Verriegelung

Verriegelung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Verriegelung	die Verriegelungen
Genitiv	der Verriegelung	der Verriegelungen
Dativ	der Verriegelung	den Verriegelungen
Akkusativ	die Verriegelung	die Verriegelungen

Worttrennung:

Ver·rie·ge·lung, Plural: Ver·rie·ge·lun·gen

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈʁiːɡəlʊŋ]

Hörbeispiele:  Verriegelung ^(Info)

Reime: -iːɡəlʊŋ

Bedeutungen:

[1] das Verriegeln

[2] die technische Einrichtung zum Verriegeln

Synonyme:

[1] Abriegelung

Gegenwörter:

[1, 2] Entriegelung

Oberbegriffe:

[1] Schließvorrichtung

Unterbegriffe:

[1] Fensterverriegelung, Mehrfachverriegelung, Türverriegelung, Zentralverriegelung

Beispiele:

[1] „Der Einbau einer Sicherheitsschleuse sei ebenso erwogen worden wie die automatische Verriegelung des gesamten Gebäudes, sobald der automatische Alarm ausgelöst würde.“

[1] „Diese Weiterentwicklung des LC-Steckverbinders enthält einen eingebauten Laserschutz, um Augenverletzungen auszuschliessen, und lässt sich mit einem Schloss zur Verriegelung der Steckverbindung ergänzen.

Übersetzungen

 [1] das Verriegeln

Englisch: fastener → en Französisch: verrouillage → fr Griechisch (Neu-): μαντάλωμα (mandáloma) → el n Italienisch: bloccaggio → it, blocco → it Polnisch: blokada → pl Portugiesisch: tranca → pt Slowenisch: zapah → sl Spanisch:

 [2] die technische Einrichtung zum Verriegeln

Norwegisch: Bokmål: forrigling → nb m f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wikipedia-Artikel „Verriegelung“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verriegelung“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Verriegelung“

[1, 2] Duden online „Verriegelung“

Quellen: