Talk:Les Misérables
| This is the talk page for discussing improvements to the Les Misérables article. This is not a forum for general discussion of the article's subject. |
Article policies
|
| Find sources: Google (books · news · scholar · free images · WP refs) · FENS · JSTOR · TWL |
Archives: 1Auto-archiving period: 2 months  |
 | Les Misérables was nominated as a Language and literature good article, but it did not meet the good article criteria at the time (February 25, 2013). There are suggestions on the review page for improving the article. If you can improve it, please do; it may then be renominated. |
 | This  level-4 vital article is rated C-class on Wikipedia's content assessment scale.It is of interest to the following WikiProjects: | |||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
|
 | This article has been viewed enough times in a single week to appear in the Top 25 Report 3 times. The weeks in which this happened: |
Plot Summary again
editThere used to be an extra article on the plot of Les Misérables, going through the plot book by book. Can someone tell me what happened to it? Has just the link been erased or the entire article? — Preceding unsigned comment added by 79.216.223.231 (talk) 08:52, 20 April 2008 (UTC)
Semi-protected edit request on 10 October 2022
edit | This edit request has been answered. Set the |answered= or |ans= parameter to no to reactivate your request. |
The 1987 English translation published by Signet mentions a chapter on prostitution being excised from the 1862 publication by Lacroix but some later editions published in the 20th century and the 21st century has the chapter as an appendix along with the variants and notes. Please add the names of the editions that have the excised chapter and the variants and the notes. Thank you very much. 160.202.145.128 (talk) 03:02, 10 October 2022 (UTC)
- Very interesting. Is this something about Fantine, or is it more broadly on the subject? Do you have any sources we can use? -- Valjean (talk) (PING me) 04:40, 10 October 2022 (UTC)
- The author allowed the Belgian publisher, Albert Lacroix, to excise untitled digressive chapters 3 to 9 (7 chapters in total) from Book 7 (Patron-Minette) of Part 3 (Marius) and divided chapters 1 and 2 into 4 chapters but the chapters appear as an appendix in some French editions such as the Gallimard editions edited by Yves Gohin and Henri Scepi that are missing from the 1951 Pleiade edition edited by Maurice Allem which contains the variants and deleted passages that the Gallimard editions lack. So far, the novel has been translated into English 8 times but no translator has included the excised chapters, deleted passages, and the variants yet. 160.202.145.128 (talk) 09:33, 11 October 2022 (UTC)
- This is all very interesting. How do you know this? What reliable sources tell you this? Without an ability to cite that information to RS, we can't add it. Please provide those sources. It would be a great addition. -- Valjean (talk) (PING me) 15:08, 11 October 2022 (UTC)
- The author allowed the Belgian publisher, Albert Lacroix, to excise untitled digressive chapters 3 to 9 (7 chapters in total) from Book 7 (Patron-Minette) of Part 3 (Marius) and divided chapters 1 and 2 into 4 chapters but the chapters appear as an appendix in some French editions such as the Gallimard editions edited by Yves Gohin and Henri Scepi that are missing from the 1951 Pleiade edition edited by Maurice Allem which contains the variants and deleted passages that the Gallimard editions lack. So far, the novel has been translated into English 8 times but no translator has included the excised chapters, deleted passages, and the variants yet. 160.202.145.128 (talk) 09:33, 11 October 2022 (UTC)
Not done: A request for sources has been made without answer for ~7 days; closing out edit request. —Sirdog (talk) 09:41, 18 October 2022 (UTC)
External links
editThe Internet Archive hosts an electronic copy of the 1951 Pleiade edition in French for readers to borrow. The link would be very useful to French readers if the link to the Pleiade edition is added. 160.202.145.128 (talk) 12:47, 11 October 2022 (UTC)
- Please provide a URL to that info. -- Valjean (talk) (PING me) 15:09, 11 October 2022 (UTC)