[go: up one dir, main page]

Zum Inhalt springen

Avance

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ die Avance die Avancen
Genitiv der Avance der Avancen
Dativ der Avance den Avancen
Akkusativ die Avance die Avancen

Worttrennung:

Avan·ce, Plural: Avan·cen

Aussprache:

IPA: [aˈvɑ̃ːs], [aˈvɑ̃ːsə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Avance (Info), Lautsprecherbild Avance (Info)
Reime: -ɑ̃ːs, -ɑ̃ːsə

Bedeutungen:

[1] meist im Plural: verdecktes Angebot (der eigenen Kooperation), Anbiederung

Herkunft:

von französisch avance → fr entlehnt[1]

Beispiele:

[1] Der US-Präsident nahm die Avancen aus Europa zwar wahr, ignoriert sie aber.
[1] „Sie nahm die Avancen des gutaussehenden Schumann gerne entgegen.“[2]
[1] „Sie hatte keine Lust auf die Avancen eines der Stammkunden, in den sie nicht verliebt war.“[3]
[1] „Sie hätte, denkt sie, doch besser Jochen, den hochgewachsenen Freund von Wolfgang, nehmen sollen, der sie umgarnte, ihr Avancen machte, sie zum Essen einlud.“[4]

Redewendungen:

[1] jemandem Avancen machen

Wortbildungen:

[1] avancieren

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Duden online „Avance
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Avance
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAvance
[1] The Free Dictionary „Avance
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Avance“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Avance“.
  2. Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8, Zitat Seite 236.
  3. Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 155. Originalausgabe: Niederländisch 2007.
  4. Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 292.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: avanti