Text Analysis Strong's | Hebrew | English | Morphology | 2) (source of) blessing 3) blessing, prosperity 4) blessing, praise of God 5) a gift, present 6) treaty of peace">1293 [e] | בְּבִרְכַּ֣ת bə-ḇir-kaṯ | By the blessing | Prep-b | N-fsc | 1a) straight, level 1b) right, pleasing, correct 1c) straightforward, just, upright, fitting, proper 1d) uprightness, righteous, upright 1e) that which is upright (subst)">3477 [e] | יְ֭שָׁרִים yə-šā-rîm | of the upright | Adj-mp | 1a) (Qal) 1a1) to be high, be set on high 1a2) to be raised, be uplifted, be exalted 1a3) to be lifted, rise 1b) (Polel) 1b1) to raise or rear (children), cause to grow up 1b2) to lift up, raise, exalt 1b3) to exalt, extol 1c) (Polal) to be lifted up 1d) (Hiphil) 1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, set on high 1d2) to lift up (and take away), remove 1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute 1e) (Hophal) to be taken off, be abolished 1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself 2) (Qal) to be rotten, be wormy">7311 [e] | תָּר֣וּם tā-rūm | is exalted | V-Qal-Imperf-3fs | 7176 [e] | קָ֑רֶת qā-reṯ; | the city | N-fs | 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21">6310 [e] | וּבְפִ֥י ū-ḇə-p̄î | but by the mouth | Conj-w, Prep-b | N-msc | 1a) guilty one, one guilty of crime (subst) 1b) wicked (hostile to God) 1c) wicked, guilty of sin (against God or man)">7563 [e] | רְ֝שָׁעִ֗ים rə-šā-‘îm, | of the wicked | Adj-mp | 1a) (Qal) 1a1) to throw down, tear down 1a2) to break through 1a3) to break down, break away 1b) (Niphal) to be torn down, be thrown down 1c) (Piel) 1c1) to overthrow, tear down 1c2) destroyer (participle)">2040 [e] | תֵּהָרֵֽס׃ tê-hā-rês. | it is overthrown | V-Nifal-Imperf-3fs |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible By the blessing of the upright a city is exalted, But by the mouth of the wicked it is torn down.
King James BibleBy the blessing of the upright the city is exalted: but it is overthrown by the mouth of the wicked.
Holman Christian Standard BibleA city is built up by the blessing of the upright, but it is torn down by the mouth of the wicked. Treasury of Scripture Knowledge the blessing Proverbs 14:34 Righteousness exalts a nation: but sin is a reproach to any people. Proverbs 29:8 Scornful men bring a city into a snare: but wise men turn away wrath. Genesis 41:38-42 And Pharaoh said to his servants, Can we find such a one as this … Genesis 45:8 So now it was not you that sent me here, but God: and he has made … 2 Chronicles 32:20-22 And for this cause Hezekiah the king, and the prophet Isaiah the … Job 22:30 He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered … Ecclesiastes 9:15 Now there was found in it a poor wise man, and he by his wisdom delivered … it 2 Samuel 20:1 And there happened to be there a man of Belial, whose name was Sheba, … Esther 3:8-15 And Haman said to king Ahasuerus… Esther 9:1-16 Now in the twelfth month, that is, the month Adar, on the thirteenth … James 3:6 And the tongue is a fire, a world of iniquity: so is the tongue among … Links Proverbs 11:11 • Proverbs 11:11 NIV • Proverbs 11:11 NLT • Proverbs 11:11 ESV • Proverbs 11:11 NASB • Proverbs 11:11 KJV • Proverbs 11:11 Bible Apps • Proverbs 11:11 Biblia Paralela • Proverbs 11:11 Chinese Bible • Proverbs 11:11 French Bible • Proverbs 11:11 German Bible • Bible Hub |
   
|