Irena

Možná hledáte irena.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈʔɪrɛna]

dělení

• Ire-na

etymologie

Ze starořeckého εἰρήνη ― pokoj, mír, patrně prostřednictvím latinského Irena. Co do významu srovnej nejblíže španělské (ženské jméno) Paz nebo anglické Peace, dále např. české Pacifik, Bohumíra či německé Gottfried(e) a anglické Jeffrey / Geoffrey.

podstatné jméno

• rod ženský
• vlastní jméno

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	Irena	Ireny
genitiv	Ireny	Iren
dativ	Ireně	Irenám
akuzativ	Irenu	Ireny
vokativ	Ireno	Ireny
lokál	Ireně	Irenách
instrumentál	Irenou	Irenami

význam

1. ženské křestní jméno

překlady

1. ženské křestní jméno

   • francouzština: Irène
   • maďarština: Eiréné
   • němčina: Irene ž
   • ruština: Ирина ž, Айрин ž, Ирэн ž
   • řečtina: Ειρήνη ž
   • slovenština: Irena ž
   • starořečtina: Εἰρήνη ž
   • španělština: Paz ž, Irene ž

synonyma

1. (domácky) Irenka, Irča

související

• Irenin
• Irenej
• Irenčin

externí odkazy

• Článek Irena ve Wikipedii