glänzend

glänzend (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
glänzend	glänzender	am glänzendsten
Alle weiteren Formen: Flexion:glänzend

[1] glänzende Schuhe

[1] glänzende Augen

Worttrennung:

glän·zend, Komparativ: glän·zen·der, Superlativ: am glän·zends·ten

Aussprache:

IPA: [ˈɡlɛnt͡sn̩t]

Hörbeispiele:  glänzend ^(Info),  glänzend ^(Info)

Reime: -ɛnt͡sn̩t

Bedeutungen:

[1] eine reflektierende Oberfläche besitzend; etwas, das glänzt, schimmert, leuchtet

[2] hervorragend; sehr gut

Herkunft:

[1, 2] adjektivischer Gebrauch des Partizip Präsens des Verbs glänzen durch Konversion

Synonyme:

[1] blank, schillernd, schimmernd, glanzvoll

[2] hervorragend

Gegenwörter:

[1] matt, stumpf, glanzlos

[2] glanzlos, kümmerlich, miserabel, schlecht

Oberbegriffe:

[1] leuchtend

Unterbegriffe:

[1] goldglänzend, silberglänzend

Beispiele:

[1] Nach dem Polieren sieht die Münze wieder glänzend aus.

[1] Wenn sie die matte Oberfläche mit diesem Mittel polieren, wird sie wieder glänzend.

[1] Ihr glänzend schwarzes Haar fesselte meine Aufmerksamkeit.

[2] Heute Morgen geht es mir glänzend.

[2] Das haben sie aber glänzend gemeistert, meine Liebe.

[2] „Pückler ist ein glänzender Beobachter, was ihn zum vorzüglichen Prosaschriftsteller macht.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] seidig glänzende Haare ( Audio ^(Info))

[1] glänzend sauber ( Audio ^(Info)), seidig glänzend ( Audio ^(Info))

[2] etwas glänzend erledigen ( Audio ^(Info)), etwas glänzend machen ( Audio ^(Info)), nicht gerade glänzend sein ( Audio ^(Info)), sich glänzend verstehen ( Audio ^(Info))

Übersetzungen

 [1] eine reflektierende Oberfläche besitzend; etwas, das glänzt, schimmert, leuchtet

Englisch: brilliant → en, shiny → en, glossy → en Finnisch: kiiltävä → fi Französisch: brillant → fr, éclatant → fr Galicisch: brillante → gl Italienisch: luccicante → it, brillante → it Portugiesisch: brilhante → pt Schwedisch: glänsande → sv Spanisch: brillante → es Türkisch: parlak → tr Ungarisch: fénylő → hu

 [2] hervorragend; sehr gut

Englisch: brilliant → en Französisch: excellent → fr Galicisch: brillante → gl Italienisch: magnifico → it, splendido → it Portugiesisch: brilhante → pt Schwedisch: glänsande → sv, briljant → sv Spanisch: brillante → es Tschechisch: výborný → cs, skvělý → cs Ungarisch: ragyogó → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „glänzend“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „glänzend“

[1, 2] The Free Dictionary „glänzend“

[1, 2] Duden online „glänzend“

Quellen:

Partizip I

Worttrennung:

glän·zend

Aussprache:

IPA: [ˈɡlɛnt͡sn̩t]

Hörbeispiele:  glänzend ^(Info)

Reime: -ɛnt͡sn̩t

Grammatische Merkmale:

• Partizip Präsens des Verbs glänzen

glänzend ist eine flektierte Form von glänzen. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:glänzen. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag glänzen. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.