Akureyri
Erscheinungsbild
Akureyri (Isländisch)
[Bearbeiten]Substantiv, f, Toponym
[Bearbeiten]Kasus | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
ohne Artikel | mit Artikel | ohne Artikel | mit Artikel | |
Nominativ | Akureyri | Akureyrin | Akureyrar | Akureyrarnar |
Akkusativ | Akureyri | Akureyrina | Akureyrar | Akureyrarnar |
Dativ | Akureyri | Akureyrinni | Akureyrum | Akureyrunum |
Genitiv | Akureyrar | Akureyrarinnar | Akureyra | Akureyranna |
Worttrennung:
- Ak·ur·eyri, Plural: Ak·ur·eyr·ar
Aussprache:
- IPA: [ˈaːkʏˌrɛiˑrɪ], Plural: [ˈaːkʏˌrɛiˑrar]
- Hörbeispiele: Akureyri (Info)
Bedeutungen:
- [1] Stadt in Nordisland, an der Südspitze des Eyjafjords (Eyjafjörður) gelegen, mit 17.966 Einwohnern (2013) viertgrößte Stadt Islands
Oberbegriffe:
- [1] bær
Beispiele:
- [1] „Í bæjarstjórn Akureyrar sitja 11 fulltrúar sem kjörnir eru af íbúum bæjarins yfir 18 ára aldri á fjögurra ára fresti.“[1]
- Im Magistrat Akureyris sitzen 11 Repräsentanten, die alle vier Jahre von den über 18-jährigen Bürgern der Stadt gewählt werden.
- [1] „Í vikunni fór fram tveggja daga ráðstefna í Háskólanum á Akureyri þar sem athyglinni var beint að sjávartengdri ferðaþjónustu og mannlífi og umhverfi á norðurslóðum.“[2]
- Diese Woche begann die zweitägige Konferenz an der Universität von Akureyri mit den Schwerpunkten maritimer Tourismus und Gesellschaft und Umwelt in der Arktis.
Charakteristische Wortkombinationen:
- Háskólinn á Akureyri
Wortbildungen:
Übersetzungen
[Bearbeiten]Quellen:
- ↑ Isländischer Wikipedia-Artikel „Akureyri“ (Stabilversion)
- ↑ Ráðstefna um sjávartengda ferðaþjónustu. Akureyri.is, 20. Juni 2013, abgerufen am 22. Juni 2013 (Isländisch, Konferenz über maritimen Tourismus).