Quelltext der Seite kafa

Du bist aus dem folgenden Grund nicht berechtigt, die Seite zu bearbeiten:

Deine IP-Adresse befindet sich in einem Bereich, der in allen Wikimedia Foundation-Wikis gesperrt ist.

Die Sperre wurde durchgeführt von ‪Superpes15‬. Die angegebene Begründung ist No open proxies .

Beginn der Sperre: 12:40, 10. Feb. 2024
Ablauf der Sperre: 12:40, 10. Feb. 2026

Deine aktuelle IP-Adresse ist 142.171.178.55. Der gesperrte Bereich ist 142.171.0.0/16.

Bitte füge alle Informationen jeder Anfrage hinzu, die du stellst. Wenn du glaubst, dass die Sperre ein Fehler ist, kannst du zusätzliche Informationen und Hilfestellungen in der globalen Richtlinie „Keine offenen Proxys“ finden.

Anderenfalls stelle bitte eine Anfrage im Meta-Wiki, um die Sperre zu diskutieren. Du kannst auch eine E-Mail an die Steward-VRT-Queue per stewards@wikimedia.org inklusive aller obigen Details schicken.

Du kannst den Quelltext dieser Seite betrachten und kopieren.

{{erweitern|Referenzen|Serbisch}}
== kafa ({{Sprache|Serbisch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Serbisch}}, {{f}} ===

{{Serbisch Substantiv Übersicht
|Nominativ Plural=kafe
|Genitiv Singular=kafe
|Genitiv Plural=kafa
|Dativ Singular=kafi
|Dativ Plural=kafama
|Akkusativ Singular=kafu
|Akkusativ Plural=kafe
|Vokativ Singular=kafo
|Vokativ Plural=kafe
|Instrumental Singular=kafom
|Instrumental Plural=kafama
|Lokativ Singular=kafi
|Lokativ Plural=kafama
|Bild=Roasted coffee beans.jpg|mini|3|Kafa|
 Nominativ Singular=kafa
}}

{{Worttrennung}}
:ka·fa, {{Pl.}} ka·fe

{{in kyrillischer Schrift}}
:[[кафа]]

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift||spr=sr}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|}}

{{Bedeutungen}}
:[1] anregendes schwarzes Aufgussgetränk
:[2] Kaffeestrauch
:[2a] der dazugehörende Gattungsname (Coffea)
:[2b] meistens der arabische Kaffee (Coffea arabica)
:[3] bohnenförmiger Samen des Kaffeestrauchs

{{Herkunft}}
:französisch: café; aus arabisch: qahvah

{{Gegenwörter}}
:[1] [[čaj]] ([[Tee]])

{{Oberbegriffe}}
:[1] [[piće]] ([[Getränk]])
:[2] [[biljka]] ([[Pflanze]])
:[3] [[plod]] ([[Samen]])

{{Unterbegriffe}}
:[1] [[kapučino]]

{{Beispiele}}
:[1] Ujutro moram da popijem ''kafu.''
::Morgens muss ich ''Kaffee'' trinken.
:[2] ''Kafa'' raste u Arapskoj.
::''Kaffee'' wächst in Arabien.
:[3] Berem zrelu ''kafu.''
::Ich ernte reifen ''Kaffe.''

{{Charakteristische Wortkombinationen}}
:[1] [[turski|turska]] ''kafa'', ''kafa'' [[piti]]

==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|1|G=anregendes schwarzes Aufgussgetränk|Ü-Liste=
*{{af}}: {{Ü|af|koffie}}
*{{sq}}: {{Ü|sq|kafe}}
*{{ar}}: {{Ü|ar|بن|بُنّ}} (bunn)
*{{az}}: {{Ü|az|qəhvə}}
*{{ast}}: {{Ü|ast|café}}
*{{ay}}: {{Ü|ay|kafiya}}
*{{eu}}: {{Ü|eu|kafe}}
*{{bn}}: {{Üt|bn|কিফ|}}
*{{bs}}: {{Ü|bs|kahva}}
*{{br}}: {{Ü|br|kafe}}
*{{bg}}: {{Ü|bg|kafe|кафе}}
*{{zh}}: {{Üt|zh|咖啡|kāfēi}}
*{{da}}: {{Ü|da|kaffe}}
*{{de}}: {{Ü|de|Kaffee}}
*{{en}}: {{Ü|en|coffee}}
*{{eo}}: {{Ü|eo|kafo}}
*{{et}}: {{Ü|et|kohv}}
*{{fo}}: {{Ü|fo|kaffi}}
*{{fi}}: {{Ü|fi|kahvi}}
*{{fr}}: {{Ü|fr|café}}
*{{gl}}: {{Ü|gl|café moído}}
*{{ka}}: {{Üt|ka|yava|}}
*{{el}}: {{Ü|el|kafés|καφές}}
*{{gn}}: {{Ü|gn|kafery}}
*{{gu}}: {{Ü|gu|kõphī|કૉફી}}
*{{he}}: {{Üt|he|קפה|}}
*{{hi}}: {{Ü|hi|kõphạī|कॉफ़ी}}
*{{id}}: {{Ü|id|kopi}}
*{{ia}}: {{Ü|ia|caffe}}
*{{ga}}: {{Ü|ga|caife}}
*{{is}}: {{Ü|is|kaffi}}
*{{it}}: {{Ü|it|caffè}}
*{{ja}}: {{Ü|ja|kōhī|コーヒー}}
*{{yi}}: {{Üt|yi|kave|}}
*{{ca}}: {{Ü|ca|cafè}}
*{{ko}}: {{Üt|ko|커피|}}
*{{hr}}: {{Ü|hr|kava}}
*{{ku}}:
**{{kmr}}: {{Ü|kmr|qehwe}}
*{{lad}}: {{Ü|lad|cafè}}
*{{la}}: {{Ü|la|coffea}} {{f}}, {{Ü|la|potus arabicum}}, {{Ü|la|cafeum}}, {{Ü|la|coffea}}
*{{lv}}: {{Ü|lv|kafija}}
*{{li}}: {{Ü|li|kaffee}}
*{{ln}}: {{Ü|ln|kafe}}
*{{lt}}: {{Ü|lt|kava}}
*{{mas}}: {{Ü|mas|olkahawa oldurungi}}
*{{mg}}: {{Ü|mg|kafe}}
*{{ms}}: {{Ü|ms|kopi}}
*{{mt}}: {{Ü|mt|kafè}}
*{{mr}}: {{Ü|mr|kophī|कोफी}}
*{{mk}}: {{Üt|mk|кафе|kafe}}
*{{mn}}: {{Ü|mn|kofe|кофе}}
*{{nl}}: {{Ü|nl|koffie}}
*{{se}}: {{Ü|se|gáf'fe}}
*{{no}}:
**{{nb}}: {{Ü|nb|kaffe}} {{m}}
**{{nn}}: {{Ü|nn|kaffi}} {{m}}
*{{oc}}: {{Ü|oc|cafè}}
*{{pa}}: {{Ü|pa|kāfī|ਕਾਫ਼ੀ}}
*{{pap}}: {{Ü|pap|kòfi}}
*{{fa}}: {{Üt|fa|قهوه|qahwe}}
*{{pl}}: {{Ü|pl|kawa}}
*{{pt}}: {{Ü|pt|café}}
*{{qu}}: {{Ü|qu|kajwi}}
*{{rap}}: {{Ü|rap|kapē}}
*{{rm}}: {{Ü|rm|cafè}}
*{{ro}}: {{Ü|ro|cafea}}
*{{ru}}: {{Üt|ru|кофе}}
*{{sm}}: {{Ü|sm|kofe}}
*{{sa}}: {{Ü|sa|yavanadeśīyakṣudraphalanirhṛtah kṛṣṇavarṇah pānīyaviśeṣah|यवनदेशीयक्षुद्रफलनिर्हृतः कृष्णवर्णः पानीयविशेषः}}
*{{gd}}: {{Ü|gd|cofhaid}}
*{{sv}}: {{Ü|sv|kaffe}}
*{{sn}}: {{Ü|sn|kofi}}
*{{sk}}: {{Ü|sk|kávovník}}
*{{sl}}: {{Ü|sl|kava}}
*{{es}}: {{Ü|es|café}}
*{{sw}}: {{Ü|sw|kahawa}}
*{{tg}}: {{Üt|tg|қаҳва}}
*{{tl}}: {{Ü|tl|kape}}
*{{th}}: {{Üt|th|กาแฟ|}}
*{{cs}}: {{Ü|cs|káva}}
*{{ce}}: {{Ü|ce|q'akho}}
*{{tr}}: {{Ü|tr|kahve}}
*{{tk}}: {{Ü|tk|kofe}}
*{{uk}}: {{Ü|uk|kawa|кава}}
*{{hu}}: {{Ü|hu|kávé}}
*{{cy}}: {{Ü|cy|coffi}}
*{{wa}}: {{Ü|wa|cafè}}
*{{be}}: {{Üt|be|кава}}
*{{fy}}: {{Ü|fy|kofje}}
}}

{{Ü-Tabelle|2|G=Kaffeestrauch|Ü-Liste=
*{{eu}}: {{Ü|eu|kafe}}
*{{bg}}: {{Ü|bg|kafe|кафе}}
*{{de}}: {{Ü|de|Kaffee}}
*{{fr}}: {{Ü|fr|caféier}}
*{{gn}}: {{Ü|gn|taperyva}}
*{{it}}: {{Ü|it|pianta del caffè}}
*{{ca}}: {{Ü|ca|cafè}}
*{{hr}}: {{Ü|hr|kava}}
*{{la}}: {{Ü|la|Coffea arabica}}
*{{nl}}: {{Ü|nl|koffie}}
*{{pl}}: {{Ü|pl|kawowiec}} 
*{{pt}}: {{Ü|pt|árvore de café}}
*{{es}}: {{Ü|es|cafeto}}
*{{sw}}: {{Ü|sw|mbuni}}
}}

{{Ü-Tabelle|3|G=bohnenförmiger Samen des Kaffeestrauchs|Ü-Liste=
*{{de}}: {{Ü|de|Kaffee}}, {{Ü|de|Kaffeebohne}}
}}

{{Referenzen}}

== kafa ({{Sprache|Türkisch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Türkisch}} ===
{{Türkisch Substantiv Übersicht
|Nominativ Singular=kafa
|Nominativ Plural=kafalar
|Genitiv Singular=kafanın
|Genitiv Plural=kafaların
|Dativ Singular=kafaya
|Dativ Plural=kafalara
|Akkusativ Singular=kafayı
|Akkusativ Plural=kafaları
|Lokativ Singular=kafada
|Lokativ Plural=kafalarda
|Ablativ Singular=kafadan
|Ablativ Plural=kafalardan
}}

{{Worttrennung}}
:ka·fa, {{Pl.}} ka·fa·lar

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|kɑfɑ}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|LL-Q256 (tur)-ToprakM-kafa.wav}}

{{Bedeutungen}}
:[1] [[Kopf]]

{{Synonyme}}
:[1] [[baş]]

{{Beispiele}}
:[1] {{Beispiele fehlen|spr=tr}}

==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|1|G=Kopf|Ü-Liste=
:{{Übersetzungen umleiten|1|Kopf|?}}
}}

{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|spr=tr|kafa}}
:[1] {{Ref-CafeuniTr|kafa}}
:[1] {{Ref-Pons|tr|kafa}}

{{Ähnlichkeiten}}
:[[kava]]

Folgende Vorlagen werden in diesem Eintrag verwendet:

Vorlage:Anker (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:Audio (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:Aussprache (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:Aussprache/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Bedeutungen (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Bedeutungen/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Beispiele (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:Beispiele/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Beispiele fehlen (bearbeiten)
Vorlage:Charakteristische Wortkombinationen (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Charakteristische Wortkombinationen/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:ConvertLgCode (bearbeiten)
Vorlage:Flexbox Bilder (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Flexlink (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:Gegenwörter (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Gegenwörter/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Herkunft (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Herkunft/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Hörbeispiele (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Hörbeispiele/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:IPA (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:IPA-Text (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur angemeldete, nicht neue Benutzer)
Vorlage:Lautschrift (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:Oberbegriffe (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Oberbegriffe/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Pl. (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:Ref-CafeuniTr (bearbeiten)
Vorlage:Ref-Pons (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Referenzen (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Referenzen/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Serbisch Substantiv Übersicht (bearbeiten)
Vorlage:Sprache (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:Str left (bearbeiten)
Vorlage:Str match (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur angemeldete, nicht neue Benutzer)
Vorlage:Str sub (bearbeiten)
Vorlage:Str trim (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:Synonyme (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Synonyme/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Textbaustein-Intl (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:Türkisch Substantiv Übersicht (bearbeiten)
Vorlage:Unterbegriffe (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Unterbegriffe/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Wikipedia (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:Wortart (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:Worttrennung (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:Worttrennung/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:af (bearbeiten)
Vorlage:ar (bearbeiten)
Vorlage:ast (bearbeiten)
Vorlage:ay (bearbeiten)
Vorlage:az (bearbeiten)
Vorlage:be (bearbeiten)
Vorlage:bg (bearbeiten)
Vorlage:bn (bearbeiten)
Vorlage:br (bearbeiten)
Vorlage:bs (bearbeiten)
Vorlage:ca (bearbeiten)
Vorlage:ce (bearbeiten)
Vorlage:cs (bearbeiten)
Vorlage:cy (bearbeiten)
Vorlage:da (bearbeiten)
Vorlage:de (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:el (bearbeiten)
Vorlage:en (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:eo (bearbeiten)
Vorlage:erweitern (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur angemeldete, nicht neue Benutzer)
Vorlage:es (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:et (bearbeiten)
Vorlage:eu (bearbeiten)
Vorlage:f (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:fa (bearbeiten)
Vorlage:fi (bearbeiten)
Vorlage:fo (bearbeiten)
Vorlage:fr (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:fy (bearbeiten)
Vorlage:ga (bearbeiten)
Vorlage:gd (bearbeiten)
Vorlage:gl (bearbeiten)
Vorlage:gn (bearbeiten)
Vorlage:gu (bearbeiten)
Vorlage:he (bearbeiten)
Vorlage:hi (bearbeiten)
Vorlage:hr (bearbeiten)
Vorlage:hu (bearbeiten)
Vorlage:ia (bearbeiten)
Vorlage:id (bearbeiten)
Vorlage:in kyrillischer Schrift (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:in kyrillischer Schrift/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:is (bearbeiten)
Vorlage:it (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:ja (bearbeiten)
Vorlage:ka (bearbeiten)
Vorlage:kmr (bearbeiten)
Vorlage:ko (bearbeiten)
Vorlage:ku (bearbeiten)
Vorlage:la (bearbeiten)
Vorlage:lad (bearbeiten)
Vorlage:li (bearbeiten)
Vorlage:ln (bearbeiten)
Vorlage:lt (bearbeiten)
Vorlage:lv (bearbeiten)
Vorlage:m (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:mas (bearbeiten)
Vorlage:mg (bearbeiten)
Vorlage:mk (bearbeiten)
Vorlage:mn (bearbeiten)
Vorlage:mr (bearbeiten)
Vorlage:ms (bearbeiten)
Vorlage:mt (bearbeiten)
Vorlage:nb (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:nl (bearbeiten)
Vorlage:nn (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:no (bearbeiten)
Vorlage:oc (bearbeiten)
Vorlage:pa (bearbeiten)
Vorlage:pap (bearbeiten)
Vorlage:pl (bearbeiten)
Vorlage:pt (bearbeiten)
Vorlage:qu (bearbeiten)
Vorlage:rap (bearbeiten)
Vorlage:rm (bearbeiten)
Vorlage:ro (bearbeiten)
Vorlage:ru (bearbeiten)
Vorlage:sa (bearbeiten)
Vorlage:se (bearbeiten)
Vorlage:sk (bearbeiten)
Vorlage:sl (bearbeiten)
Vorlage:sm (bearbeiten)
Vorlage:sn (bearbeiten)
Vorlage:sq (bearbeiten)
Vorlage:sr (bearbeiten)
Vorlage:sv (bearbeiten)
Vorlage:sw (bearbeiten)
Vorlage:tg (bearbeiten)
Vorlage:th (bearbeiten)
Vorlage:tk (bearbeiten)
Vorlage:tl (bearbeiten)
Vorlage:tr (bearbeiten)
Vorlage:uk (bearbeiten)
Vorlage:wa (bearbeiten)
Vorlage:yi (bearbeiten)
Vorlage:zh (bearbeiten)
Vorlage:Ähnlichkeiten (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:Ü (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:Ü-Tabelle (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:Übersetzungen (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Übersetzungen/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Übersetzungen umleiten (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:Üt (bearbeiten)
Modul:Convert-TR (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Modul:Sortierung (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Modul:Sprache (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Modul:Str (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Modul:Umschrift (bearbeiten)
Modul:Vorlage:Anker (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Modul:flexlink (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Modul:sieheAuch (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))

Zurück zur Seite kafa.

Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/wiki/kafa“