Strong's Hebrew English Morphology 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive)">408 [e] אַל־ ’al- not Adv 1a) (Qal) to backslide, prove recreant to 1b) (Hiphil) 1b1) to displace, move back 1b2) to remove, carry away 1d) (Hophal) to be driven back, be moved back">5253 [e] תַּ֭סֵּג tas-sêḡ do remove V-Hifil-Imperf.Jus-2ms 1a) border 1b) territory (enclosed within boundary) 1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366 [e] גְּב֣וּל gə-ḇūl the landmark N-msc 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity">5769 [e] עוֹלָ֑ם ‘ō-w-lām; ancient N-ms 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] אֲשֶׁ֖ר ’ă-šer which Pro-r 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze">6213 [e] עָשׂ֣וּ ‘ā-śū have set V-Qal-Perf-3cp 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.)">1 [e] אֲבוֹתֶֽיךָ׃ ’ă-ḇō-w-ṯe-ḵā. your fathers N-mpc | 2ms

New American Standard Bible
Do not move the ancient boundary Which your fathers have set.

King James Bible
Remove not the ancient landmark, which thy fathers have set.

Holman Christian Standard Bible
Don't move an ancient boundary marker that your fathers set up.

remove

Proverbs 23:10 Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless:

Deuteronomy 19:14 You shall not remove your neighbor's landmark, which they of old …

Deuteronomy 27:17 Cursed be he that removes his neighbor's landmark. And all the people …

Job 24:2 Some remove the landmarks; they violently take away flocks, and feed thereof.

landmark or bound

Proverbs 22:28 • Proverbs 22:28 NIV • Proverbs 22:28 NLT • Proverbs 22:28 ESV • Proverbs 22:28 NASB • Proverbs 22:28 KJV • Proverbs 22:28 Bible Apps • Proverbs 22:28 Biblia Paralela • Proverbs 22:28 Chinese Bible • Proverbs 22:28 French Bible • Proverbs 22:28 German Bible • Bible Hub