verschalen

verschalen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	verschale
	du	verschalst
	er, sie, es	verschalt
Präteritum	ich	verschalte
Konjunktiv II	ich	verschalte
Imperativ	Singular	verschal! verschale!
	Plural	verschalt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	verschalt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verschalen

[1] hier wurde seitlich verschalt

Worttrennung:

ver·scha·len, Präteritum: ver·schal·te, Partizip II: ver·schalt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈʃaːlən]

Hörbeispiele:  verschalen ^(Info)

Reime: -aːlən

Bedeutungen:

[1] Bauwesen: eine Hülle (Schale) bauen, in die dann zum Beispiel Beton gegossen werden kann

[2] etwas von innen auskleiden oder von außen umhüllen, so dass eine schützende Schale entsteht

[3] Getränke: an Geschmack und Spritzigkeit verlieren, schal werden

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb schalen mit dem Derivatem ver-

Sinnverwandte Wörter:

[1] schalen

[2] auskleiden, bedecken, bekleiden, einschalen, täfeln

[3] abstehen

Beispiele:

[1] Erst wollen wir die Kellertreppe verschalen und dann die Wände hochmauern.

[2] „Im selben Jahr sind Kirche und Langhaus eingerüstet, um die Fenster zu verschalen und die Gesimse zu ziehen.“

[3] „Eine davon war angebrochen, aus dem Flaschenhals ragte ein Silberlöffel. Ann Kathrin lächelte. So hatte ihr Vater auch immer versucht, angebrochenen Sekt am Verschalen zu hindern.“

Wortbildungen:

Verschalung

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] ?

Englisch: Französisch:

 [3] Getränke: an Geschmack und Spritzigkeit verlieren, schal werden

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verschalen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verschalen“

[*] The Free Dictionary „verschalen“

[1, 2] Duden online „verschalen“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: verschallen