| dbo:abstract
|
- Das Summer Breeze Open Air (kurz SBOA) ist ein seit 1997 (mit Ausnahme von 1998, 2020 und 2021) jährlich stattfindendes Metal-Festival, auf dem Flugplatz des Aeroclubs Dinkelsbühl und mit ca. 40.000 Besuchern (Stand 2019) eines der größten in Deutschland. Das Festival findet in der Regel in der Woche des 15. Augusts von Mittwoch bis Samstag statt. (de)
- Summer Breeze Open Air is an annual German heavy metal music festival. It was first held in 1997. The festival had been held in Abtsgmünd until 2006 when it was moved to its new location of Dinkelsbühl, Bavaria. The festival draws around 40,000 attendees annually. (en)
- Summer Breeze Open Air est un festival allemand consacré à la musique heavy metal. Il se tient chaque année à Dinkelsbühl en Bavière. L'affluence est d'environ 40 000 personnes chaque année. (fr)
- Il Summer Breeze Open Air è un festival di musica heavy metal che si tiene annualmente a Dinkelsbühl, in Baviera, Germania. È stato organizzato per la prima volta nel 1997 e si è tenuto ad Abtsgmünd fino al 2006, anno dello spostamento di sede a Dinkelsbühl. (it)
- Summer Breeze Open Air – coroczny festiwal muzyki metalowej organizowany od 1997 roku (z wyjątkiem roku 1998). Jego pierwsza edycja odbyła się w Abtsgmünd (okolice Aalen) w dniach 25–26 lipca 1997 roku, a wystąpiło wówczas 12 zespołów. W roku 2006 festiwal został przeniesiony do Dinkelsbühl. Zespoły występują na trzech scenach. Główne sceny, tzw. Main Stage i Pain Stage, umiejscowione są naprzeciw siebie, zaś trzecia (Partyzelt) znajduje się w namiocie. (pl)
- Summer Breeze — крупный ежегодный немецкий фестиваль метал-музыки, который проводится с 1997-го года, как правило, во второй половине августа. До 2005-го года фестиваль проводился в Абтсгмюнде, около Аалена. После переместился в Динкельсбюль (Германия, Бавария). Фестиваль привлекает около 40 000 участников ежегодно. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Das Summer Breeze Open Air (kurz SBOA) ist ein seit 1997 (mit Ausnahme von 1998, 2020 und 2021) jährlich stattfindendes Metal-Festival, auf dem Flugplatz des Aeroclubs Dinkelsbühl und mit ca. 40.000 Besuchern (Stand 2019) eines der größten in Deutschland. Das Festival findet in der Regel in der Woche des 15. Augusts von Mittwoch bis Samstag statt. (de)
- Summer Breeze Open Air is an annual German heavy metal music festival. It was first held in 1997. The festival had been held in Abtsgmünd until 2006 when it was moved to its new location of Dinkelsbühl, Bavaria. The festival draws around 40,000 attendees annually. (en)
- Summer Breeze Open Air est un festival allemand consacré à la musique heavy metal. Il se tient chaque année à Dinkelsbühl en Bavière. L'affluence est d'environ 40 000 personnes chaque année. (fr)
- Il Summer Breeze Open Air è un festival di musica heavy metal che si tiene annualmente a Dinkelsbühl, in Baviera, Germania. È stato organizzato per la prima volta nel 1997 e si è tenuto ad Abtsgmünd fino al 2006, anno dello spostamento di sede a Dinkelsbühl. (it)
- Summer Breeze Open Air – coroczny festiwal muzyki metalowej organizowany od 1997 roku (z wyjątkiem roku 1998). Jego pierwsza edycja odbyła się w Abtsgmünd (okolice Aalen) w dniach 25–26 lipca 1997 roku, a wystąpiło wówczas 12 zespołów. W roku 2006 festiwal został przeniesiony do Dinkelsbühl. Zespoły występują na trzech scenach. Główne sceny, tzw. Main Stage i Pain Stage, umiejscowione są naprzeciw siebie, zaś trzecia (Partyzelt) znajduje się w namiocie. (pl)
- Summer Breeze — крупный ежегодный немецкий фестиваль метал-музыки, который проводится с 1997-го года, как правило, во второй половине августа. До 2005-го года фестиваль проводился в Абтсгмюнде, около Аалена. После переместился в Динкельсбюль (Германия, Бавария). Фестиваль привлекает около 40 000 участников ежегодно. (ru)
|
