Dispens

Dispens (Deutsch)

Substantiv, f, m

	Singular 1	Singular 2	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Dispens	die Dispens	die Dispense	die Dispensen
Genitiv	des Dispenses	der Dispens	der Dispense	der Dispensen
Dativ	dem Dispens dem Dispense	der Dispens	den Dispensen	den Dispensen
Akkusativ	den Dispens	die Dispens	die Dispense	die Dispensen

Anmerkung:

Das Femininum wird in Deutschland im Kirchenrecht und in Österreich allgemein verwendet, im Übrigen in Deutschland das Maskulinum.

Worttrennung:

Dis·pens, Plural 1: Dis·pen·se, Plural 2: Dis·pen·sen

Aussprache:

IPA: [dɪsˈpɛns]

Hörbeispiele:  Dispens ^(Info)

Reime: -ɛns

Bedeutungen:

[1] Aufhebung einer allgemeinen Verpflichtung für einen Einzelfall oder bestimmte Fälle

Beispiele:

[1] „Wurde die Dispens von der römisch-katholischen Trauungsform gewährt, so gilt die Ziviltrauung als Ort des für das gültige Zustandekommen einer Eheschließung erforderlichen Konsens-Austausches.“

[1] „Da durch den Dispens Ausnahmen von den Regelungen der AIFM-Richtlinie gewährt werden, soll ESMA überwachen, ob europaweit eine einheitliche Regelung in Bezug auf bestimmte Vorschriften des jeweiligen Drittstaates gewährleistet ist.“

[1] „Kai hatte sich Dispens ausgebeten.“

[1] „Der Vater annonciert das dem evangelischen Senat, wohl um Dispens von der Schulpflicht vor Ort zu erhalten.“

Übersetzungen

 [1] Aufhebung einer allgemeinen Verpflichtung für einen Einzelfall oder bestimmte Fälle

Englisch: dispensation → en Esperanto: eksterregula permeso → eo Französisch: dispense → fr f Italienisch: dispensa → it f Latein: dispēnsātiō → la f Spanisch: dispensa → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Dispens“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dispens“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Dispens“

[1] The Free Dictionary „Dispens“

[1] Duden online „Dispens“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: pissend, Spindes