The diffusion of wheel and sun representations is a well-known phenomenon connecting northern Eur... more The diffusion of wheel and sun representations is a well-known phenomenon connecting northern Europe to the Aegean. In the Late Bronze Age the wheel/sun iconography was reproduced on different types of bronze objects such as pendants, pin-heads, armour and belts, and also appears on objects made of tusk, bone, clay and even wood and cloth. This paper focuses on the pendants that show the wheel/sun iconography and on the entanglement between symbolic and economic aspects of these objects within the Bronze Age European economic and cultural system. Bronze pendants displaying wheel iconography are found in both graves and hoards from heterogeneous geographic and cultural contexts spreading from central Europe to Italy and Greece. Adopting a chaine opératoire approach, the wheel-pendants from four Late Bronze Age hoards will be discussed: Kanalski Vrh I (Slovenia), Monte Cavanero (Italy), Villethierry (France), and Coste del Marano (Italy).
Questo articolo si propone di analizzare i pendagli che presentano un’iconografia riconducibile a... more Questo articolo si propone di analizzare i pendagli che presentano un’iconografia riconducibile al motivo della ruota raggiata con una particolare attenzione all’area medio tirrenica, inserita in un più ampio contesto geografico e culturale che va dall’Europa centrale all’Egeo. Questa classe di pendagli conosce un’ampia diffusione durante la tarda età del bronzo, testimoniando come comunità anche lontane e spesso non in contatto diretto tra di loro, potessero condividere uno stesso linguaggio simbolico. Dall’altro lato però questo “linguaggio globale” coesiste con le molteplici espressioni simboliche proprie di ogni singola facies archeologica, influenzandole e venendone a sua volta influenzato. I pendagli a ruota raggiata sono veicolo di un linguaggio simbolico locale, che reinterpreta e convive con quello globale, in un processo di “glocalizzazione”. L’analisi qui presentata si propone di illustrare la pluralità di significati che questi oggetti acquistano e perdono nel corso della propria “vita sociale”, “muovendosi” o venendo replicati in aree geografico-culturali molto diverse fra loro.
This paper wants to analyse the pendants with the sun-wheel iconography. In particular, the Tyrrhenian area will be analysed against European and Aegean Late Bronze Age contexts. This type of pendants increases in popularity during the Late Bronze Age and testifies how distant communities that had no direct contact shared the same symbolic language. However, this ‘global language’ coexisted with the different symbolic expressions that characterize each archaeological facies, influencing and being in turn influenced by them. The wheel pendants convey a local symbolic language that lives together and reinterpret a global one, in a ‘glocalization’ process. The proposed analysis will illustrate the plurality of significance that these objects gain and loss in their ‘social life,’ ‘moving’ or being replicated in distant geographic and cultural contexts.
Phisis, L'environnement naturel et la relation homme-milieu dans le monde égéen protohistorique, Actes de la 14 Rencontre ègéenne internationale, Paris, Institut National d'Histoire de l'Art (INHA), Aegaeum 37 (11-14 décembre 2012), 2014
The diffusion of wheel and sun representations is a well-known phenomenon connecting northern Eur... more The diffusion of wheel and sun representations is a well-known phenomenon connecting northern Europe to the Aegean. In the Late Bronze Age the wheel/sun iconography was reproduced on different types of bronze objects such as pendants, pin-heads, armour and belts, and also appears on objects made of tusk, bone, clay and even wood and cloth. This paper focuses on the pendants that show the wheel/sun iconography and on the entanglement between symbolic and economic aspects of these objects within the Bronze Age European economic and cultural system. Bronze pendants displaying wheel iconography are found in both graves and hoards from heterogeneous geographic and cultural contexts spreading from central Europe to Italy and Greece. Adopting a chaine opératoire approach, the wheel-pendants from four Late Bronze Age hoards will be discussed: Kanalski Vrh I (Slovenia), Monte Cavanero (Italy), Villethierry (France), and Coste del Marano (Italy).
Questo articolo si propone di analizzare i pendagli che presentano un’iconografia riconducibile a... more Questo articolo si propone di analizzare i pendagli che presentano un’iconografia riconducibile al motivo della ruota raggiata con una particolare attenzione all’area medio tirrenica, inserita in un più ampio contesto geografico e culturale che va dall’Europa centrale all’Egeo. Questa classe di pendagli conosce un’ampia diffusione durante la tarda età del bronzo, testimoniando come comunità anche lontane e spesso non in contatto diretto tra di loro, potessero condividere uno stesso linguaggio simbolico. Dall’altro lato però questo “linguaggio globale” coesiste con le molteplici espressioni simboliche proprie di ogni singola facies archeologica, influenzandole e venendone a sua volta influenzato. I pendagli a ruota raggiata sono veicolo di un linguaggio simbolico locale, che reinterpreta e convive con quello globale, in un processo di “glocalizzazione”. L’analisi qui presentata si propone di illustrare la pluralità di significati che questi oggetti acquistano e perdono nel corso della propria “vita sociale”, “muovendosi” o venendo replicati in aree geografico-culturali molto diverse fra loro.
This paper wants to analyse the pendants with the sun-wheel iconography. In particular, the Tyrrhenian area will be analysed against European and Aegean Late Bronze Age contexts. This type of pendants increases in popularity during the Late Bronze Age and testifies how distant communities that had no direct contact shared the same symbolic language. However, this ‘global language’ coexisted with the different symbolic expressions that characterize each archaeological facies, influencing and being in turn influenced by them. The wheel pendants convey a local symbolic language that lives together and reinterpret a global one, in a ‘glocalization’ process. The proposed analysis will illustrate the plurality of significance that these objects gain and loss in their ‘social life,’ ‘moving’ or being replicated in distant geographic and cultural contexts.
Phisis, L'environnement naturel et la relation homme-milieu dans le monde égéen protohistorique, Actes de la 14 Rencontre ègéenne internationale, Paris, Institut National d'Histoire de l'Art (INHA), Aegaeum 37 (11-14 décembre 2012), 2014
Uploads
Papers
diffusione durante la tarda età del bronzo, testimoniando come comunità anche lontane e spesso non in contatto diretto tra di loro, potessero condividere uno stesso linguaggio simbolico. Dall’altro lato però questo “linguaggio globale” coesiste con le molteplici espressioni simboliche proprie di ogni singola facies archeologica, influenzandole e venendone a sua volta influenzato. I pendagli a ruota raggiata sono veicolo di un linguaggio simbolico locale, che reinterpreta e convive con quello globale, in un processo di “glocalizzazione”. L’analisi qui presentata si propone di illustrare la pluralità di significati che questi oggetti acquistano e perdono nel corso della propria “vita sociale”, “muovendosi” o venendo replicati in aree geografico-culturali molto diverse fra loro.
This paper wants to analyse the pendants with the sun-wheel iconography. In particular, the Tyrrhenian area will be analysed against European and Aegean Late Bronze Age contexts. This type of pendants increases in popularity during the Late Bronze Age and testifies how distant communities that had no direct contact shared the same symbolic language. However, this ‘global language’ coexisted with the different symbolic expressions that characterize each archaeological
facies, influencing and being in turn influenced by them. The wheel pendants convey a local symbolic language that lives together and reinterpret a global one, in a ‘glocalization’ process. The proposed analysis will illustrate the plurality of significance that these objects gain and loss in their ‘social life,’ ‘moving’ or being replicated in distant geographic and cultural contexts.
diffusione durante la tarda età del bronzo, testimoniando come comunità anche lontane e spesso non in contatto diretto tra di loro, potessero condividere uno stesso linguaggio simbolico. Dall’altro lato però questo “linguaggio globale” coesiste con le molteplici espressioni simboliche proprie di ogni singola facies archeologica, influenzandole e venendone a sua volta influenzato. I pendagli a ruota raggiata sono veicolo di un linguaggio simbolico locale, che reinterpreta e convive con quello globale, in un processo di “glocalizzazione”. L’analisi qui presentata si propone di illustrare la pluralità di significati che questi oggetti acquistano e perdono nel corso della propria “vita sociale”, “muovendosi” o venendo replicati in aree geografico-culturali molto diverse fra loro.
This paper wants to analyse the pendants with the sun-wheel iconography. In particular, the Tyrrhenian area will be analysed against European and Aegean Late Bronze Age contexts. This type of pendants increases in popularity during the Late Bronze Age and testifies how distant communities that had no direct contact shared the same symbolic language. However, this ‘global language’ coexisted with the different symbolic expressions that characterize each archaeological
facies, influencing and being in turn influenced by them. The wheel pendants convey a local symbolic language that lives together and reinterpret a global one, in a ‘glocalization’ process. The proposed analysis will illustrate the plurality of significance that these objects gain and loss in their ‘social life,’ ‘moving’ or being replicated in distant geographic and cultural contexts.