Diskussion:Sigfried Held

Name

Hallo, leider ist es mir nicht gelungen, den Namen des kompletten Artikels zu ändern. Wäre aber vonnöten, denn der Mann heißt definitiv Sigfried Held, nicht Siegfried. Kommt selten vor, ist in diesem Fall aber so. Wäre nett, wenn jemand das modifizieren könnte. Danke.

Bist Du Dir da sicher? Google findet mit "Sigfried Held" +Fussball 9 Seiten, mit "Siegfried Held" +Fussball aber 696 Seiten. Hmmm... -- tsor 23:21, 14. Feb 2005 (CET)

Sorry, wenn das jemand lesen sollte, aber irgendwie scheine ich was falsch zu machen. Ich gehe davon aus, dass ich die Links auf die Jahre 1981 und 1983 richtig gesetzt habe, zumal ich sie auch als Links in der Vorschau sehe. In der endgültigen Version sind aber keine Links sichtbar. Ich habe auch schon mehrfach aktualisiert, aber es tut sich nichts.

Ich bin mir in der Tat sicher. Unter anderem wird er auch im Kicker-Almanach so geführt. Dass dermaßen viele Einträge "Siegfried" auswerfen, liegt halt schlicht und ergreifend daran, dass sich dieser Fehler allgemein eingebürgert hat. Mit seiner Geburtsurkunde kann ich natürlich nicht dienen, aber allein der Umstand, dass dermaßen viele Seiten immerhin auch den "Sigfried" ausgeben, sollte darauf hindeuten, dass es doch Menschen gibt, denen die richtige Schreibweise bekannt ist.

Hallo, keine Ahnung, wie man sich an der Diskussion beteiligt, noch nie gemacht. Ich schreibe einfach mal hier rein: Der Munzinger Katalog schreibt Siegfried Held jedenfalls mit "ie".

Auch auf der Webseite des DFB gibt es die Schreibweise mit "ie": [1][2][3][4] und eine mit beiden Schreibweisen: [5] und hier sind noch zwei Quellen mit "ie":[6][7] --RedPiranha 17:38, 3. Dez. 2009 (CET)

Ja und? Das da oben habe ich vor mittlerweile fast fünf Jahren geschrieben, aber es hat immer noch Gültigkeit. --Scooter ^Sprich! 17:42, 3. Dez. 2009 (CET)

Wenn selbst die, die ihn gut kennen (BVB, DFB) ihn im "ie" schreiben, dann sollte das mE doch zu Denken geben und zumindest im Artikel auftauchen, dass es da verschiedene Schreibweisen den Vornamens gibt. Hier noch ein paar Bücher in denen er mit "ie" auftaucht:

• 40 Jahre Bundesliga, ISBN 3-548-42985-0, S. 205
• Sicker-Sammelalbum "Die Fußball-Saison 1965/66"
• Süddeutsche Zeitung WM-Bibliothek 1966, ISBN 3-86615-155-1, S. 23, 152
• Süddeutsche Zeitung WM-Bibliothek 1970, ISBN 3-86615-158-6, S. 23, 154
• 100 Jahre DFB, ISBN 3-328-00850-0, S. 57, 208, 612

Nur in 3 Kicker-Publikationen hab ich die Schreibweise ohne "e" gefunden.

Wer nun recht hat kann man wohl nur bei Vorlage der Geburtsurkunde klären oder wenn er es selber bestätigen würde. Dass Vornamen mal falsch geschrieben werden können habe ich selber jahrelang erfahren als mein Klassenlehrer meinen falsch geschrieben hat.--RedPiranha 18:19, 3. Dez. 2009 (CET)

Dass Menschen es nicht begreifen, wenn jemand Sigfried heißt, obwohl er doch eigentlich Siegfried heißen müsste, soll vorkommen und ist nicht überraschend. Ich weiß noch genau, dass viele Medien in den 80er-Jahren uneins darüber waren, ob Thomas von Heesen nicht vielleicht doch "Thomas van Heesen" hieße. Unglaublich, aber wahr: Selbst die WELT glaubt das immer noch., ebenso die Süddeutsche und der Spiegel. Und erst gestern habe ich im Videotext gelesen, dass Hertha-Abwehrspieler Steve von Bergen angeblich doch "Steve van Bergen" heißen soll. Sind es derartige Falschschreibungen wirklich wert, im Text erwähnt zu werden? Ich sehe das nicht so. --Scooter ^Sprich! 18:43, 3. Dez. 2009 (CET)

Im "kicker extra fußballmagazin", Nr. 1 vom September/Oktober 1976, wird auf zwei Seiten (72/73) unter dem Titel "Romanzen von heute: So lernte ich meinen Mann, den Fußballstar Siggi Held kennen" nichts zum Fußball, aber dazu mehr zu Liason von Christine (geb. Petz) und Siegfried Held und deren Beginn geschrieben. Dort heißt es: "Der blonde Siegfried, den die Kumpels schon immer nur den 'Siggi' nannten, war ...". Eher unwahrscheinlich, dass ein Journalist, der mit den beiden Ehepartnern spricht und Anekdoten über ihr erstes Kennenlernen mit 12 bzw. 17 recherchierte und den Beruf des Vaters von Helds Frau weiß, den Vornamen des Protagonisten falsch schreibt, oder? --MatthiasTheSoccerFan 08:41, 5. Sep. 2010 (CEST)

Es gibt keinerlei Belege irgendwelcher Art für "Sigfried" ausser einem alten kicker Almanach. Alle Autogrammkarten lauten auf "Siegfied", auch so gut wie die die gesamte Presse. Mir erscheint, dass "Sigfried" der Schreibfehler ist. Ich weise bei der Gelegenheit gerne daraufhin, dass ich sowas schon untersuche und beispielsweise die gesamte Wikipedia (alle Sprachversionen) von "Alfredo di Stéfano" auf "Alfredo Di Stéfano" und alle "América Football Club" (Rio) auf "America Football Club" umgestellt habe. Es heisst auch nich "Herwart Koppenhöfer", sondern "Herward Koppenhöfer". Aber Wikipedia, die Strahlkraft der Inkompetenz. 115.69.63.229 15:29, 27. Aug. 2016 (CEST)

Überarbeitung

Der Schreibstil im Abschnitt "Spieler" ist IMO einer Enzyklopädie nicht angemessen. -- Sir 01:00, 7. Jun 2006 (CEST)

Aufgewachsen?

In Wikipedia stand mal in einem früheren Artikel, dass er in irgendeiner Stadt in Unterfranken aufgewachsen ist. Ist zum Werdegang ja auch wichtig. Weiß aber nicht mehr wo. Sven Müller

Im "kicker extra fußballmagazin", Nr. 1 vom September/Oktober 1976, wird auf zwei Seiten (72/73) unter dem Titel "Romanzen von heute: So lernte ich meinen Mann, den Fußballstar Siggi Held kennen" nichts von Siggis aktuellen Taten auf dem Platz, dazu alles zur Liason von Christine (geb. Petz) und Siegfried Held. Toll, dieses Homestorys aus längsten vergangenen Zeiten, diese Ausgabe ist auch bei den Seelers zu Gast und dort heißt es u.a. "... und seine Töchter müssen ihm die Pantoffeln holen." :-) Zurück zu Held: "Der Junge aus dem Altvatergebirge, der zusammen mit seinen Eltern nach dem Krieg nach Marktheidenfeld gekommen war, beschloß ..." - Marktheidenfeld liegt in besagten Unterfranken, wo er aufwuchs, in der Jungend kickte und in einem Steuerbüro arbeitete, bevor er als Profi kickte. --MatthiasTheSoccerFan 08:52, 5. Sep. 2010 (CEST)

Galatasaray

... meines erachtens war er bereuts in der saison 1989/1990 trainer von galatasaray istanbul ... (nicht signierter Beitrag von 83.221.79.156 (Diskussion) )

Jep, stand auch so bereits in der Infobox sowie in Galatasaray Istanbul/Namen und Zahlen - und jetzt auch im Artikel selbst. Danke für den Hinweis. --Scooter ^Sprich! 13:27, 10. Feb. 2010 (CET)