 2019). "Billie Eilish Mesmerizes Glastonbury Crowd With Life-Affirming Performance". Variety. Archived from the original on July 11, 2019. Retrieved April 22, 2020.
- ^ "Hysterie tijdens Billie Eilish, maar perfect is het nog lang niet" [Hysteria during Billie Eilish concert, but it isn't perfect yet]. Het Laatste Nieuws (in Dutch). August 18, 2019. Archived from the original on September 18, 2020. Retrieved April 22, 2020.
- ^ "Billie Eilish sets new UK album chart record". BBC News. April 5, 2019. Archived from the original on June 17, 2021. Retrieved September 17, 2022.
- ^ "ビリー・アイリッシュ、3曲のスタジオ・ライヴ映像が公開" [Billie Eilish Releases Three Live Studio Tracks]. NME Japan (in Japanese). April 15, 2019. Archived from the original on September 16, 2022. Retrieved September 17, 2022.
- ^ Wang, Amy X. (December 5, 2019). "Inside Apple's Very Apple Billie Eilish Spectacular". Rolling Stone. Archived from the original on December 13, 2021. Retrieved September 17, 2022.
- ^ "Credits for When We All Fall Asleep, Where Do We Go? by Billie Eilish". Archived from the original on October 1, 2022. Retrieved September 19, 2022 – via Tidal.
- ^ "Billie Eilish – Wish You Were Gay" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved April 5, 2019.
- ^ "Billie Eilish – Wish You Were Gay" (in French). Ultratip. Retrieved April 5, 2019.
- ^ "Billie Eilish – Wish You Were Gay". Tracklisten. Retrieved April 10, 2019.
- ^ Nestor, Siim (April 22, 2019). "Eesti Tipp-40 Muusikas: Eesti lugude tabelis on uus number üks!". Eesti Ekspress (in Estonian). Archived from the original on April 9, 2019. Retrieved May 31, 2022.
- ^ "Billie Eilish – Wish You Were Gay" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved April 5, 2019.
- ^ "Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Week: 14/2019". IFPI Greece. Archived from the original on April 17, 2019. Retrieved May 31, 2022.
- ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved March 14, 2019.
- ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved April 12, 2019.
- ^ "Tónlistinn – Lög" [The Music – Songs] (in Icelandic). Plötutíðindi. Archived from the original on April 29, 2019. Retrieved May 29, 2022.
- ^ "Billie Eilish – Wish You Were Gay". Top Digital Download. Retrieved April 6, 2019.
- ^ "Billie Eilish – Wish You Were Gay" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved April 5, 2019.
- ^ "Billie Eilish – Wish You Were Gay". VG-lista. Retrieved April 6, 2019.
- ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved March 9, 2019.
- ^ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select 14. týden 2019 in the date selector. Retrieved April 9, 2019.
- ^ "Digital Chart – Week 6 of 2020". Gaon Chart (in Korean). Archived from the original on June 21, 2020. Retrieved February 13, 2020.
- ^ "Billie Eilish – Wish You Were Gay" Canciones Top 50. Retrieved April 9, 2019.
- ^ "Billie Eilish – Wish You Were Gay". Swiss Singles Chart. Retrieved March 18, 2019.
- ^ "ARIA End of Year Singles Chart 2019". Australian Recording Industry Association. Archived from the original on March 14, 2020. Retrieved January 10, 2020.
- ^ "Stream Top 100 - darabszám alapján - 2019". Mahasz. Archived from the original on January 12, 2020. Retrieved May 31, 2022.
- ^ "Tónlistinn – Lög – 2019" (in Icelandic). Plötutíðindi. Archived from the original on January 12, 2021. Retrieved November 29, 2021.
- ^ "Digitālās Mūzikas Tops 2019" (in Latvian). LAIPA. Archived from the original on January 3, 2020. Retrieved January 3, 2020.
- ^ "Top Selling Singles of 2019". Recorded Music NZ. Archived from the original on April 25, 2020. Retrieved May 31, 2022.
- ^ "Top AFP - Audiogest - Top 3000 Singles + EPs Digitais" (PDF) (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Archived (PDF) from the original on August 9, 2020. Retrieved July 3, 2020.
- ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2022 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved October 4, 2022.
- ^ "Austrian single certifications – Billie Eilish – Wish You Were Gay" (in German). IFPI Austria. Retrieved August 29, 2024.
- ^ "Brazilian single certifications – Billie Eilish – Wish You Were Gay" (in Portuguese). Pro-Música Brasil. Retrieved June 5, 2024.
- ^ "Canadian single certifications – Billie Eilish – Wish You Were Gay". Music Canada. Retrieved April 15, 2019.
- ^ "Danish single certifications – Billie Eilish – Wish You Were Gay". IFPI Danmark. Retrieved October 18, 2023.
- ^ "Italian single certifications – Billie Eilish – Wish You Were Gay" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved January 25, 2021.
- ^ "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved March 14, 2023. Type Billie Eilish in the box under the ARTISTA column heading and Wish You Were Gay in the box under the TÍTULO column heading.
- ^ "New Zealand single certifications – Billie Eilish – Wish You Were Gay". Recorded Music NZ. Retrieved April 20, 2019.
- ^ "Norwegian single certifications – Billie Eilish – Wish You Were Gay" (in Norwegian). IFPI Norway. Retrieved November 27, 2020.
- ^ "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2020 roku" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved November 18, 2020.
- ^ "Portuguese single certifications – Billie Eilish – Wish You Were Gay" (PDF) (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Retrieved October 3, 2021.
- ^ "Spanish single certifications – Billie Eilish – Wish You Were Gay". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved January 11, 2024.
- ^ "British single certifications – Billie Eilish – Wish You Were Gay". British Phonographic Industry. Retrieved February 17, 2024.
- ^ "Sverigetopplistan – Billie Eilish" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved June 20, 2024.