Ilokano
Ilokano (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, n
[Bearbeiten]Singular | Plural
| |
---|---|---|
Nominativ | (das) Ilokano | —
|
Genitiv | (des Ilokano) (des Ilokanos) Ilokanos |
—
|
Dativ | (dem) Ilokano | —
|
Akkusativ | (das) Ilokano | —
|
Worttrennung:
- Ilo·ka·no, kein Plural
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] die Sprache der gleichnamigen philippinischen Ethnie
Abkürzungen:
- [1] ISO 639-2/3: ilo
Synonyme:
- [1] Iloko
Oberbegriffe:
Beispiele:
- [1] „Wenn man die Sprachen der Gebirgsstämme ausser Acht lässt, sind die bedeutendsten Nachbarsprachen des Ilokano das Ibanag im Osten und Pangasinan und das Pampanga im Süden.“[1]
- [1] „[…] wobei wir uns seit einiger Zeit weitgehend auf eine einzelne 'Vergleichssprache' konzentrieren, die austronesische Sprache Ilokano, die uns aufgrund ihrer typologischen Merkmale für unser Forschungsinteressen besonders vielversprechend erschien.“[2]
- [1] „Im Ilokano trägt ‚kalag‘ die zweite Bedeutung von "compulsion" (Zwangshandlung, zwanghafter Antrieb)[.]“[3]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] die Sprache der gleichnamigen philippinischen Ethnie
- [1] Wikipedia-Artikel „Ilokano“
Quellen:
- ↑ „Grammatische skizze der Ilocano-sprache: mit berücksichtigung ihrer beziehungen zu den anderen sprachen der Malayo-polynesischen familie …“, Seite 2, Harold Whitmore Williams, F. Straub, 1904
- ↑ „Zeitschrift für Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung, Band 42“, Seite 193, Akademie-Verlag, 1989
- ↑ „Leben in Malula: ein Beitrag zur Ethnographie der Alangan-Mangyan auf Mindoro (Philippinen)“, Seite 360, Peter Bräunlein, Andrea Lauser, Centaurus-Verlagsgesellschaft, 1993 ISBN 3890857914