hieb- und stichfest

hieb- und stichfest (Deutsch)

Wortverbindung

Worttrennung:

hieb- und stich·fest

Aussprache:

IPA: [ˌhiːpʔʊn(t)ˈʃtɪçfɛst]

Hörbeispiele:  hieb- und stichfest ^(Info)

Bedeutungen:

[1] unwiderlegbar, gegen alle Angriffe geschützt

Herkunft:

Wortverbindung aus hiebfest, und sowie stichfest

Synonyme:

[1] bombensicher, wasserdicht

Beispiele:

[1] Der Vertrag, den du ausgearbeitet hast, ist hieb- und stichfest.

[1] Diese Beweise sind hieb- und stichfest, die Staatsanwaltschaft wird den Angeklagten hinter Gitter bringen.

Übersetzungen

 [1] unwiderlegbar, gegen alle Angriffe geschützt

Englisch: watertight → en, ironclad → en Französisch: sans faille ? → fr Italienisch: prova di bomba → it Schwedisch: vattentät → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „stichfest“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „stichfest“