bemessen

bemessen (Deutsch)

Adjektiv

Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	bemesse
	du	bemisst
	er, sie, es	bemisst
Präteritum	ich	bemaß
Konjunktiv II	ich	bemäße
Imperativ	Singular	bemiss!
	Plural	bemesst!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	bemessen			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:bemessen

Worttrennung:

be·mes·sen, Präteritum: be·maß, Partizip II: be·mes·sen

Aussprache:

IPA: [bəˈmɛsn̩]

Hörbeispiele:  bemessen ^(Info)

Reime: -ɛsn̩

Bedeutungen:

[1] festlegen, welchen Umfang etwas haben soll, und sich dabei an vorhandenen Größen/Eigenschaften/Prioritäten orientieren

[2] auch reflexiv: sich in Größe/Umfang nach einem Kriterium richten

Herkunft:

Ableitung vom Verb messen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-

Sinnverwandte Wörter:

[1] abmessen, abschätzen, ausrechnen, dosieren, festlegen, rationieren, schätzen, überschlagen, zuteilen

[2] orientieren, richten

Beispiele:

[1] „Widerstand und Drosselspule sind so bemessen, daß ihr Spannungsabfall wesentlich größer ist als die Spannung an den Klemmen der Wicklungen.“

[1] Es galt, den Unterhalt so zu bemessen, dass beide Ehegatten in gleicher Weise davon leben konnten.

[2] Die Höhe der Entschädigung bemisst sich nach der Wertminderung.

[2] Bemessen am Kosten-Nutzen-Verhältnis war das Projekt ein großer Reinfall.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] großzügig, knapp bemessen

[2] bemessen an, bemessen nach

Wortbildungen:

Bemessung

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] auch reflexiv: sich in Größe/Umfang nach einem Kriterium richten

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bemessen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „bemessen“

[1, 2] The Free Dictionary „bemessen“

[1, 2] Duden online „bemessen“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: gegessen