kritisk

kritisk (Schwedisch)

Adjektiv

Adjektivdeklination		Positiv	Komparativ	Superlativ
		attributiv
unbestimmt Singular	Utrum	kritisk	—
	Neutrum	kritiskt
bestimmt Singular	Maskulinum	kritiske		—
	alle Formen	kritiska		—
Plural		kritiska		—
		prädikativ
Singular	Utrum	kritisk	—	—
	Neutrum	kritiskt
Plural		kritiska
alternative Steigerung		kritisk	mer kritisk	mest kritisk
adverbialer Gebrauch		kritiskt

Worttrennung:

kri·tisk, Komparativ: mer kri·tisk, Superlativ: mest kri·tisk

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] schnell Fehler oder Mängel entdeckend, kritisch

[2] eine gefährliche Grenze betreffend, kritisch

Sinnverwandte Wörter:

[1] kinkig, noga

[2] allvarlig, avgörande

Beispiele:

[1] Gunnar kom med en annan kritisk kommentar.

Gunnar brachte einen weiteren kritischen Kommentar.

[2] Vi måste kyla aggregatet annars når vi snart den kritiska temperaturen.

Wir müssen das Aggregat kühlen, sonst erreichen wir schnell die kritische Temperatur.

Übersetzungen

 [1] schnell Fehler oder Mängel entdeckend, kritisch

Deutsch: kritisch Englisch:

 [2] eine gefährliche Grenze betreffend, kritisch

Deutsch: kritisch

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „kritisk“

[1, 2] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »kritisk«, Seite 479

[1, 2] Lexin „kritisk“

[*] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „kritisk“

Ähnliche Wörter:

kritik, Kritik, kritisch