[go: up one dir, main page]

Touch (Fernsehserie)

US-amerikanische Fernsehserie (2012–2013)

Touch (deutsch: Berührung) ist eine US-amerikanische Mystery-Fernsehserie, die vom Heroes–Schöpfer Tim Kring entwickelt und von 20th Century Fox Television, einem Tochterunternehmen von 20th Century Fox, für den US-Sender Fox produziert wurde. Sie handelt von Martin Bohm, dessen autistischer Sohn Jake offenbar die Zukunft vorhersagen kann. Die Pilotfolge wurde am 25. Januar 2012 als Preview auf Fox ausgestrahlt. Die regelmäßige Ausstrahlung begann am 22. März 2012. Die deutschsprachige Erstausstrahlung der Pilotfolge erfolgte am 27. Februar 2012 beim deutschen frei empfangbaren Fernsehsender ProSieben,[1] sowie beim österreichischen Sender ORF eins.

Fernsehserie
Titel Touch
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Mystery, Drama
Erscheinungsjahre 2012–2013
Länge 44–49 Minuten
Episoden 26 in 2 Staffeln
Produktions­unternehmen
Idee Tim Kring
Produktion
Musik
Erstausstrahlung 25. Jan. 2012 auf Fox
Deutschsprachige Erstausstrahlung 27. Feb. 2012 auf ORF eins, ProSieben
Besetzung und Synchronisation

Handlung

Bearbeiten

Der Zeitungsreporter Martin Bohm war einst erfolgreich, bis seine Frau bei den Terroranschlägen am 11. September 2001 in einem der Türme des World Trade Centers ums Leben kam. Seitdem besteht seine Aufgabe darin, sich um seinen autistischen Sohn Jake zu kümmern. Martin scheitert nicht nur daran, mit seinem Sohn zu kommunizieren, sondern ist auch mit dessen Verhaltensauffälligkeiten überfordert. Schon bald wird die Jugendschutzbehörde eingeschaltet. Clea Hopkins ist der Meinung, dass es am besten wäre, wenn Jake in ein Heim käme. Martin sieht dies anders, denn ihm ist aufgefallen, dass sein Sohn dreimal hintereinander zur gleichen Zeit von der Schule weggelaufen ist, um auf einen Sendeturm zu klettern. Ihm wird klar, dass Jake die Zukunft vorhersagen kann. Unterstützung erhält er durch Arthur Teller, einen Fachmann für Kinder mit ungewöhnlichen Begabungen.

Martin Bohm
Martin ist ein ehemaliger Journalist und nun Gepäckträger. Bei den Terroranschlägen am 11. September 2001 hat er seine Frau verloren und muss sich nun alleine um seinen autistischen Sohn Jake kümmern.
Jacob „Jake“ Bohm
Jake ist Martins elfjähriger autistischer Sohn. Er spricht nicht, ist von Zahlen besessen und kann zukünftige Ereignisse vorhersagen.
Professor Arthur Teller
Arthur ist ein Experte für Kinder, die eine besondere Gabe für Zahlen haben. Er unterstützt Martin.
Clea Hopkins
Clea ist eine Sozialarbeiterin, die sich von der Lebenssituation der Bohms überzeugen muss.
Amelia Robbins
Amelia ist ein Mädchen, das wie Jake die Zukunft voraussagen kann. Weil verschiedene Leute ihre Fähigkeiten für ihre Pläne nutzen wollen, hat man ihren Tod vorgetäuscht.
Lucy Robbins
Lucy ist die Mutter von Amelia. Sie hat nie daran geglaubt, dass ihre Tochter tot ist, und nie aufgehört, sie zu suchen. Martin Bohm und Jake helfen ihr dabei.

Produktion

Bearbeiten

Der Sender Fox kündigte bereits im Sommer 2011 eine neue Serie von dem Heroes-Schöpfer Tim Kring mit Kiefer Sutherland in einer der Hauptrollen an. Neben Sutherland wurden der Nachwuchsschauspieler David Mazouz als Jake – der autistische Sohn der Rolle Sutherlands – [2] sowie Gugu Mbatha-Raw als Sozialarbeiterin Clea Hopkins besetzt.[3] Bereits im Oktober 2011 gab der Sender Fox grünes Licht für die Serie und orderte vorerst dreizehn Episoden.[4]

Schon wenige Tage später wurde der erste offizielle Trailer zur Serie veröffentlicht.[5] Des Weiteren wurde Roxana Brusso für eine wiederkehrende Rolle gecastet.[6]

Im Zuge weiterer Programmentscheidungen gab Fox im Mai 2012 die Verlängerung der Serie um eine zweite Staffel bekannt,[7] wobei die bestellte Anzahl an Episoden nicht genannt wurde. Für die zweite Staffel wurde Maria Bello in die Hauptbesetzung mit aufgenommen.[8] Am 2. August 2012 wurde bekannt, dass Lukas Haas eine Hauptrolle in der zweiten Staffel erhalten hat.[9] Des Weiteren gehört Gugu Mbatha-Raw nicht länger zur Stammbesetzung.[9] Mitte August stieß Saïd Taghmaoui als neuer Hauptdarsteller zur Serie.[10] Im Mai 2013 wurde bekannt, dass Fox die Serie nach der zweiten Staffel beendet.[11]

Besetzung und Synchronisation

Bearbeiten

Die deutsche Synchronisation entsteht nach einem Dialogbuch von Martin Keßler und unter der Dialogregie von Ralph Beckmann durch die Synchronfirma Arena Synchron in Berlin.[12]

Rollenname Schauspieler Hauptrolle
(Staffel)
Nebenrolle
(Staffel)
Synchronsprecher[12][13]
Martin Bohm Kiefer Sutherland 1.01–2.13 Tobias Meister
Jacob „Jake“ Bohm David Mazouz 1.01–2.13 Cedric Eich
Clea Hopkins Gugu Mbatha-Raw 1.01–1.12 Julia Ziffer
Arthur Teller Danny Glover 1.01–1.06 Jürgen Kluckert
Sheri Strepling Roxana Brusso 1.03–1.12 Claudia Kleiber
Avram Hadar Bodhi Elfman 1.09–2.13 Stefan Krause
Lucy Robbins Maria Bello 2.01–2.08 1.11–1.12 Katrin Fröhlich
Calvin Norburg Lukas Haas 2.01–2.13 Marcel Collé
Amelia „Amy“ Robbins Saxon Sharbino 2.01–2.13 Soraya Richter
Trevor Wilcox Greg Ellis 2.01–2.13 Johannes Berenz
Guillermo Ortiz Said Taghmaoui 2.01–2.10 Martin Flavio Nunez
Frances Norburg Linda Gehringer 2.02–2.06 Karin Buchholz
Nicole Farington Frances Fisher 2.08–2.13 Katharina Lopinski

Ausstrahlung

Bearbeiten
Vereinigte Staaten

Nachdem Touch im Oktober 2011 offiziell als Serie bestellt wurde, gab der Sender einen Starttermin im Frühjahr 2012 bekannt.[4] So wurde die Pilotfolge schließlich am 25. Januar 2012 als Preview gleich im Anschluss an eine Ausgabe der Musikshow American Idol gezeigt. Dabei wurde sie von insgesamt knapp über 12 Millionen US-Amerikanern gesehen und erreichte so ein Rating von 3,9 in der werberelevanten Zielgruppe.[14] Der offizielle Serienstart war der 22. März 2012.[15] Zum Finale der ersten Staffel am 31. Mai 2012 wurden zwei Episoden am Stück gezeigt. Am 14. September 2012 wurde die zuvor ausgelassene dreizehnte Episode der ersten Staffel gezeigt. Die Ausstrahlung der zweiten Staffel sollte ursprünglich ab dem 26. Oktober 2012 und dann ab Januar 2013 stattfinden,[16] wurde dann aber auf den 8. Februar 2013 verschoben.[17] Das zweite Staffelfinale, was auch das Serienfinale darstellt, wurde am 10. Mai 2013 gezeigt.

Deutschland

In Deutschland hatte sich die ProSiebenSat.1 Media die Ausstrahlungsrechte gesichert und entschlossen, sie auf dem Sender ProSieben auszustrahlen. So wurde die Pilotfolge beim Sender am 27. Februar 2012 – als Vorschau hinter der Premiere der ebenfalls beim US-Sender Fox angesiedelten Serie Terra Nova – gezeigt.[1] Die restlichen Episoden liefen seit dem 26. März 2012 jeden Montag um 21:10 Uhr.[18] Am 9. Mai 2012 gab ProSieben bekannt, dass die Serie aufgrund geringer Einschaltquoten nicht mehr in der Hauptsendezeit zu sehen sein wird und die restlichen Folgen im Nachtprogramm des Senders ausgestrahlt werden.[19] Im Durchschnitt verfolgten 1,05 Millionen Menschen die erste Staffel. In der Zielgruppe erreichte man 0,74 Millionen Zuschauer.[20] Am 19. Dezember 2015 wurde die letzte Episode aus Staffel 1 gezeigt, und im Anschluss die zweite Staffel auf dem Pay-TV-Sender ProSieben Fun in deutschsprachiger Erstausstrahlung begonnen.[21]

Österreich

In Österreich zeigte der ORF eins die erste Folge zusammen mit ProSieben am 27. Februar 2012 als Vorschau. Ab dem 26. März 2012 wurde die Serie als deutschsprachige Erstausstrahlung auf ORF eins gesendet.

Episodenliste

Bearbeiten

Übersicht

Bearbeiten
Staffel Episodenanzahl Erstausstrahlung USA Deutschsprachige Erstausstrahlung
Staffelstart Staffelfinale Staffelstart Staffelfinale
1 13 25. Januar 2012 14. September 2012 27. Februar 2012 18. Juni 2012
2 13 18. Februar 2013 10. Mai 2013 19. November 2015 31. Dezember 2015

Staffel 1

Bearbeiten
Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D/A) Regie Drehbuch Zuschauer
(USA)
Quoten
(Deutschland)
1 1 3:18 Pilot 25. Jan. 2012 27. Feb. 2012 Francis Lawrence Tim Kring 12,01 Mio.[14] 1,91 Mio.[22]
2 2 Der blaue Planet 1+1=3,
The Blue Marble (Alternativtitel)
22. März 2012 26. März 2012 Ian Toynton Tim Kring 11,81 Mio.[23] 2,10 Mio.[24]
3 3 Schutz in der Menge Safety in Numbers 29. März 2012 2. Apr. 2012 Stephen Williams Carol Barbee 8,92 Mio.[25] 1,63 Mio.[26]
4 4 Der rote Drachen Kite Strings 5. Apr. 2012 16. Apr. 2012 Tucker Gates Melinda Hsu Taylor 7,15 Mio.[27] 1,37 Mio.[28]
5 5 Verflechtung Entanglement 12. Apr. 2012 23. Apr. 2012 Milan Cheylov Chris Levinson 8,17 Mio.[29] 1,44 Mio.[30]
6 6 Wiedergefunden Lost and Found 19. Apr. 2012 30. Apr. 2012 Stephen Williams Robert Levine 7,32 Mio.[31] 1,01 Mio.[32]
7 7 Gedankennetz Noosphere Rising 26. Apr. 2012 7. Mai 2012 Gwyneth Horder-Payton Tim Kring & Carol Barbee 6,43 Mio.[33] 0,96 Mio.[34]
8 8 Hindernisse Zone of Exclusion 3. Mai 2012 14. Mai 2012 Adam Kane Chris Levinson 6,72 Mio.[35] 0,47 Mio.[36]
9 9 Sphärenklänge Music of Spheres 10. Mai 2012 21. Mai 2012 Michael Waxman Rob Fresco 6,84 Mio.[37] 0,34 Mio.[38]
10 10 Mosaik Tessellations 17. Mai 2012 4. Juni 2012 Jon Cassar Zach Craley 6,02 Mio.[39] 0,26 Mio.[20]
11 11 Wirbel – Teil 1 Gyre (1) 31. Mai 2012 11. Juni 2012 Nelson McCormick Carol Barbee & Robert Levine
Idee: Jonathan I. Kidd & Sonya Winton
4,58 Mio.[40] 0,36 Mio.[20]
12 12 Wirbel – Teil 2 Gyre (2) 31. Mai 2012 18. Juni 2012 Greg Beeman Tim Kring & Rob Fresco 4,60 Mio.[40] 0,37 Mio.[20]
13 13 Alte Heimat The Road Not Taken 14. Sep. 2012 19. Nov. 2015 Nelson McCormick Melinda Hsu Taylor 3,07 Mio.[41]

Staffel 2

Bearbeiten
Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D/A) Regie Drehbuch Zuschauer
(USA)
Quoten
(Deutschland)
14 1 Die Karte Event Horizon 8. Feb. 2013 19. Nov. 2015 Nelson McCormick Tim Kring 3,94 Mio.[42]
15 2 Neue Freunde Closer 8. Feb. 2013 26. Nov. 2015 Michael Waxman Carol Barbee 3,59 Mio.[42]
16 3 Der Feind meines Feindes Enemy of My Enemy 15. Feb. 2013 26. Nov. 2015 Sanford Bookstaver Rob Fresco 2,56 Mio.[43]
17 4 Der perfekte Sturm Perfect Storm 22. Feb. 2013 3. Dez. 2015 Nelson McCormick Jennifer Johnson 2,51 Mio.[44]
18 5 Auge in Auge Eye to Eye 1. März 2013 3. Dez. 2015 Milan Cheylov Barry O’Brien 2,90 Mio.[45]
19 6 Rauschen Broken 8. März 2013 10. Dez. 2015 Matt Earl Beesley Karyn Usher 2,60 Mio.[46]
20 7 Geister Ghosts 15. März 2013 10. Dez. 2015 Seith Mann David Eick 2,22 Mio.[47]
21 8 Wiedervereinigung Reunions 22. März 2013 17. Dez. 2015 Roxann Dawson Brynn Malone 2,79 Mio.[48]
22 9 Die Schlüsselmaschine Clockwork 29. März 2013 17. Dez. 2015 Nelson McCormick Carol Barbee 2,37 Mio.[49]
23 10 Das Artefakt Two of a Kind 5. Apr. 2013 24. Dez. 2015 Michael Waxman Rob Fresco 2,29 Mio.[50]
24 11 Verdächtigungen Accused 26. Apr. 2013 24. Dez. 2015 Adam Kane Barry O’Brien 2,22 Mio.[51]
25 12 Kampf oder Flucht Fight or Flight 3. Mai 2013 31. Dez. 2015 Milan Cheylov Brynn Malone 2,19 Mio.[52]
26 13 Leviathan Leviathan 10. Mai 2013 31. Dez. 2015 Nelson McCormick Tim Kring 2,42 Mio.[53]

Der Spiegel bewertet den Pilotfilm als „Eine abstruse Story – mit genialen Momenten.“[54]

Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. a b Bernd Michael Krannich: Touch: ProSieben mit Serienpreview bereits im Februar. 18. Januar 2012, abgerufen am 18. Januar 2012.
  2. Bernd Michael Krannich: David Mazouz wird Kiefer Sutherlands autistischer Sohn. Serienjunkies.de, 8. Juni 2011, abgerufen am 21. Februar 2012.
  3. Bernd Michael Krannich: Touch: Gugu Mbatha-Raw wird Sutherlands Gegenspielerin. Serienjunkies.de, 11. Juni 2011, abgerufen am 21. Februar 2012.
  4. a b Bernd Michael Krannich: Touch: FOX bestellt Serie von Tim Kring mit Kiefer Sutherland (Update). Serienjunkies.de, 4. Oktober 2011, abgerufen am 21. Februar 2012.
  5. Adam Arndt: Touch: Erster Trailer zur Serie mit Kiefer Sutherland. Serienjunkies.de, 7. Oktober 2011, abgerufen am 21. Februar 2012.
  6. Bernd Michael Krannich: Touch: Roxana Brusso wird zur Erzieherin. Serienjunkies.de, 24. November 2011, abgerufen am 21. Februar 2012.
  7. Robert Seidman: Updated: 'Touch' Renewed for a Second Season by Fox; 'Alcatraz,' 'The Finder' Canceled. In: TV by the Numbers. 9. Mai 2012, archiviert vom Original am 13. Mai 2012; abgerufen am 10. Mai 2012.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  8. Lenka Hladikova: Touch: Maria Bello als Hauptdarstellerin in Staffel 2. In: Serienjunkies.de. 18. Mai 2012, abgerufen am 20. Juni 2012.
  9. a b Thordes Herbst: Touch: Lukas Haas erhält Hauptrolle in Staffel 2. In: Serienjunkies.de. 2. August 2012, abgerufen am 16. September 2012.
  10. Rainer Idesheim: Touch: Said Taghmaoui, Adam Campbell und Ray Santiago in Staffel 2. In: Serienjunkies.de. 10. August 2012, abgerufen am 16. September 2012.
  11. Rainer Idesheim: Touch: FOX beendet Mysteryserie mit Kiefer Sutherland. In: Serienjunkies.de. 10. Mai 2012, abgerufen am 10. Mai 2012.
  12. a b Touch – Produktion und Synchronisation. Serienjunkies.de, abgerufen am 6. März 2012.
  13. Touch. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 28. Februar 2012.
  14. a b Robert Seidman: Wednesday Final Ratings: 'American Idol,' 'Criminal Minds,' 'CSI' Adjusted Up. TV by the Numbers, 26. Januar 2012, archiviert vom Original am 14. Oktober 2012; abgerufen am 19. Februar 2012.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  15. Rainer Idesheim: FOX weist Bones und Touch neue Sendeplätze zu. Serienjunkies.de, 28. Februar 2012, abgerufen am 28. Februar 2012.
  16. Sara Bibel: 'Kitchen Nightmares' Returns to FOX Friday, October 26, Bumping 'Touch' Premiere to January 2013. In: TV by the Numbers. 4. Oktober 2012, archiviert vom Original am 7. Oktober 2012; abgerufen am 4. Oktober 2012.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  17. Sara Bibel: FOX Moves 'Touch' Premiere to Friday, February 8 & Expands It to 2 Hours. In: TV by the Numbers. 28. November 2012, archiviert vom Original am 1. Dezember 2012; abgerufen am 28. November 2012.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  18. Bernd Michael Krannich: Touch: Kiefer Sutherlands neue Serie ab März bei ProSieben. Serienjunkies.de, 16. Februar 2012, abgerufen am 21. Februar 2012.
  19. Sidney Schering: «Touch» fliegt aus der Primetime. Quotenmeter.de, 9. Mai 2012, abgerufen am 9. Mai 2012.
  20. a b c d Manuel Nunez Sanchez: Quotencheck: «Touch». In: Quotenmeter.de. 19. Juni 2012, abgerufen am 20. Juni 2012.
  21. Touch: Ausstrahlungsdaten. Serienjunkies.de, abgerufen am 28. Dezember 2015.
  22. Timo Niemeier: Primetime-Check: Montag, 27. Februar 2012. quotenmeter.de, 28. Februar 2012, abgerufen am 12. März 2012.
  23. Robert Seidman: Thursday Final Ratings: 'American Idol,' 'Touch,' '30 Rock,' 'Up All Night' Adjusted Up. TV by the Numbers, 23. März 2012, archiviert vom Original am 27. Juni 2012; abgerufen am 25. März 2012.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  24. Sidney Schering: Primetime-Check: Montag, 26. März 2012. quotenmeter.de, 27. März 2012, abgerufen am 28. März 2012.
  25. 30. März 2012: Thursday Final Ratings: 'American Idol', 'The Big Bang Theory', 'Missing' and 'Vampire Diaries' Adjusted Up, 'Rules' and 'Touch' Adjusted Down. In: TV by the Numbers. Archiviert vom Original am 25. Juni 2012; abgerufen am 3. April 2012.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  26. Sidney Schering: Primetime-Check: Montag, 2. April 2012. In: Quotenmeter.de. 3. April 2012, abgerufen am 6. April 2012.
  27. Sara Bibel: Thursday Final Ratings: 'Big Bang Theory', 'American Idol', 'Person of Interest', 'Missing', 'Up All Night' Adjusted Up; 'Scandal' Adjusted Down. In: TV by the Numbers. 6. April 2012, archiviert vom Original am 11. August 2012; abgerufen am 7. April 2012.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  28. Manuel Weis: «Touch» stürzt auf neues Tief. In: Quotenmeter.de. 17. April 2012, abgerufen am 19. April 2012.
  29. Sara Bibel: Thursday Final Ratings: 'The Office' and 'American Idol' Adjusted Up; 'Scandal' Adjusted Down. In: TV by the Numbers. 13. April 2012, archiviert vom Original am 17. August 2012; abgerufen am 13. April 2012.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  30. Manuel Weis: «Touch» verliert zumindest nichts. In: Quotenmeter.de. 24. April 2012, abgerufen am 24. April 2012.
  31. Amanda Kondolojy: Thursday Final Ratings: 'American Idol', 'Grey's Anatomy', 'Awake' & 'Missing' Adjusted Up; 'Scandal' & 'Parks and Recreation' Adjusted Down. In: TV by the Numbers. 20. April 2012, archiviert vom Original am 30. August 2012; abgerufen am 20. April 2012.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  32. Daniel Sallhoff: «Touch» mit neuem Minusrekord. In: Quotenmeter.de. 1. Mai 2012, abgerufen am 2. Mai 2012.
  33. Amanda Kondolojy: -Thursday Final Ratings: 'Idol', 'Big Bang Theory', 'Grey's', 'The Vampire Diaries', 'Mentalist' & 'Missing' Adjusted Up; 'Scandal' Adjusted Down. In: TV by the Numbers. 27. April 2012, archiviert vom Original am 15. Juni 2012; abgerufen am 4. Mai 2012.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  34. Sidney Schering: «Touch» bleibt ProSiebens Sorgenkind. In: Quotenmeter.de. 8. Mai 2012, abgerufen am 9. Mai 2012.
  35. Amanda Kondolojy: Thursday Final Ratings:'The Big Bang Theory', 'American Idol', 'Vampire Diaries', 'Grey's Anatomy' Adjusted Up; 'Secret Circle', 'The Mentalist', 'Scandal' Adjusted Down. In: TV by the Numbers. 4. Mai 2012, archiviert vom Original am 29. Juni 2012; abgerufen am 7. Mai 2012.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  36. Manuel Weis: Aua: «Vampire Diaries» funktioniert nicht. In: Quotenmeter.de. 15. Mai 2012, abgerufen am 15. Mai 2012.
  37. Amanda Kondolojy: Thursday Final Ratings: 'Big Bang Theory', 'Idol', 'Vampire Diaries', 'Office', 'Secret Circle', 'Grey's' Adjusted Up; 'Touch', 'Scandal' Adjusted Down. In: TV by the Numbers. 11. Mai 2012, archiviert vom Original am 13. Mai 2012; abgerufen am 15. Mai 2012.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  38. Manuel Weis: Aua: Erholung: «Vampire Diaries» legt wieder zu. In: Quotenmeter.de. 22. Mai 2012, abgerufen am 23. Mai 2012.
  39. Sara Bibel: Thursday Final Ratings: 'American Idol', 'Grey's Anatomy', '30 Rock' Adjusted Up; 'Touch', 'Scandal' Adjusted Down. In: TV by the Numbers. 18. Mai 2012, archiviert vom Original am 10. Juni 2016; abgerufen am 20. Mai 2012.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  40. a b Sara Bibel: Thursday Final Ratings: No Adjustments for 'Touch', 'Duets' or 'Rookie Blue'. In: TV by the Numbers. 1. Juni 2012, archiviert vom Original am 4. Juni 2012; abgerufen am 7. Juni 2012.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  41. Sara Bibel: Friday Final TV Ratings: ‘Shark Tank’ Adjusted Up, ‘America’s Next Top Model’ Adjusted Down - Ratings. In: TV by the Number. 17. September 2012, archiviert vom Original am 19. September 2012; abgerufen am 10. Dezember 2012.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  42. a b Amanda Kondolojy: Friday Final TV Ratings: 'Last Man Standing', 'Dateline', 'Shark Tank' & 'Rock Center' Adjusted Down + Final 'Touch' Premiere Ratings. TV by the Numbers, 11. Februar 2013, archiviert vom Original am 13. Februar 2013; abgerufen am 1. Mai 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  43. Sara Bibel: Friday Final TV Ratings: 'Malibu Country' Adjusted Up. TV by the Numbers, 19. Februar 2013, archiviert vom Original am 23. Februar 2013; abgerufen am 1. Mai 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  44. Amanda Kondolojy: Friday Final TV Ratings: 'Shark Tank' Adjusted Up; No Adjustment for 'Nikita', 'Touch' or 'CSI:NY'. TV by the Numbers, 25. Februar 2013, archiviert vom Original am 27. Februar 2013; abgerufen am 1. Mai 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  45. Sara Bibel: Friday Final TV Ratings: 'Dateline' Adjusted Up; 'Last Man Standing' and '20/20 Adjusted Down. TV by the Numbers, 4. März 2013, archiviert vom Original am 7. März 2013; abgerufen am 1. Mai 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  46. Amanda Kondolojy: Friday Final TV Ratings: 'Kitchen Nightmares' & 'Nikita' Adjusted Down; No Adjustment for 'Grimm'. TV by the Numbers, 11. März 2013, archiviert vom Original am 30. März 2013; abgerufen am 1. Mai 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  47. Sara Bibel: Friday Final TV Ratings: 'Last Man Standing' & 'Malibu Country' Adjusted Up; 'Nikita', 'Cult', 'Fashion Star', 'Blue Bloods' & 'Rock Center' Adjusted Down. TV by the Numbers, 18. März 2013, archiviert vom Original am 23. März 2013; abgerufen am 1. Mai 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  48. Amanda Kondolojy: Friday Final TV Ratings: 'Rock Center' Adjusted Down, No Adjustment for 'Grimm' or 'Last Man Standing' (Updated). TV by the Numbers, 26. März 2013, archiviert vom Original am 29. März 2013; abgerufen am 1. Mai 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  49. Sara Bibel: Friday Final TV Ratings: 'Grimm' & 'Shark Tank' Adjusted Up; 'Cult' & 'Fashion Star' Adjusted Down & Final Basketball Numbers. TV by the Numbers, 1. April 2013, archiviert vom Original am 6. April 2013; abgerufen am 1. Mai 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  50. Amanda Kondolojy: Friday Final TV Ratings: 'Undercover Boss' & 'Blue Bloods' Adjusted Up; No Adjustment for 'Grimm', 'Nikita' or 'Vegas'. TV by the Numbers, 8. April 2013, archiviert vom Original am 13. April 2013; abgerufen am 1. Mai 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  51. Sara Bibel: Friday Final TV Ratings: 'Happy Endings', 'Shark Tank' & 'Undercover Boss' Adjusted Up; 'Blue Bloods' Adjusted Down. TV by the Numbers, 29. April 2013, archiviert vom Original am 20. Mai 2013; abgerufen am 1. Mai 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  52. Amanda Kondolojy: Friday Final TV Ratings: 'Nikita' Adjusted Down; No Adjustment for 'Happy Endings', 'Vegas' or 'Touch'. In: TV by the Numbers. 6. Mai 2013, archiviert vom Original am 9. Mai 2013; abgerufen am 10. Mai 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  53. Amanda Kondolojy: Friday Final TV Ratings:'Kitchen Nightmares' Adjusted Up; No Adjustment for 'Nikita', 'Vegas' or 'Touch'. In: TVbytheNumbers.com. 13. Mai 2013, archiviert vom Original am 7. Juni 2013; abgerufen am 24. Juli 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  54. Denis Krick: US-Serie „Touch“ auf ProSieben: Gott ist ein Smartphone. In: Spiegel Online. 19. März 2012, abgerufen am 20. März 2012.