Luis Ortega
.
Address: Dpto Mineralogía y Petrología
Facultad de Ciencia y Tecnología
Campus de Leioa
Sarriena s/n
48940 Leioa, Vizcaya
tlno:+ 34 946 012 483
fax + 34 946 013 500
www.geobizirik.org
Address: Dpto Mineralogía y Petrología
Facultad de Ciencia y Tecnología
Campus de Leioa
Sarriena s/n
48940 Leioa, Vizcaya
tlno:+ 34 946 012 483
fax + 34 946 013 500
www.geobizirik.org
less
InterestsView All (39)
Uploads
Books by Luis Ortega
goods, and jewels used by humans from prehistory to the
present is the scientific objective of an increasing number
of researchers in the areas of mineralogy and
geochemistry.
Mineralogical studies supported by geochemical and isotopic data are able to establish the geological and geographical origin of materials, and delimit the distribution areas and trade routes of many cultural goods. Mineral associations as well as the interrelation of grains (i.e., textures) enable the determination of how ceramics or metals were made and the physicochemical conditions of their fabrication.
The preservation and restoration of built heritage is important in modern societies. In the preservation and restoration of historic buildings, it is essential to characterize the construction materials, determine their origin, and analyze in detail their alterations and the degree of affection of materials. In the same way, knowing the nature of the old mortars in historic buildings is necessary in restoration since it provides fundamental information for the design of new conservation mortars.
Papers by Luis Ortega
chrono-cultural units (Aurignacian to Epipaleolithic). The palaeoecological signal of small-vertebrate communities and red deer stable-isotope data (δ13C and δ15N) from this mainland site are contrasted to marine microfaunal evidence (planktonic and benthic foraminifers, ostracods and δ18O data) gathered at the southern Bay of Biscay. Many radiocarbon dates for the Antoliña’s sequence, made it possible to compare the different proxies among them and with other well-known North-Atlantic records. Cooling and warming events regionally recorded, mostly coincide with the climatic evolution of the Upper Pleistocene in the north hemisphere.
En nuestro primer capítulo hemos querido dejar constancia de cual era el estado de la cuestión de los estudios sobre estas cerámicas, antes de iniciar nuestra investigación. Las incógnitas por resolver eran muchas y, con nuestra labor pretendíamos dar, en la medida de lo posible, respuesta a algunas de ellas: nuestra clasificación a simple vista del material cerámico ¿era coherente con un análisis petrográfico y mineralógico? De ser así ¿podrían diferenciarse subgrupos? Estos subgrupos ¿podrían tener su origen en diferentes variantes en el modo de selección y preparación de las arcillas? ¿Podría existir alguna relación entre pasta cerámica, tipo funcional/formal, cronología y difusión? Y, en caso de confirmar la homogeneidad del grupo y un origen común para la materia prima empleada ¿Podríamos estar ante un solo centro productor bastante organizado o ante una constelación de pequeños productores, artesanos casi domésticos, atentos a la demanda de una clientela con unos gustos muy concretos? Dar respuesta a todo ello suponía iniciar un camino siguiendo una serie de pasos que hemos ido dando en cada uno de los capítulos de este trabajo.
En el segundo capítulo que trata sobre los yacimientos de referencia hemos realizado una exposición sobre el grado de conocimiento y la caracterización de cada uno de los yacimientos considerados en este trabajo. Un total de 16 lugares han sido estudiados, 8 de ellos situados en territorio perteneciente en época romana a la provincia Tarraconense: Aloria, Arbiun, Forua, Getaria-Zarautz Jauregia, Iruña /Veleia, Santa Elena de Irún, Santa María la Real de Zarautz y Santagomendi, situados en la actual demarcación de la Comunidad Autónoma Vasca y otros 8 situados en territorio de la antigua provincia de Aquitana: Bayona, Dax, Lalonquette, Lescar, Moliets, Pardies, Saint-Paul-en Born y Sordes, en los actuales departamentos de Pirineos Atlánticos y Landas.
Nos pareció significativo de cara a los resultados del estudio que los yacimientos estuvieran situados en demarcaciones administrativas distintas, dentro del marco organizativo del estado romano, requisito que cumplían las provincias imperiales vecinas pero distintas, de la Tarraconense y de Aquitana. Estimamos de interés que estuvieran asociados a vías de comunicación de distinta naturaleza: marítimas, terrestres o fluviales, situados, tanto en la costa como en el interior del territorio. El muestreo, además, alcanzaría mayor significación con la diversidad funcional y tipológica de los yacimientos: productores, como Arbiun; funerarios, como Santa Elena; establecimientos de hábitat, tratando que fueran representativos de distintos modelos de asentamiento, desde núcleos urbanos como Iruña/Veleia, a todo tipo de aglomeraciones con un papel articulador de la población y del territorio. Así la civitas Aquensium (Dax) o Lapurdum (Bayona), sin olvidarnos de asentamientos rurales de distinto carácter y entidad como villae: Aloria, Lalonquette y Pardies; pequeños establecimientos temporales: Moliets; enclaves costeros con grandes prestaciones para la actividad industrial y comercial relacionadas con el tráfico marítimo como Forua y Sta. Mª la Real y Getaria-Zarautz Jauregia. Sin olvidarnos de aquellos enclaves, como Santiagomendi que fueron protagonistas de la transición política y cultural del mundo indígena al período romano.
En nuestro tercer capítulo hemos querido dejar sentadas las bases de la metodología seguida en este estudio. Los criterios seguidos en la clasificación macroscópica de estas cerámicas nos condujeron a la diferenciación de tres grupos cerámicos (grupos G1, G2 y G3) de los que se hizo una selección de 184 muestras procedentes de los 16 yacimientos citados, para ser sometidas a análisis mediante estudio petrográfico, mineralógico y químico
El análisis petrográfico fue elegido como procedimiento de trabajo por ser el principal método de identificación de minerales en estudios de cerámicas arqueológicas Las técnicas petrográficas se utilizan para identificar los minerales en base a sus propiedades ópticas y poder describir y clasificar las rocas y minerales que componen la pasta cerámica. Las observaciones petrográficas permiten entender la manufactura de las cerámicas así como identificar el área fuente de los barros empleados, pudiendo llegar, en ocasiones, a determinar el área de procedencia de las cerámicas.
Por su parte el análisis mineralógico resulta un importante recurso en el estudio de los procesos tecnológicos de la elaboración de las cerámicas, sobre todo en lo relativo a las temperaturas de cocción a la que pudieron estar sometidas estas piezas.
Los análisis químicos permiten no sólo reconocer aspectos relativos a la fabricación de las cerámicas sino también a aquellos procesos derivados de toda la historia sufrida con posterioridad a su elaboración, es decir a su uso y a los procesos de soterramiento.
En el cuarto capítulo se da cuenta de los datos obtenidos como resultado de la aplicación de los métodos arqueométricos al estudio de estas cerámicas. En el caso de los análisis petrográficos, de la identificación y definición de diferentes tipos petrográficos dentro de cada grupo macroscópico; en el del análisis mineralógico de la determinación de las temperaturas de cocción de las cerámicas y en el de los análisis químicos de la importancia de los procesos de soterramiento en la composición química de las cerámicas estudiadas.
El capítulo quinto está dedicado a la discusión y al ensayo de interpretación de los resultados del análisis arqueométrico. Por lo que se refiere al estudio petrográfico nos ha permitido determinar cuestiones relevantes en relación a los procesos de preparación de las pastas, en alguno de los tipos petrográficos diferenciados, así como en la posible identificación de áreas fuente de los barros y, por lo tanto de áreas de procedencia de algunas de estas cerámicas.
La interpretación sobre los resultados del estudio mineralógico pone en evidencia la intencionalidad de algunos actos en la fabricación de estas piezas, sobre todo en lo relativo a sus procesos de cocción, encaminados a la obtención de buenos comportamientos, tanto ante los choques mecánicos como térmicos.
Por lo que respecta a los análisis químicos, la interpretación de sus resultados nos ha relevado interesantes datos relativos a los procesos postdeposicionales de estos recipientes y sus procesos contaminantes.
El capítulo sexto está dedicado a hacer un ejercicio de reflexión sobre los resultados de este estudio, de manera especial a valorar la capacidad de respuesta de nuestro trabajo a las preguntas que nos plateábamos en un principio. Como se verá, algunas de las incógnitas han obtenido respuesta pero otras nuevas han surgido como resultado del mismo estudio, abriendo con ellas nuevas vías de trabajo para un futuro.
Por último hemos introducido dos apéndices. El primero dedicado a los resultados pormenorizados en cada yacimiento analizado. El segundo es un apéndice gráfico en el que se muestra en diferentes mapas la distribución geográfica, dentro del ámbito de nuestro estudio de los distintos tipos formales analizados.
is unnecessary. In order to prove the effectiveness of binder refining, the extraction method has been applied to 5 lime mortars of different archaeological periods from the perimeter walls of Santa María la Real parish church (Zarautz, northern Spain"
goods, and jewels used by humans from prehistory to the
present is the scientific objective of an increasing number
of researchers in the areas of mineralogy and
geochemistry.
Mineralogical studies supported by geochemical and isotopic data are able to establish the geological and geographical origin of materials, and delimit the distribution areas and trade routes of many cultural goods. Mineral associations as well as the interrelation of grains (i.e., textures) enable the determination of how ceramics or metals were made and the physicochemical conditions of their fabrication.
The preservation and restoration of built heritage is important in modern societies. In the preservation and restoration of historic buildings, it is essential to characterize the construction materials, determine their origin, and analyze in detail their alterations and the degree of affection of materials. In the same way, knowing the nature of the old mortars in historic buildings is necessary in restoration since it provides fundamental information for the design of new conservation mortars.
chrono-cultural units (Aurignacian to Epipaleolithic). The palaeoecological signal of small-vertebrate communities and red deer stable-isotope data (δ13C and δ15N) from this mainland site are contrasted to marine microfaunal evidence (planktonic and benthic foraminifers, ostracods and δ18O data) gathered at the southern Bay of Biscay. Many radiocarbon dates for the Antoliña’s sequence, made it possible to compare the different proxies among them and with other well-known North-Atlantic records. Cooling and warming events regionally recorded, mostly coincide with the climatic evolution of the Upper Pleistocene in the north hemisphere.
En nuestro primer capítulo hemos querido dejar constancia de cual era el estado de la cuestión de los estudios sobre estas cerámicas, antes de iniciar nuestra investigación. Las incógnitas por resolver eran muchas y, con nuestra labor pretendíamos dar, en la medida de lo posible, respuesta a algunas de ellas: nuestra clasificación a simple vista del material cerámico ¿era coherente con un análisis petrográfico y mineralógico? De ser así ¿podrían diferenciarse subgrupos? Estos subgrupos ¿podrían tener su origen en diferentes variantes en el modo de selección y preparación de las arcillas? ¿Podría existir alguna relación entre pasta cerámica, tipo funcional/formal, cronología y difusión? Y, en caso de confirmar la homogeneidad del grupo y un origen común para la materia prima empleada ¿Podríamos estar ante un solo centro productor bastante organizado o ante una constelación de pequeños productores, artesanos casi domésticos, atentos a la demanda de una clientela con unos gustos muy concretos? Dar respuesta a todo ello suponía iniciar un camino siguiendo una serie de pasos que hemos ido dando en cada uno de los capítulos de este trabajo.
En el segundo capítulo que trata sobre los yacimientos de referencia hemos realizado una exposición sobre el grado de conocimiento y la caracterización de cada uno de los yacimientos considerados en este trabajo. Un total de 16 lugares han sido estudiados, 8 de ellos situados en territorio perteneciente en época romana a la provincia Tarraconense: Aloria, Arbiun, Forua, Getaria-Zarautz Jauregia, Iruña /Veleia, Santa Elena de Irún, Santa María la Real de Zarautz y Santagomendi, situados en la actual demarcación de la Comunidad Autónoma Vasca y otros 8 situados en territorio de la antigua provincia de Aquitana: Bayona, Dax, Lalonquette, Lescar, Moliets, Pardies, Saint-Paul-en Born y Sordes, en los actuales departamentos de Pirineos Atlánticos y Landas.
Nos pareció significativo de cara a los resultados del estudio que los yacimientos estuvieran situados en demarcaciones administrativas distintas, dentro del marco organizativo del estado romano, requisito que cumplían las provincias imperiales vecinas pero distintas, de la Tarraconense y de Aquitana. Estimamos de interés que estuvieran asociados a vías de comunicación de distinta naturaleza: marítimas, terrestres o fluviales, situados, tanto en la costa como en el interior del territorio. El muestreo, además, alcanzaría mayor significación con la diversidad funcional y tipológica de los yacimientos: productores, como Arbiun; funerarios, como Santa Elena; establecimientos de hábitat, tratando que fueran representativos de distintos modelos de asentamiento, desde núcleos urbanos como Iruña/Veleia, a todo tipo de aglomeraciones con un papel articulador de la población y del territorio. Así la civitas Aquensium (Dax) o Lapurdum (Bayona), sin olvidarnos de asentamientos rurales de distinto carácter y entidad como villae: Aloria, Lalonquette y Pardies; pequeños establecimientos temporales: Moliets; enclaves costeros con grandes prestaciones para la actividad industrial y comercial relacionadas con el tráfico marítimo como Forua y Sta. Mª la Real y Getaria-Zarautz Jauregia. Sin olvidarnos de aquellos enclaves, como Santiagomendi que fueron protagonistas de la transición política y cultural del mundo indígena al período romano.
En nuestro tercer capítulo hemos querido dejar sentadas las bases de la metodología seguida en este estudio. Los criterios seguidos en la clasificación macroscópica de estas cerámicas nos condujeron a la diferenciación de tres grupos cerámicos (grupos G1, G2 y G3) de los que se hizo una selección de 184 muestras procedentes de los 16 yacimientos citados, para ser sometidas a análisis mediante estudio petrográfico, mineralógico y químico
El análisis petrográfico fue elegido como procedimiento de trabajo por ser el principal método de identificación de minerales en estudios de cerámicas arqueológicas Las técnicas petrográficas se utilizan para identificar los minerales en base a sus propiedades ópticas y poder describir y clasificar las rocas y minerales que componen la pasta cerámica. Las observaciones petrográficas permiten entender la manufactura de las cerámicas así como identificar el área fuente de los barros empleados, pudiendo llegar, en ocasiones, a determinar el área de procedencia de las cerámicas.
Por su parte el análisis mineralógico resulta un importante recurso en el estudio de los procesos tecnológicos de la elaboración de las cerámicas, sobre todo en lo relativo a las temperaturas de cocción a la que pudieron estar sometidas estas piezas.
Los análisis químicos permiten no sólo reconocer aspectos relativos a la fabricación de las cerámicas sino también a aquellos procesos derivados de toda la historia sufrida con posterioridad a su elaboración, es decir a su uso y a los procesos de soterramiento.
En el cuarto capítulo se da cuenta de los datos obtenidos como resultado de la aplicación de los métodos arqueométricos al estudio de estas cerámicas. En el caso de los análisis petrográficos, de la identificación y definición de diferentes tipos petrográficos dentro de cada grupo macroscópico; en el del análisis mineralógico de la determinación de las temperaturas de cocción de las cerámicas y en el de los análisis químicos de la importancia de los procesos de soterramiento en la composición química de las cerámicas estudiadas.
El capítulo quinto está dedicado a la discusión y al ensayo de interpretación de los resultados del análisis arqueométrico. Por lo que se refiere al estudio petrográfico nos ha permitido determinar cuestiones relevantes en relación a los procesos de preparación de las pastas, en alguno de los tipos petrográficos diferenciados, así como en la posible identificación de áreas fuente de los barros y, por lo tanto de áreas de procedencia de algunas de estas cerámicas.
La interpretación sobre los resultados del estudio mineralógico pone en evidencia la intencionalidad de algunos actos en la fabricación de estas piezas, sobre todo en lo relativo a sus procesos de cocción, encaminados a la obtención de buenos comportamientos, tanto ante los choques mecánicos como térmicos.
Por lo que respecta a los análisis químicos, la interpretación de sus resultados nos ha relevado interesantes datos relativos a los procesos postdeposicionales de estos recipientes y sus procesos contaminantes.
El capítulo sexto está dedicado a hacer un ejercicio de reflexión sobre los resultados de este estudio, de manera especial a valorar la capacidad de respuesta de nuestro trabajo a las preguntas que nos plateábamos en un principio. Como se verá, algunas de las incógnitas han obtenido respuesta pero otras nuevas han surgido como resultado del mismo estudio, abriendo con ellas nuevas vías de trabajo para un futuro.
Por último hemos introducido dos apéndices. El primero dedicado a los resultados pormenorizados en cada yacimiento analizado. El segundo es un apéndice gráfico en el que se muestra en diferentes mapas la distribución geográfica, dentro del ámbito de nuestro estudio de los distintos tipos formales analizados.
is unnecessary. In order to prove the effectiveness of binder refining, the extraction method has been applied to 5 lime mortars of different archaeological periods from the perimeter walls of Santa María la Real parish church (Zarautz, northern Spain"