Diskussion:Arsch
Abschnitt hinzufügen„Synonyme:“
„[2] Arschloch, Idiot, Schwein“ - ich weiß nicht so recht, ob wir hier die Synonym-Sammlung so intensivieren wollen? Und auch nicht, ob ein Idiot wirklich immer ein Arschloch ist? LG -- Acf Diskussion Acf :-) Ж 18:34, 26. Dez. 2006 (CET)
Ich fand, das Beispiel [3] nicht zur Definition [3] paßt und habe es durch ein anderes Ersetzt. @1^post: Ich finde die Synonyme Idiot und Schwein nicht trefflich, jedoch würde ich Arschloch stehen lassen. Kampy 13:07, 26. Feb 2007 (CET)
Sollte man nicht noch erwähnen, das dies zumindest in Bayern, kein abwertendes Synonym für Po ist?
Redewendung "den Arsch an die Wand kriegen"
[Bearbeiten]frei übersetzt auch "zu Potte kommen", etwas erledigen, erfolgreich sein...... aber woher kommt diese Redewendung, was ist der historische Ursprung?
Ich fände eine Erläuterung hierzu auf der Seite vorne gut.
Nils
- Diese Angaben würden im Eintrag den Arsch an die Wand kriegen stehen. Der ist leider noch nicht angelegt, weil offenbar noch niemand recherchiert hat, woher die Redewendung kommt. Im Eintrag Arsch ist dafür leider kein Platz, da dies den Rahmen sprengen würde. --Baisemain (Diskussion) 10:34, 17. Sep 2009 (MESZ)
Arsch - Wesentliche Bedeutungsfarbe fehlt
[Bearbeiten]Sowohl im Duden wie hier fehlt als prägende Bedeutungsfarbe der Unzuverlässigkeitsvorwurf, den dieses Schimpfwort immer beinhaltet, wenn der Sprecher es nicht auf sich selbst sondern auf sein Gegenüber oder einen Dritten münzt. Deshalb ist "Arsch" (änderbares Verhalten) viel weniger stigmatisierend als zum Beispiel "Idiot" (nicht änderbare Eigenschaft). Und "Idiot" (oder ähnlich abwertend-beschimpfende Eigenschaftszuschreibungen) sind keinesfalls Synonyme zu "Arsch". Was meint der Rest der Welt dazu? --91.3.218.132 14:58, 1. Jul 2013 (MESZ)
- Stimmt. Ebenso: "salaud" im vulgären Französisch. --217.236.111.174 17:23, 27. Mär. 2017 (MESZ)
Deklination
[Bearbeiten]Da „Arschs“ als zulässige Deklinationsform im Duden geführt wird, muss der Eintrag entsprechend ergänzt werden. --84.61.172.74 17:25, 12. Apr. 2014 (MESZ)
- Erledigt. Danke für den Hinweis! Schöne Grüße --Yoursmile (Diskussion) 18:15, 12. Apr. 2014 (MESZ)
Redewendung "einen Stock im Arsch haben"
[Bearbeiten]Hallo @Jeuwre ! Ich habe heute zweimal den Satz "einen Stock im Arsch haben" gehört. Der Satz fehlt im Wiktionary :D https://www.gutefrage.net/frage/was-bedeutet-stock-im-ar-sch QuiverT123 (Diskussion) 00:51, 24. Sep. 2022 (MESZ)
- Hallo QuiverT123, diese Redewendung ist für mich ziemlich ungewöhnlich. Ich benutze sie nicht. Vielleicht ist sie in Süddeutschland geläufiger. Viele Grüße --Jeuwre (Diskussion) 09:24, 25. Sep. 2022 (MESZ)
- Nein, die Redewendung ist auch (gerade) in großen Teilen der neuen Bundesländer sehr gebräuchlich - besonders in Sachsen, Sachsen-Anhalt. Fände einen Eintrag durchaus sinnvoll, weil die Etymologie interessant ist und die Redewendung streng homophob. Aufklärung wäre also sinnvoll. 2003:F3:D713:9250:854E:16EB:3DE8:3E7A 20:52, 16. Nov. 2023 (MEZ)