Pappe

Siehe auch: pappe

Siehe auch:

pappe

Pappe (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Pappe	die Pappen
Genitiv	der Pappe	der Pappen
Dativ	der Pappe	den Pappen
Akkusativ	die Pappe	die Pappen

[1] Umzugskartons aus Pappe

[2] Haferflockensuppe wird auch Pappe oder Pamps genannt.

[3] Ein alter deutscher Kfz-Führerschein: eine auch heute noch gültige Pappe. Haptisch fühlt sich diese interessanterweise eher nach Stoff an, als nach Pappe.

Worttrennung:

Pap·pe, Plural: Pap·pen

Aussprache:

IPA: [ˈpapə]

schweizerisch: [ˈpapːə]

Hörbeispiele:  Pappe ^(Info)

Reime: -apə

Bedeutungen:

[1] ein Material, welches aus Zellstoff und/oder Altpapier durch Zusammenkleben oder Zusammenpressen hergestellt wird; steife, grobe, mehrschichtige Papierart

[2] selten, veraltete Bedeutung: breiartige, pappige Speise; häufig: Kleinkinderspeise

[3] Deutschland, salopp: Führerschein

Herkunft:

die Bezeichnung für den aus Papier bestehenden Werkstoff ist im 18. Jahrhundert entstanden und geht auf mittelhochdeutsch pappe ^→ gmh, peppe ^→ gmh „Brei“ zurück; es entstand etwa im 15. Jahrhundert als Wort der Kindersprache

Entsprechungen in anderen europäischen Sprachen sind englisch pap ^→ en „Brei“, niederländisch pap ^→ nl „Brei“ und außerhalb germanischer Sprachen lateinisch papa ^→ la „breiige Speise“

Synonyme:

[1] Karton

[2] Papps, Brei, Pampe, Pamps, Mamps, Mampf

[3] Lappen

Oberbegriffe:

[1] Zellstofferzeugnis, Zellstoffprodukt, Werkstoff

Unterbegriffe:

[1] Dachpappe, Wellpappe, Holzpappe

[2] Kinderpappe, Mehlpappe

Beispiele:

[1] „Gegen die Fensterscheiben gedrückt, stand da und dort neben denselben ein Stück weißer Pappe, auf dem in schwarzen Buchstaben zu lesen war: Zimmer zu vermieten.“

[1] Im Jahr 2009 lag der Verbrauch von Papier, Pappe und Karton in Deutschland bei 226,1 Kilogramm pro Einwohner.

[2] Früher hieß es: „dem Kinde Pappe einstreichen“, wenn man es mit Brei fütterte.

[3] Und dann musste ich die Pappe für drei Monate abgeben.

[3] Führerscheine haben jetzt ein Mindesthaltbarkeitsdatum. Die "Pappe" ist künftig nur noch 15 Jahre gültig und muss dann auf eigene Kosten verlängert werden - so hat es die EU durchgedrückt.

Redewendungen:

[1] nicht von Pappe sein

Wortbildungen:

[1] Klatschpappe

[1] Pappkamerad, Pappschachtel, Rennpappe

Übersetzungen

 [1] steife, grobe, mehrschichtige Papierart

Englisch: cardboard → en, board → en, paperboard → en Estnisch: papp → et Französisch: carton → fr m Norwegisch: papp → no m Portugiesisch: papelão → pt m Schwedisch: papp → sv Ungarisch: karton → hu, kartonpapír → hu

 [2] selten, veraltet: breiartige, pappige Speise; häufig: Kleinkinderspeise

Französisch: bouillie → fr f Norwegisch: papp → no m Portugiesisch: papa → pt f Ungarisch: pép → hu

 [3] Deutschland, salopp: Führerschein

Französisch: permis → fr m Portugiesisch: carteira de motorista → pt f Schwedisch: salopp: lapp → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Pappe“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Pappe“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pappe“

[1, 3] Duden online „Pappe“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pappe“

[2] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Pappe“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Papa, Paps, Papps, Papi, Papier, Pappel