[go: up one dir, main page]

Warenzufuhr (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Warenzufuhr die Warenzufuhren
Genitiv der Warenzufuhr der Warenzufuhren
Dativ der Warenzufuhr den Warenzufuhren
Akkusativ die Warenzufuhr die Warenzufuhren

Worttrennung:

Wa·ren·zu·fuhr, Plural: Wa·ren·zu·fuh·ren

Aussprache:

IPA: [ˈvaːʁənˌt͡suːfuːɐ̯]
Hörbeispiele:   Warenzufuhr (Info)

Bedeutungen:

[1] Lieferung von Waren

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Ware und Zufuhr sowie dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Warenlieferung

Sinnverwandte Wörter:

[1] Warentransport

Oberbegriffe:

[1] Zufuhr

Beispiele:

[1] „Da man die Läden geschlossen hatte und das Getto von jeglicher Warenzufuhr abgeschnitten war, begann sich schon nach ein paar Tagen der Hunger breitzumachen, diesmal allgemein.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Warenzufuhr
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Warenzufuhr“ Beispiele in den Korpora.
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Warenzufuhr
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalWarenzufuhr

Quellen:

  1. Władysław Szpilman: Das wunderbare Überleben. Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945. Econ, Düsseldorf/München 1998 (übersetzt von Karin Wolff), ISBN 3-430-18987-X, Seite 88. Polnisch laut Vorwort: 1945.