by

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Možná hledáte BY, .by, ву, ВУ nebo в/у.

čeština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [bɪ]
  • (nářečně) IPA: [bɨ]

sloveso

[editovat]

význam

[editovat]
  1. tvar pomocného slovesa být vyjadřující v kombinaci s minulým příčestím významového slovesa podmiňovací způsob pro 3.osobu (obou čísel)
    • Ráda by ti pomohla.
    • Představme si, že by se byl něčeho podobného dopustil bývalý premiér Sobotka. Rozjel by nestandardní vztahy s nedemokratickou zemí, svého muže by nacpal do vedení firmy, jež v té zemi pracuje, firma by zkrachovala, ale Sobotka by dál bezhlavě tlačil její českou tvář do našich mezinárodních aktivit. To by Zeman řval jak tur, to by žádal s takovým Sobotkou i nějakým jeho Tvrdíkem „vyrazit dveře“, to bychom zažili rodeo.[1]

související

[editovat]

spojka

[editovat]

význam

[editovat]
  1. (zastarale) aby

angličtina

[editovat]

výslovnost

[editovat]

homofony

[editovat]

dělení

[editovat]
  • by

příslovce

[editovat]

význam

[editovat]
  1. kolem, mimo, okolo
  2. stranou, v zásobě, na později

synonyma

[editovat]
  1. past
  2. aside

předložka

[editovat]

význam

[editovat]
  1. u
  2. do
  3. před
  4. podle
  5. po
  6. za
  7. vyjadřuje prostředníka, původce děje, v češtině většinou odpovídá prostému instrumentálu bez předložky
    • A city was destroyed by enemies. – Město bylo zničeno nepřáteli.
    • We came there by train. – Přijeli jsme tam vlakem.
    • The house was built by her mother. – Ten dům byl postaven její matkou.

související

[editovat]

dánština

[editovat]

podstatné jméno

[editovat]
  • rod společný

význam

[editovat]
  1. město

norština (bokmål)

[editovat]

výslovnost

[editovat]

podstatné jméno

[editovat]
  • rod mužský

význam

[editovat]
  1. město

norština (nynorsk)

[editovat]

výslovnost

[editovat]

podstatné jméno

[editovat]
  • rod mužský

význam

[editovat]
  1. město

švédština

[editovat]

výslovnost

[editovat]

podstatné jméno

[editovat]
  • rod společný

skloňování

[editovat]
Substantivum (i) singulár plurál
neurč. urč. neurč. urč.
nominativ by byn byar byarna
genitiv bys byns byars byarnas

význam

[editovat]
  1. vesnice
  2. závan větru

poznámky

[editovat]