[go: up one dir, main page]

Zum Inhalt springen

Verkehrsampel

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Verkehrsampel (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Verkehrsampel die Verkehrsampeln
Genitiv der Verkehrsampel der Verkehrsampeln
Dativ der Verkehrsampel den Verkehrsampeln
Akkusativ die Verkehrsampel die Verkehrsampeln
[1] Verkehrsampeln an einer Kreuzung in Berlin regeln den Verkehr.

Worttrennung:

Ver·kehrs·am·pel, Plural: Ver·kehrs·am·peln

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌʔampl̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Verkehrsampel (Info)

Bedeutungen:

[1] mit Lichtsignalen ausgestattete Anlage, die zur Regelung des Verkehrs dient

Herkunft:

Determinativkompositum aus Verkehr, Fugenelement -s und Ampel

Synonyme:

[1] Lichtsignalanlage, Lichtzeichenanlage

Oberbegriffe:

[1] Ampel

Beispiele:

[1] „Die Verkehrsampel brennt rot, sie müssen einen Augenblick warten.“[1]
[1] „Wir bogen in eine Straße ein, die von roten, gelben und grünen Verkehrsampeln durchfunkelt wurde.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Verkehrsampel
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verkehrsampel
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalVerkehrsampel
[1] The Free Dictionary „Verkehrsampel
[1] Duden online „Verkehrsampel

Quellen:

  1. Hans Fallada: Kleiner Mann - was nun?. Roman. 4. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2012, ISBN 978-3-7466-2676-5, Seite 291. Erstveröffentlichung 1932.
  2. Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 50. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.