一、增词 由于中国人和西方人的思维方式不同，所以在表达同一事物或概念时，可能会用不同的词或短语。所以在将中文翻译成英文或...

在一些人看来，耳语同传因为不需要用到设备，所以就不用翻译得那么准确，做成短交传或只翻大意就OK了。但站在听众的角度想想，...

1、问口译员可以问讲话人，也可以问对方的口译员或是在场的其他人。但是至于问谁会比较合适，要看具体情况。如果是讲话人说了一...

1、IT文件的语种在现在IT行业里，人们需要翻译的不仅仅是英文的IT相关技术词语以及文件，还有其他语种的翻译内容。由于除...

旅行翻译官的各种功能一、真人发音首先，“旅行翻译官”这款软件是由蚂蜂窝出品的，其中囊括了30多种真人发音的语言包，并且在...

口译简历和笔译简历的特点：1、口译简历：（1）需要强调口译工作经历，只需要比如说：2016年3月陪同美国游客Amily游...

1、什么是UNLLPP？联合国的语言人才培训体系认证考试，简称：UNLPP。这项翻译考试具有“实用、专业、高端和定位精准...

学翻译可以干嘛？学翻译有什么好处呢？ 好处一：加深自身的语言能力 翻译绝对是锻炼语言能力的，而且是非常能够锻炼你的语言能...

1、尽可能让自己“抛头露面” 多给翻译公司发简历、打电话；去各种翻译人才网登记你的简历，并留下尽可能详细的联系方式，特别...

任何作品均有特定的文体，原文的文体不同，翻译方法也随之而异。keyword试观察下列几个片断的原文及其译文。"It ap...