| dbo:abstract
|
- Percival „Percy“ Molson (* 14. August 1880 in , Québec; † 5. Juli 1917 in Villers-au-Bois, Frankreich als Sohn von John Thomas Molson und dessen Frau Jane Baker Butler) war ein kanadischer Sportler, der um die Jahrhundertwende erfolgreich war. Er hatte sich, wie damals weithin üblich, nicht auf eine bestimmte Disziplin spezialisiert, sondern war in mehreren Sportarten aktiv. Percival Molson war Absolvent der McGill University (1901). Dort gewann er dreimal in Folge den Titel des besten Allround-Athleten. In späteren Jahren wurde er Mitglied des McGill's Board of Governors. Ferner war er als Manager des National Trust Co. tätig. Percival Molson wurde nur 36 Jahre alt. Er fiel am 5. Juli 1917 im Ersten Weltkrieg, an dem er in den Reihen der Canadian Overseas Expeditionary Force sowie der Princess Patricia's Canadian Light Infantry teilgenommen hatte. Sein Grab befindet sich in Villers-au-Bois im Département Pas-de-Calais. Im Jahr 1919 erhielt das Stadion der McGill-Universität seinen Namen. Im Jahr 1996 wurde er in die McGill University Sports Hall of Fame aufgenommen. Nach ihm ist das Stade Percival-Molson benannt, das Heimstadion des Football-Teams Montreal Alouettes. (de)
- Captain Percival Talbot "Percy" Molson, MC (August 14, 1880 – July 5, 1917) was a Canadian star athlete and soldier. After an outstanding sports career with McGill University, Molson joined its administration. Molson died fighting in World War I. In his will, he donated funds for McGill to build its football stadium, named Percival Molson Memorial Stadium in his honour. (en)
- Percival Molson, né le 14 août 1880 à Cacouna au Québec et mort à Villers-au-Bois dans le Pas-de-Calais le 5 juillet 1917, est un athlète et un soldat canadien. Fils de John Thomas Molson (1837–1910) et de Jane (Jennie) Baker Butler (1850–1926), Percival, était un athlète né. À l'âge de seize ans, il participa à plusieurs disciplines. En tant que joueur de hockey, il était membre du club Montreal Victorias qui remporta la Coupe Stanley en 1897. Alors qu'il étudiait à l'Université McGill, Percival Molson dirigeait l'équipe de hockey, excellait en compétition d'athlétisme, jouait aux sports de raquette et bâtit l'équipe de football. Il fut nommé par l'Université McGill meilleur athlète trois années consécutives, un exploit sans égal dans l'histoire de l'université. (fr)
- Percival Molson è stato un velocista, lunghista, hockeista su ghiaccio e militare canadese. Perì combattendo nella prima guerra mondiale. Dopo la sua morte, devolse i suoi fondi all'Università McGill per la costruzione dello stadio che porta il suo nome, il . (it)
|
| rdfs:comment
|
- Captain Percival Talbot "Percy" Molson, MC (August 14, 1880 – July 5, 1917) was a Canadian star athlete and soldier. After an outstanding sports career with McGill University, Molson joined its administration. Molson died fighting in World War I. In his will, he donated funds for McGill to build its football stadium, named Percival Molson Memorial Stadium in his honour. (en)
- Percival Molson è stato un velocista, lunghista, hockeista su ghiaccio e militare canadese. Perì combattendo nella prima guerra mondiale. Dopo la sua morte, devolse i suoi fondi all'Università McGill per la costruzione dello stadio che porta il suo nome, il . (it)
- Percival „Percy“ Molson (* 14. August 1880 in , Québec; † 5. Juli 1917 in Villers-au-Bois, Frankreich als Sohn von John Thomas Molson und dessen Frau Jane Baker Butler) war ein kanadischer Sportler, der um die Jahrhundertwende erfolgreich war. Er hatte sich, wie damals weithin üblich, nicht auf eine bestimmte Disziplin spezialisiert, sondern war in mehreren Sportarten aktiv. (de)
- Percival Molson, né le 14 août 1880 à Cacouna au Québec et mort à Villers-au-Bois dans le Pas-de-Calais le 5 juillet 1917, est un athlète et un soldat canadien. Fils de John Thomas Molson (1837–1910) et de Jane (Jennie) Baker Butler (1850–1926), Percival, était un athlète né. À l'âge de seize ans, il participa à plusieurs disciplines. En tant que joueur de hockey, il était membre du club Montreal Victorias qui remporta la Coupe Stanley en 1897. (fr)
|
