Abschreckung

Abschreckung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Abschreckung	die Abschreckungen
Genitiv	der Abschreckung	der Abschreckungen
Dativ	der Abschreckung	den Abschreckungen
Akkusativ	die Abschreckung	die Abschreckungen

Worttrennung:

Ab·schre·ckung, Plural: Ab·schre·ckun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈapˌʃʁɛkʊŋ]

Hörbeispiele:  Abschreckung ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Vorgang, um jemanden in Angst oder Schrecken zu versetzen und von etwas abzuhalten

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs abschrecken mit dem Suffix (Derivatem) -ung

Sinnverwandte Wörter:

[1] Einschüchterung

Beispiele:

[1] Der Besitz von Atomwaffen hatte während des Kalten Krieges tatsächlich das Ziel der Abschreckung.

[1] Der Schutz der Gesellschaft vor schweren Straftätern sowie die Abschreckung des Täters vor weiteren Taten durch ein hartes Urteil werde statt dessen immer mehr in den Hintergrund gedrängt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] atomare Abschreckung, militärische Abschreckung

Wortbildungen:

Abschreckungseffekt, Abschreckungsstrafe, Abschreckungswirkung

Übersetzungen

 [1] Vorgang, um jemanden in Angst oder Schrecken zu versetzen und von etwas abzuhalten

Englisch: deterrence → en Französisch: dissuasion → fr f, intimidation → fr f Italienisch: intimidazione → it f Niederländisch: afschrikking → nl f Polnisch: odstraszanie → pl, zastraszanie → pl Portugiesisch: intimidação → pt, deterrência → pt f Russisch: сдерживание (sderživanie☆) → ru n Schwedisch: avskräckning → sv Spanisch: intimidación → es f, disuasión → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Abschreckung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abschreckung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abschreckung“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Abschreibung, Ansteckung