| dbo:abstract
|
- الدين الرئيسي في العراق هو دين الإسلام الذي يشكل الأغلبية العظمى ويعتنقه نحو 99% من سكان العراق، ونحو 1% من السكان موزعة ما بين الأديان المسيحية واليهودية وأديان وطوائف أخرى. (ar)
- Die Religionsgemeinschaften im Irak sind nach dem Sturz Saddam Husseins wieder wichtige Faktoren im politischen Geschehen. (de)
- Religion in Iraq dates back to Ancient Mesopotamia, particularly Sumer, Akkad, Assyria and Babylonia between circa 3500 BC and 400 AD, after which they were replaced by the expansion of Syriac Christianity. Islam would first arrive in Mesopotamia in the 7th century via Islamic invasions, were it currently forms the modern majority. A national census has not been held since 1987. Today, the country is overwhelmingly Muslim, who are split into two distinct sects, Shia and Sunni. According to the CIA World Factbook, approximately 95% to 98% of the population are Muslims. The remaining 5% follow Christianity, Yazidism, religious syncretism, Mandaeism, Shabakism, Yarsanism and Zoroastrianism. (en)
- La religione più diffusa in Iraq è l'islam. Secondo statistiche ufficiali del 2010 (le ultime disponibili), i musulmani rappresentano il 95% della popolazione e sono in maggioranza sciiti; l'1,9% circa della popolazione segue il cristianesimo, il 2% circa della popolazione segue altre religioni e l’1,1% della popolazione non segue alcuna religione. Secondo una stima del 2015 dell'Association of Religion Data Archives (ARDA), il 98% della popolazione segue l'islam, l'1,1% circa della popolazione segue il cristianesimo, lo 0,7% circa della popolazione non segue alcuna religione e il restante 0,2% della popolazione segue altre religioni. Secondo stime della CIA del 2015, i musulmani in Iraq sono fra il 95% e il 98% della popolazione e i cristiani l’1% della popolazione, mentre la restante parte della popolazione (fra l’1% e il 4%) professano altre religioni o non seguono alcuna religione. Rispetto all'ultimo censimento effettuato nel 1997, i cristiani in Iraq sono molto diminuiti (fra il 50% e il 90%). La costituzione del 2005 stabilisce che l'islam è la religione ufficiale dello stato e tutela l'identità islamica del popolo iracheno, ma non fa distinzioni fra islam sciita e sunnita. La costituzione tutela la libertà di fede e di pratica religiosa per musulmani, cristiani, mandei e yazidi, ma non fa menzione di tutela della libertà dei seguaci di altre religioni o degli atei. I gruppi religiosi devono registrarsi presso il governo; oltre all'islam, il governo centrale riconosce una decina di gruppi cristiani (appartenenti al cattolicesimo, al protestantesimo e al Cristianesimo Ortodosso), il mandeismo, lo yazidismo e l'ebraismo. Per la pratica di religioni non riconosciute non ci sono comunque sanzioni ad eccezione del bahaismo, vietato dalla legge. Oltre ai gruppi religiosi riconosciuti dal governo centrale, il governo regionale del Kurdistan iracheno riconosce anche il bahaismo, lo zoroastrismo e lo yarsanesimo. La legge vieta la conversione dei musulmani ad un'altra religione e proibisce il matrimonio di una donna musulmana con un uomo non musulmano, a meno che quest'ultimo non si converta all'islam. (it)
- 伊斯蘭教是伊拉克共和國的官方宗教，但伊拉克憲法保障宗教自由。伊拉克是一個多民族，多宗教的國家，伊斯蘭教、瑣羅亞斯德教、基督宗教、亞茲迪、猶太教、曼達安教、巴哈伊教和許多其他宗教都在該國有存在。什葉派穆斯林在伊拉克有50-55％的人數，而遜尼派穆斯林則有32-37％的人口。伊拉克許多城市都是在歷史上對什葉派和遜尼派穆斯林都是重要的地區，包括納傑夫、卡爾巴拉、巴格達和薩馬拉。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الدين الرئيسي في العراق هو دين الإسلام الذي يشكل الأغلبية العظمى ويعتنقه نحو 99% من سكان العراق، ونحو 1% من السكان موزعة ما بين الأديان المسيحية واليهودية وأديان وطوائف أخرى. (ar)
- Die Religionsgemeinschaften im Irak sind nach dem Sturz Saddam Husseins wieder wichtige Faktoren im politischen Geschehen. (de)
- 伊斯蘭教是伊拉克共和國的官方宗教，但伊拉克憲法保障宗教自由。伊拉克是一個多民族，多宗教的國家，伊斯蘭教、瑣羅亞斯德教、基督宗教、亞茲迪、猶太教、曼達安教、巴哈伊教和許多其他宗教都在該國有存在。什葉派穆斯林在伊拉克有50-55％的人數，而遜尼派穆斯林則有32-37％的人口。伊拉克許多城市都是在歷史上對什葉派和遜尼派穆斯林都是重要的地區，包括納傑夫、卡爾巴拉、巴格達和薩馬拉。 (zh)
- Religion in Iraq dates back to Ancient Mesopotamia, particularly Sumer, Akkad, Assyria and Babylonia between circa 3500 BC and 400 AD, after which they were replaced by the expansion of Syriac Christianity. Islam would first arrive in Mesopotamia in the 7th century via Islamic invasions, were it currently forms the modern majority. A national census has not been held since 1987. Today, the country is overwhelmingly Muslim, who are split into two distinct sects, Shia and Sunni. According to the CIA World Factbook, approximately 95% to 98% of the population are Muslims. (en)
- La religione più diffusa in Iraq è l'islam. Secondo statistiche ufficiali del 2010 (le ultime disponibili), i musulmani rappresentano il 95% della popolazione e sono in maggioranza sciiti; l'1,9% circa della popolazione segue il cristianesimo, il 2% circa della popolazione segue altre religioni e l’1,1% della popolazione non segue alcuna religione. Secondo una stima del 2015 dell'Association of Religion Data Archives (ARDA), il 98% della popolazione segue l'islam, l'1,1% circa della popolazione segue il cristianesimo, lo 0,7% circa della popolazione non segue alcuna religione e il restante 0,2% della popolazione segue altre religioni. Secondo stime della CIA del 2015, i musulmani in Iraq sono fra il 95% e il 98% della popolazione e i cristiani l’1% della popolazione, mentre la restante par (it)
|
