Zahlungsmittel

Zahlungsmittel (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Zahlungsmittel	die Zahlungsmittel
Genitiv	des Zahlungsmittels	der Zahlungsmittel
Dativ	dem Zahlungsmittel	den Zahlungsmitteln
Akkusativ	das Zahlungsmittel	die Zahlungsmittel

Worttrennung:

Zah·lungs·mit·tel, Plural: Zah·lungs·mit·tel

Aussprache:

IPA: [ˈt͡saːlʊŋsˌmɪtl̩]

Hörbeispiele:

Zahlungsmittel^(Info)

Bedeutungen:

[1] etwas, mit dem gezahlt werden kann, wie Geld, Schecks, Überweisungen, Verrechnungen etc.

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Zahlung und Mittel sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Bezahlmittel, Geldmittel

Gegenwörter:

[1] Tauschmittel, Tauschware

Oberbegriffe:

[1] Mittel

Unterbegriffe:

[1] Bargeld, Geld, Geldkarte, Geldmünze, Geldschein, Kreditkarte, Münze, Scheck

Beispiele:

[1] Als Zahlungsmittel verwenden wir hauptsächlich Bargeld oder Kreditkarten.

[1] Japan erklärt Bitcoins zum Zahlungsmittel, bald könnte es einen Bitcoin-Fonds geben.^[1]

[1] „Deshalb sollten die Briefmarken gleichzeitig als Porto und Zahlungsmittel dienen.“^[2]

[1] „Das wichtigste Zahlungsmittel in der DDR war die »Westmark«.“^[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] anerkanntes Zahlungsmittel, ausländische Zahlungsmittel, bargeldloses Zahlungsmittel, gesetzliches Zahlungsmittel, überschüssige Zahlungsmittel

Wortbildungen:

[1] Zahlungsmittelumlauf

Übersetzungen

[1] etwas, mit dem gezahlt werden kann

Englisch: nur Plural means of payment ^→ en, Finanzwesen: currency ^→ en, Wirtschaft: medium of exchange ^→ en
Französisch: moyen de paiement ^→ fr m
Mazedonisch: платежно средство (platežno sredstvo^☆) ^→ mk n
Niederländisch: betaalmiddel ^→ nl
Polnisch: środek płatniczy ^→ pl m
Rumänisch: mijloc de plată ^→ ro n
Russisch: средство платежа (sredstvo plateža^☆) ^→ ru n
Schwedisch: betalningsmedel ^→ sv n
Serbisch: платежно средство (platežno sredstvo ^☆) ^→ sr n
Spanisch: medio de pago ^→ es m
Ungarisch: fizetőeszköz ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Zahlungsmittel“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zahlungsmittel“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zahlungsmittel“

[1] The Free Dictionary „Zahlungsmittel“

[1] Duden online „Zahlungsmittel“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zahlungsmittel“

[1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949, Band 2, Spalte 4974, Artikel „Zahlungsmittel“ mit Verweis auf den Artikel „Zahlungsverkehr“

Quellen:

↑ Carla Neuhaus: Digitale Währung: Was hinter dem Kursanstieg der Bitcoins steckt. In: Zeit Online. 23. Mai 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Juni 2017) .
↑ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 25. Norwegisches Original 2016.
↑ Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe: Witzkultur in der DDR. Ein Beitrag zur Sprachkritik. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2000, ISBN 3-525-34025-7, Seite 62. Interpunktion korrigiert.

[1] Carla Neuhaus: Digitale Währung: Was hinter dem Kursanstieg der Bitcoins steckt. In: Zeit Online. 23. Mai 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Juni 2017) .

[2] Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 25. Norwegisches Original 2016.

[3] Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe: Witzkultur in der DDR. Ein Beitrag zur Sprachkritik. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2000, ISBN 3-525-34025-7, Seite 62. Interpunktion korrigiert.

[1]

[2]

[3]