ochrana

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈʔɔxrana]

dělení

• ochra-na

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	ochrana	ochrany
genitiv	ochrany	ochran
dativ	ochraně	ochranám
akuzativ	ochranu	ochrany
vokativ	ochrano	ochrany
lokál	ochraně	ochranách
instrumentál	ochranou	ochranami

význam

1. překážka (fyzická, právní a další) bránící před poškozením nebo jinou újmou
   • Dá se to ovšem i otočit; ano, ve hře je osobní svoboda, ale úplně jinak. „Člověk, který sní 180 kilo zvířecího masa ročně,“ napsal James Hamblin v časopise The Atlantic (průměrná spotřeba v Česku je 80 kilo na osobu a rok), „šlape ostatním po životním prostředí, a daň z masa je proto třeba chápat jako nástroj ochrany osobní svobody.

překlady

1. překážka

   • angličtina: protection
   • francouzština: protection ž
   • italština: protezione ž
   • němčina: Schutz m
   • polština: ochrona ž
   • ruština: защита ž
   • řečtina: προστασία ž
   • slovenština: ochrana ž
   • srbština (cyrilice): заштита ž
   • srbština (latinka): zaštita ž

synonyma

1. (staročesky) úbrana

související

• ochranář
• ochranářka
• ochránit
• ochranka

slovní spojení

• pánská ochrana

externí odkazy

• Rozcestník Ochrana ve Wikipedii
• Téma Ochrana ve Wikicitátech