| dbo:abstract
|
- Els Jardins de Vauxhall són un parc públic a Kennington, Londres, Anglaterra, a la riba sud del riu Tàmesi. Del 1785 al 1859, el lloc va ser un jardí de plaer i un dels llocs més destacats d'entreteniment públic a Londres des de mitjans del segle XVII fins a mitjans del segle XIX. Originalment es coneixien amb el nom de New Spring Gardens (Nous Jardins de Primavera), i es creu que es van inaugurar abans de la Restauració de 1660, Samuel Pepys els esmenta el 1662. Els Jardins consistien en diversos hectàrees d'arbres i arbustos amb passejos atractius. Inicialment l'entrada era gratuïta, i es venia menjar i begudes per mantenir les instal·lacions. S'hi accedia amb barca fins a la construcció del pont Vauxhall a la dècada de 1810. La metròpolis va absorbir la zona amb l'expansió de la ciutat a principis del segle XIX. El lloc es va convertir en els Jardins de Vauxhall el 1785 i es cobrava entrada per les seves atraccions. Els jardins van atreure grans multituds, amb els seus camins preparats per a activitats romàntiques. Funàmbuls, viatges en globus aerostàtic, concerts i focs artificials proporcionaven entreteniment. La "Tenda Turca" rococó es va convertir en una de les estructures dels jardins, i l'interior de la Rotonda en una de les atraccions més vistes de Vauxhall, mentre l'estil de chinoiserie va esdevenir típic en diversos edificis. Una estàtua de George Frideric Händel que hi havia als Jardins va anar parar més tard a l'abadia de Westminster. El 1817 es va tornar a representar la Batalla de Waterloo amb la participació de 1.000 soldats. El jardins van tancar el 1840 després que els seus propietaris es declaressin en fallida, però van tornar a obrir el 1841. Van canviar de mans el 1842, i es van tancar definitivament el 1859. El terreny es va reurbanitzar en les dècades següents, però el desallotjament dels barris baixos a finals del segle XX va permetre que una part de l'espai original s'obrís com a parc públic. Inicialment es van anomenar Spring Gardens (Jardins de Primavera) i el 2012 es van rebatejar com Vauxhall Pleasure Gardens (Jardins de Plaer de Vauxhall). El districte londinenc de Lambeth el gestiona com a parc públic. Vauxhall Gardens es troben representats en un motiu de rajoles a l'estació de metro de Vauxhall, obra de George Smith. (ca)
- Vauxhall Gardens war der erfolgreichste und der am längsten bestehende Vergnügungspark Londons. Er lag am Südufer der Themse in , etwa gegenüber der heutigen Tate Gallery am Nordufer. Auf dem Gelände befindet sich heute der Park Vauxhall Pleasure Gardens (vormals: Spring Gardens). (de)
- Los Jardines de Vauxhall (en inglés Vauxhall Gardens) fueron unos , uno de los locales más destacados para el entretenimiento público en Londres, Inglaterra desde mediados del siglo XVII hasta mediados del XIX. Los Jardines de Vauxhall se encontraban en Kennington, en la orilla meridional del Támesis, que no era una parte construida de la metrópolis hasta finales de la existencia de los Jardines, a mediados del siglo XIX. (es)
- Un Vauxhall était, au XVIIIe siècle, un établissement de divertissements organisé autour d'un pavillon de concert et d'un bal de plein air ou en salle. La vogue des Vauxhalls, lancée en Angleterre, se répandit ensuite sur le continent, à la faveur de l'évolution des mœurs vers davantage de sociabilité et de plaisir, en même temps que la bourgeoisie naissante refusait de se mêler aux divertissements du peuple qui, de tout temps, avait dansé en plein air ou sous des tonnelles dressées sur des places publiques. Un Vauxhall comprenait pour l'essentiel un de danse et une tribune permettant d'abriter un orchestre entourés de promenoirs et de colonnades. Pour répondre à la demande du public, on y trouvait aussi des salons particuliers, des magasins de frivolités, des cabinets de lecture où l'on pouvait lire la presse internationale, parfois même une loge maçonnique. Le décor perpétuait des traditions baroques, avec guirlandes, rocailles, bosquets, jets d'eau, multipliés par des jeux de miroirs. (fr)
- Gairdíní suite sa London Borough of Lambeth ab ea Vauxhall Gardens. (ga)
- ヴォクスホール・ガーデンズまたはヴォクソール・ガーデンズ（Vauxhall Gardens）は、17世紀後半から19世紀なかばまでロンドンにあった。ロンドンの代表的なプレジャー・ガーデンであり、遊園地の祖と見なされている。 (ja)
- Vauxhall Gardens /ˈvɒksɔːl/ is a public park in Kennington in the London Borough of Lambeth, England, on the south bank of the River Thames. Originally known as New Spring Gardens, it is believed to have opened before the Restoration of 1660, being mentioned by Samuel Pepys in 1662. From 1785 to 1859, the site was known as Vauxhall, a pleasure garden and one of the leading venues for public entertainment in London from the mid-17th century to the mid-19th century. The Gardens consisted of several acres of trees and shrubs with attractive walks. Initially entrance was free, with food and drink being sold to support the venture. It was accessed by boat until the erection of Vauxhall Bridge in the 1810s. The area was absorbed into the metropolis as the city expanded in the early to mid-19th century. The site became Vauxhall Gardens in 1785 and admission was charged for its attractions. The Gardens drew enormous crowds, with its paths being noted for romantic assignations. Tightrope walkers, hot-air balloon ascents, concerts and fireworks provided entertainment. The rococo "Turkish tent" became one of the Gardens' structures, the interior of the Rotunda became one of Vauxhall's most viewed attractions, and the chinoiserie style was a feature of several buildings. A statue depicting George Frideric Handel in the Gardens later found its way to Westminster Abbey. In 1817, the Battle of Waterloo was re-enacted, with 1,000 soldiers participating. It closed in 1840 after its owners suffered bankruptcy, but re-opened in 1841. It changed hands in 1842, and was permanently closed in 1859. The land was redeveloped in the following decades, but slum clearance in the late 20th century saw part of the original site opened up as a public park. This was initially called Spring Gardens and renamed in 2012 as Vauxhall Pleasure Gardens. It is managed as a public park by the London Borough of Lambeth. Vauxhall Gardens is depicted in a tile motif at Vauxhall tube station by George Smith. (en)
- Un Vauxhall Gardens, nel XVIII secolo, era un luogo di divertimento adiacente ad una sala da ballo. La moda dei Vauxhall, lanciata in Inghilterra, si diffuse successivamente sul continente europeo, grazie all'evoluzione dei costumi verso una maggiore socialità e divertimento, poiché la borghesia nascente rifiutava di mescolarsi con l'intrattenimento del popolo, organizzato con balli all'aperto o sotto pergolati in luoghi pubblici. (it)
- Vauxhall Gardens was de naam van een uitgaansgelegenheid met tuin (een lusthof) die in Londen heeft bestaan van de zeventiende eeuw tot 1859. Hier kon het publiek uitgaan en was er muziek en vermaak in een aangename omgeving. Het was een parktheater. Een overblijfsel van de bebouwing uit de jaren 1860 is de homobar Royal Vauxhall Tavern. De naam is overgegaan op soortgelijke inrichtingen, zoals de Vaux-hall te Brussel en de Waux-hall te Bergen. Ze werden vooral bezocht door dames en heren uit de meer gegoede standen. Daarnaast werd het woord Vauxhall, vooral in de 19e en het begin van de 20e eeuw, gebruikt om er een feest mee aan te geven dat, al dan niet in het kader van een kermis, gegeven werd. Het kon om een muziekuitvoering in een feestelijk versierde zaal gaan, maar ook om een buitengebeuren, waarbij ook vuurwerk werd afgestoken. (nl)
- Vauxhall Gardens var en folklig nöjespark i London Borough of Lambeth som senare kommit att namnge stadsdelen Vauxhall. Nöjesparken var i drift cirka 1660–1859. Namnet Vauxhall kom senare att användas om liknande nöjesetablissemang bland annat i Paris, Köpenhamn, Stockholm och Göteborg. (sv)
- Воксгол-Ґарденз (англ. Vauxhall Gardens) — розважальні сади у Лондоні, одне з головних місць громадського відпочинку та розваг у Лондоні, Англія з середини 17 століття до середини 19. (uk)
- Os Jardins de Vauxhall (em inglês: Vauxhall Gardens), no século 18, foi um local de entretenimento adjacente a um salão de baile. A moda dos Vauxhalls, lançada na Inglaterra, posteriormente se espalhou para o continente europeu, graças à evolução dos trajes em direção a uma maior sociabilidade e diversão, pois a burguesia em ascensão se recusou a se misturar com o entretenimento do povo, organizado com danças ao ar livre ou sob pérgulas em locais públicos. O nome se tornou referência a jardins destinados à propagação de alta cultura na Europa. (pt)
- Воксхолл-Гарденз (англ. Vauxhall Gardens) — увеселительный сад в Лондоне, одно из главных мест общественного отдыха и развлечений с середины XVII века до 1859 года. Располагался в Кеннингтоне на южном берегу Темзы, который до самого конца существования сада находился в пригороде, вне зоны застройки столицы. Воксхолл-Гарденз до 1785 года официально назывался Нью Спринг-Гарденз и занимал часть местности, сейчас являющейся небольшим общественным парком под названием Спринг-Гарденз. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Vauxhall Gardens war der erfolgreichste und der am längsten bestehende Vergnügungspark Londons. Er lag am Südufer der Themse in , etwa gegenüber der heutigen Tate Gallery am Nordufer. Auf dem Gelände befindet sich heute der Park Vauxhall Pleasure Gardens (vormals: Spring Gardens). (de)
- Los Jardines de Vauxhall (en inglés Vauxhall Gardens) fueron unos , uno de los locales más destacados para el entretenimiento público en Londres, Inglaterra desde mediados del siglo XVII hasta mediados del XIX. Los Jardines de Vauxhall se encontraban en Kennington, en la orilla meridional del Támesis, que no era una parte construida de la metrópolis hasta finales de la existencia de los Jardines, a mediados del siglo XIX. (es)
- Gairdíní suite sa London Borough of Lambeth ab ea Vauxhall Gardens. (ga)
- ヴォクスホール・ガーデンズまたはヴォクソール・ガーデンズ（Vauxhall Gardens）は、17世紀後半から19世紀なかばまでロンドンにあった。ロンドンの代表的なプレジャー・ガーデンであり、遊園地の祖と見なされている。 (ja)
- Un Vauxhall Gardens, nel XVIII secolo, era un luogo di divertimento adiacente ad una sala da ballo. La moda dei Vauxhall, lanciata in Inghilterra, si diffuse successivamente sul continente europeo, grazie all'evoluzione dei costumi verso una maggiore socialità e divertimento, poiché la borghesia nascente rifiutava di mescolarsi con l'intrattenimento del popolo, organizzato con balli all'aperto o sotto pergolati in luoghi pubblici. (it)
- Vauxhall Gardens var en folklig nöjespark i London Borough of Lambeth som senare kommit att namnge stadsdelen Vauxhall. Nöjesparken var i drift cirka 1660–1859. Namnet Vauxhall kom senare att användas om liknande nöjesetablissemang bland annat i Paris, Köpenhamn, Stockholm och Göteborg. (sv)
- Воксгол-Ґарденз (англ. Vauxhall Gardens) — розважальні сади у Лондоні, одне з головних місць громадського відпочинку та розваг у Лондоні, Англія з середини 17 століття до середини 19. (uk)
- Os Jardins de Vauxhall (em inglês: Vauxhall Gardens), no século 18, foi um local de entretenimento adjacente a um salão de baile. A moda dos Vauxhalls, lançada na Inglaterra, posteriormente se espalhou para o continente europeu, graças à evolução dos trajes em direção a uma maior sociabilidade e diversão, pois a burguesia em ascensão se recusou a se misturar com o entretenimento do povo, organizado com danças ao ar livre ou sob pérgulas em locais públicos. O nome se tornou referência a jardins destinados à propagação de alta cultura na Europa. (pt)
- Воксхолл-Гарденз (англ. Vauxhall Gardens) — увеселительный сад в Лондоне, одно из главных мест общественного отдыха и развлечений с середины XVII века до 1859 года. Располагался в Кеннингтоне на южном берегу Темзы, который до самого конца существования сада находился в пригороде, вне зоны застройки столицы. Воксхолл-Гарденз до 1785 года официально назывался Нью Спринг-Гарденз и занимал часть местности, сейчас являющейся небольшим общественным парком под названием Спринг-Гарденз. (ru)
- Els Jardins de Vauxhall són un parc públic a Kennington, Londres, Anglaterra, a la riba sud del riu Tàmesi. Del 1785 al 1859, el lloc va ser un jardí de plaer i un dels llocs més destacats d'entreteniment públic a Londres des de mitjans del segle XVII fins a mitjans del segle XIX. Originalment es coneixien amb el nom de New Spring Gardens (Nous Jardins de Primavera), i es creu que es van inaugurar abans de la Restauració de 1660, Samuel Pepys els esmenta el 1662. Els Jardins consistien en diversos hectàrees d'arbres i arbustos amb passejos atractius. Inicialment l'entrada era gratuïta, i es venia menjar i begudes per mantenir les instal·lacions. (ca)
- Un Vauxhall était, au XVIIIe siècle, un établissement de divertissements organisé autour d'un pavillon de concert et d'un bal de plein air ou en salle. La vogue des Vauxhalls, lancée en Angleterre, se répandit ensuite sur le continent, à la faveur de l'évolution des mœurs vers davantage de sociabilité et de plaisir, en même temps que la bourgeoisie naissante refusait de se mêler aux divertissements du peuple qui, de tout temps, avait dansé en plein air ou sous des tonnelles dressées sur des places publiques. (fr)
- Vauxhall Gardens /ˈvɒksɔːl/ is a public park in Kennington in the London Borough of Lambeth, England, on the south bank of the River Thames. Originally known as New Spring Gardens, it is believed to have opened before the Restoration of 1660, being mentioned by Samuel Pepys in 1662. From 1785 to 1859, the site was known as Vauxhall, a pleasure garden and one of the leading venues for public entertainment in London from the mid-17th century to the mid-19th century. The Gardens consisted of several acres of trees and shrubs with attractive walks. Initially entrance was free, with food and drink being sold to support the venture. (en)
- Vauxhall Gardens was de naam van een uitgaansgelegenheid met tuin (een lusthof) die in Londen heeft bestaan van de zeventiende eeuw tot 1859. Hier kon het publiek uitgaan en was er muziek en vermaak in een aangename omgeving. Het was een parktheater. Een overblijfsel van de bebouwing uit de jaren 1860 is de homobar Royal Vauxhall Tavern. De naam is overgegaan op soortgelijke inrichtingen, zoals de Vaux-hall te Brussel en de Waux-hall te Bergen. Ze werden vooral bezocht door dames en heren uit de meer gegoede standen. (nl)
|
