marble

marble (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the marble	the marbles

[1] A statue made of marble.

[2] Some marbles of varying size and color.

Worttrennung:

mar·ble, Plural: mar·bles

Aussprache:

IPA: britisch [ˈmɑːbəl]

IPA: US-amerikanisch [ˈmɑɹbəl]

Hörbeispiele:  marble (US-amerikanisch) ^(Info)

Reime: -ɑː(ɹ)bəl

Bedeutungen:

[1] der Marmor

[2] die Murmel

Beispiele:

[1] This statue was made by an unknown sculptor around 1700. It’s made of Italian marble.

Diese Skulptur wurde von einem unbekannten Künstler um 1700 erschaffen. Sie besteht aus italienischem Marmor.

[2] As I was a child, it was forbidden to me to play with marbles except with my brother at home.

Als ich Kind war, war es mir verboten mit Murmeln zu spielen, außer mit meinem Bruder zu Hause.

Redewendungen:

to lose one's marbles

Wortbildungen:

[1] Blue Marble (die Erde), Marble Bar (Ort in Westaustralien), marble beef, marble cake (Marmorkuchen), marble column (Marmorsäule), marble plate (Marmorplatte), marble quarry (Marmorbruch), marble slab (Marmorplatte), marble statue (Marmorstatue), marble top (Marmorplatte), marbled meat, Pentelic marble (weißer Berg in Griechenland), Picasso marble

[2] Blue Marble (die Erde), marble run

Übersetzungen

 [1] der Marmor

Arabisch: رُخَامٌ (ruxa:m(un)) → ar m Deutsch: Marmor m Englisch: marble → en Esperanto: marmoro → eo Italienisch: marmo → it m Norwegisch: Bokmål: marmor → nb m Schwedisch: marmor → sv u Türkisch: mermer → tr

 [2] die Murmel

Arabisch: بِلْيَةٌ (bilja(tun)) → ar f Deutsch: Murmel f Italienisch: pallina → it, f, bilia → it f Norwegisch: Bokmål: klinkekule → nb m, f Schwedisch: kula → sv u Türkisch: bilya → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „marble“

[2] Englischer Wikipedia-Artikel „marbles“

[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „marble“

[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „marble“

[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „marble“

[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „marble“

[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „marble“

[1, 2] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „marble“

[1, 2] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „marble“

[1, 2] früher auch bei Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „marble“

[1, 2] Online Etymology Dictionary „marble“