[go: up one dir, main page]

Psalm 119:71
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1) good, pleasant, agreeable
1a) pleasant, agreeable (to the senses)
1b) pleasant (to the higher nature)
1c) good, excellent (of its kind)
1d) good, rich, valuable in estimation
1e) good, appropriate, becoming
1f) better (comparative)
1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
1h) good understanding (of man's intellectual nature)
1i) good, kind, benign
1j) good, right (ethical)
n m
2) a good thing, benefit, welfare
2a) welfare, prosperity, happiness
2b) good things (collective)
2c) good, benefit
2d) moral good
n f
3) welfare, benefit, good things
3a) welfare, prosperity, happiness
3b) good things (collective)
3c) bounty">2896
[e]
טֽוֹב־
ṭō-wḇ-
[it is] goodV-Qal-Perf-3ms
  לִ֥י
for mePrep | 1cs
1a) that
1a1) yea, indeed
1b) when (of time)
1b1) when, if, though (with a concessive force)
1c) because, since (causal connection)
1d) but (after negative)
1e) that if, for if, indeed if, for though, but if
1f) but rather, but
1g) except that
1h) only, nevertheless
1i) surely
1j) that is
1k) but if
1l) for though
1m) forasmuch as, for therefore">3588
[e]
כִֽי־
ḵî-
thatConj
2) to afflict, oppress, humble, be afflicted, be bowed down
2a) (Qal)
2a1) to be put down, become low
2a2) to be depressed, be downcast
2a3) to be afflicted
2a4) to stoop
2b) (Niphal)
2b1) to humble oneself, bow down
2b2) to be afflicted, be humbled
2c) (Piel)
2c1) to humble, mishandle, afflict
2c2) to humble, be humiliated
2c3) to afflict
2d4) to humble, weaken oneself
2d) (Pual)
2d1) to be afflicted
2d2) to be humbled
2e) (Hiphil) to afflict
2f) (Hithpael)
2f1) to humble oneself
2f2) to be afflicted">6031
[e]
עֻנֵּ֑יתִי
‘un-nê-ṯî;
I have been afflictedV-Pual-Perf-1cs
1a) for the sake of
1b) in view of, on account of
1c) for the purpose of, to the intent that, in order to conj
1d) to the end that">4616
[e]
לְ֝מַ֗עַן
lə-ma-‘an,
thatConj
1a) (Qal) to learn
1b) (Piel) to teach
1c) (Pual) to be taught, be trained">3925
[e]
אֶלְמַ֥ד
’el-maḏ
I may learnV-Qal-Imperf-1cs
1a) prescribed task
1b) prescribed portion
1c) action prescribed (for oneself), resolve
1d) prescribed due
1e) prescribed limit, boundary
1f) enactment, decree, ordinance
1f1) specific decree
1f2) law in general
1g) enactments, statutes
1g1) conditions
1g2) enactments
1g3) decrees
1g4) civil enactments prescribed by God">2706
[e]
חֻקֶּֽיךָ׃
ḥuq-qe-ḵā.
Your statutesN-mpc | 2ms





















Hebrew Texts
תהילים 119:71 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
טֹֽוב־לִ֥י כִֽי־עֻנֵּ֑יתִי לְ֝מַ֗עַן אֶלְמַ֥ד חֻקֶּֽיךָ׃

תהילים 119:71 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
טוב־לי כי־עניתי למען אלמד חקיך׃

תהילים 119:71 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
טוב־לי כי־עניתי למען אלמד חקיך׃

תהילים 119:71 Hebrew Bible
טוב לי כי עניתי למען אלמד חקיך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
It is good for me that I was afflicted, That I may learn Your statutes.

King James Bible
It is good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes.

Holman Christian Standard Bible
It was good for me to be afflicted so that I could learn Your statutes.
Treasury of Scripture Knowledge

good

Psalm 119:67 Before I was afflicted I went astray: but now have I kept your word.

Psalm 94:12,13 Blessed is the man whom you chasten, O LORD, and teach him out of your law…

Isaiah 27:9 By this therefore shall the iniquity of Jacob be purged; and this …

1 Corinthians 11:32 But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should …

Hebrews 12:10,11 For they truly for a few days chastened us after their own pleasure; …

Links
Psalm 119:71Psalm 119:71 NIVPsalm 119:71 NLTPsalm 119:71 ESVPsalm 119:71 NASBPsalm 119:71 KJVPsalm 119:71 Bible AppsPsalm 119:71 Biblia ParalelaPsalm 119:71 Chinese BiblePsalm 119:71 French BiblePsalm 119:71 German BibleBible Hub
Psalm 119:70
Top of Page
Top of Page