no-binari

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /ˌno.βiˈna.ɾi/
• Rimes: -aɾi
• Etimologia: Del prefix no- i binari, segle XXI.

Adjectiu

no-binari m. ‎(femení no-binària, plural masculí no-binaris, plural femení no-binàries)

1. (LGBTI) Que no compleix les exigències del binarisme de gènere, especialment algú que no s'emmarca ni com a home ni com a dona.

Sinònims

• (persona) de gènere no-binari

Compostos i expressions

• de gènere no-binari

Relacionats

• agènere, de gènere neutre, bigènere, trigènere, de gènere fluid

Traduccions

Que no compleix el binarisme de gènere

• Anglès: non-binary ^(en), nonbinary ^(en)
• Asturià: non binariu ^(ast) m.
• Castellà: no binario ^(es) m.
• Esperanto: neduuma ^(eo)
• Francès: non binaire ^(fr) m. f.
• Gallec: non binario ^(gl) m., nom binário ^(gl) m. (reintegracionista)
• Portuguès: não binário ^(pt) m.
• Suec: icke-binär ^(sv)

Notes

Com a nom és inusitat i podria resultar pejoratiu.

Miscel·lània

• Síl·labes: no·bi·na·ri (4)

Vegeu també

• Obres de referència: Termcat