[go: up one dir, main page]

Exodus 38:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
[e]
וַיַּ֤עַשׂ
way-ya-‘aś
And he madeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4196 [e]לַמִּזְבֵּ֙חַ֙
lam-miz-bê-aḥ
for the altarPrep-l, Art | N-ms
4345 [e]מִכְבָּ֔ר
miḵ-bār,
a grateN-ms
1a) deed, thing done, act
1b) work, labour
1c) business, pursuit
1d) undertaking, enterprise
1e) achievement
1f) deeds, works (of deliverance and judgment)
1g) work, thing made
1h) work (of God)
1i) product">4639
[e]
מַעֲשֵׂ֖ה
ma-‘ă-śêh
workN-msc
1a) net
1a1) for catching
1a2) of judgment (fig)
1a3) of leaders leading people to sin
1a4) as a trap for man
1b) network (brazen-for altar of tabernacle)">7568
[e]
רֶ֣שֶׁת
re-šeṯ
of netN-fsc
1a) copper (ore), bronze (as copper alloy)
1b) fetters (of copper or bronze)
1c) copper (as value)
2) lust, harlotry
2a) meaning dubious">5178
[e]
נְחֹ֑שֶׁת
nə-ḥō-šeṯ;
bronzeN-fs
1a) the under part adv accus
1b) beneath prep
1c) under, beneath
1c1) at the foot of (idiom)
1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig)
1c3) of subjection or conquest
1d) what is under one, the place in which one stands
1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun)
1d2) in place of, instead of (in transferred sense)
1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged)
conj
1e) instead of, instead of that
1f) in return for that, because that in compounds
1g) in, under, into the place of (after verbs of motion)
1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath">8478
[e]
תַּ֧חַת
ta-ḥaṯ
underPrep
3749 [e]כַּרְכֻּבּ֛וֹ
kar-kub-bōw
its rimN-msc | 3ms
1a) downwards
1b) under (of age)
1c) beneath">4295
[e]
מִלְּמַ֖טָּה
mil-lə-maṭ-ṭāh
from the bottomPrep-m, Prep-l | Adv
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even">5704
[e]
עַד־
‘aḏ-
toPrep
1a) half
1b) middle">2677
[e]
חֶצְיֽוֹ׃
ḥeṣ-yōw.
midwayN-msc | 3ms





















Hebrew Texts
שמות 38:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֤עַשׂ לַמִּזְבֵּ֙חַ֙ מִכְבָּ֔ר מַעֲשֵׂ֖ה רֶ֣שֶׁת נְחֹ֑שֶׁת תַּ֧חַת כַּרְכֻּבֹּ֛ו מִלְּמַ֖טָּה עַד־חֶצְיֹֽו׃

שמות 38:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעש למזבח מכבר מעשה רשת נחשת תחת כרכבו מלמטה עד־חציו׃

שמות 38:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעש למזבח מכבר מעשה רשת נחשת תחת כרכבו מלמטה עד־חציו׃

שמות 38:4 Hebrew Bible
ויעש למזבח מכבר מעשה רשת נחשת תחת כרכבו מלמטה עד חציו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He made for the altar a grating of bronze network beneath, under its ledge, reaching halfway up.

King James Bible
And he made for the altar a brasen grate of network under the compass thereof beneath unto the midst of it.

Holman Christian Standard Bible
He constructed for the altar a grate of bronze mesh under its ledge, halfway up from the bottom.
Treasury of Scripture Knowledge

no reference

Links
Exodus 38:4Exodus 38:4 NIVExodus 38:4 NLTExodus 38:4 ESVExodus 38:4 NASBExodus 38:4 KJVExodus 38:4 Bible AppsExodus 38:4 Biblia ParalelaExodus 38:4 Chinese BibleExodus 38:4 French BibleExodus 38:4 German BibleBible Hub
Exodus 38:3
Top of Page
Top of Page