ženská
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ʒɛnskaː]
dělení
[editovat]- žen-ská
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | ženská | ženské |
genitiv | ženské | ženských |
dativ | ženské | ženským |
akuzativ | ženskou | ženské |
vokativ | ženská | ženské |
lokál | ženské | ženských |
instrumentál | ženskou | ženskými |
význam
[editovat]- (hovorově) žena[1]
- Ženské toho nakecají!
- Všichni mu říkají, že už by si měl konečně najít ženskou.
- Jak ženský přišly ke špatné pověsti, že nejsou moc chytrý a že brečej v neštěstí. Prej k hříchu od pradávna maj vlohy, prej slabý jsou jak mátohy.Dávno už co světem stojí svět, tak si muži myslej, že jsou všeho lidství květ, ale to se musí znovu promyslet, dyť ženský ty jsou fajnový.[2]
- (zastarale) žena[3]
překlady
[editovat]- žena
- angličtina: skirt
- francouzština: bonne femme ž, meuf ž
- němčina: Rock m
- žena
synonyma
[editovat]přídavné jméno
[editovat]- tvrdé
význam
[editovat]- nominativ singuláru ženského rodu adjektiva ženský
- Prokopa dráždila a znepokojovala ta silná ženská vůně, když pracoval skloněn nad krabičkou pudru (…)[4]
- vokativ singuláru ženského rodu adjektiva ženský
- nominativ plurálu středního rodu adjektiva ženský
- „Zatím se soc. dem. nenaučila zacházet s ženským voličem a s tím, že ženská témata mohou přitáhnout volební hlasy. (…)“[5]
- akuzativ plurálu středního rodu adjektiva ženský
- vokativ plurálu středního rodu adjektiva ženský
poznámky
[editovat]- ↑ Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2014-12-26]. Heslo ženská.
- ↑ Svatopluk KARÁSEK: píseň Ženský ty jsou fajn na albu Say No to the Devil (1979)
- ↑ Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo ženská.
- ↑ Karel Čapek: Krakatit
- ↑ Na kandidátkách sociální demokracie ubyly ženy, novinky.cz 15. 11. 2005