| dbo:abstract
|
- Nidafelsen, altnordisch Niðafjöllum, ist ein Ort der nordischen Mythologie. Er erscheint in der Lieder-Edda in der letzten Strophe der Völuspá in Zusammenhang mit Nidhöggr. Die Nidafelsen werden häufig in Zusammenhang mit den Nidawellir, den Nidatälern gebracht, dies ist jedoch nicht gesichert. (de)
- En la Mitología nórdica Niðafjöll (algunas veces latinizado como Nidafjöll, del nórdico antiguo, significa montañas oscuras), unas montañas al norte del inframundo de donde procede el dragón Níðhöggr; se le cita en el poema de la Edda poética Völuspá capítulos 37 y 66, con el sobrenombre de Niðvellir. Allí existe un palacio de oro que es la residencia de la familia de Sindri (los enanos). Pero existe un gazapo y malentendido muy común en el capítulo 37 de Völuspá que menciona un palacio llamado Sindri en Nidafjöll.Según Snorri Sturluson, la buena y virtuosa gente habitará en este palacio tras el Ragnarök, sin tener en cuenta su localización en Helheim. (es)
- Niðafjöll (pronounced [ˈnɪðafjɔlː], also written Niðvellir, often anglicized as Nidafjöll), which means dark mountains, are located in the northern underworld. Niðafjöll is the site from which the dragon Níðhöggr comes. According to Snorri Sturluson, the good and virtuous people will live here in a golden palace after the Ragnarök, despite its proximity to Hel. Niðafjöll is mentioned in Völuspá from the Poetic Edda. From below the dragon dark comes forth, Nithhogg flying from Nithafjoll; The bodies of men on his wings he bears, The serpent bright: but now must I sink Völuspá, verse 66 (en)
- 니다푤(고대 노르드어: Niðafjǫll [ˈnɪðafjœlː]→어두운 산맥)은 노르드 신화에 나오는 장소로, 중간계 북쪽(니플헤임)에 있는 산맥이다. 〈무녀의 예언〉제37절과 제66절에 언급된다. 〈무녀의 예언〉 제37절에 따르면, 니다벨리르에 의 일족이 사는 궁전이 있는데(또는 신드리라는 이름의 궁전이 있는데), 그 궁전의 지하에 니다푤이 있다. 이 대목을 오독해서 니다푤에 신드리가 산다고 잘못 해석하는 경우가 있다. 스노리 스투를루손의 《신 에다》 〈길피의 속임수〉에 따르면 라그나로크 이후 덕 있는 사람들이 여기서 살게 될 것이라고 한다. 분명 헬헤임에 있는 공간인데 어째서 덕 있는 사람들이 여기로 오는지는 알 수 없다. 〈무녀의 예언〉의 마지막 절인 제66절에서 니드호그가 니다푤에서 솟아오른다고 한다. (ko)
- Nella mitologia norrena, il Niðafjöll, letteralmente "montagne scure", si trova nel mondo sotterraneo settentrionale. È il luogo da cui proviene il drago Níðhöggr. Secondo Snorri Sturluson, le persone buone e virtuose vivranno in questo posto all'interno di un palazzo d'oro dopo il Ragnarök, nonostante sia vicino al regno di Hel. Il Niðafjöll viene menzionato nella Edda poetica (precisamente nella Völuspá). (it)
- Nidafjällen eller Nidafjäll (fornisländska Niðafjöll) är i nordisk mytologi en plats, som är omnämnd i Valans spådom och Snorres Edda. I Valans spådom nämns Nidafjällen i den sista strofen som den plats varifrån draken Nidhögg kommer ned över slätten. Enligt Snorre Sturlassons Edda ligger salen i Nidafjällen. Sindre var en sal av rött guld där goda och rättrådiga ska leva efter Ragnarök. I Valans spådom, som är en av Snorres källor, sägs endast att Sindreättens gyllene sal står norrut på . (sv)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2121 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:quote
|
- From below the dragon dark comes forth, Nithhogg flying from Nithafjoll; The bodies of men on his wings he bears, The serpent bright: but now must I sink (en)
|
| dbp:source
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Nidafelsen, altnordisch Niðafjöllum, ist ein Ort der nordischen Mythologie. Er erscheint in der Lieder-Edda in der letzten Strophe der Völuspá in Zusammenhang mit Nidhöggr. Die Nidafelsen werden häufig in Zusammenhang mit den Nidawellir, den Nidatälern gebracht, dies ist jedoch nicht gesichert. (de)
- En la Mitología nórdica Niðafjöll (algunas veces latinizado como Nidafjöll, del nórdico antiguo, significa montañas oscuras), unas montañas al norte del inframundo de donde procede el dragón Níðhöggr; se le cita en el poema de la Edda poética Völuspá capítulos 37 y 66, con el sobrenombre de Niðvellir. Allí existe un palacio de oro que es la residencia de la familia de Sindri (los enanos). Pero existe un gazapo y malentendido muy común en el capítulo 37 de Völuspá que menciona un palacio llamado Sindri en Nidafjöll.Según Snorri Sturluson, la buena y virtuosa gente habitará en este palacio tras el Ragnarök, sin tener en cuenta su localización en Helheim. (es)
- Niðafjöll (pronounced [ˈnɪðafjɔlː], also written Niðvellir, often anglicized as Nidafjöll), which means dark mountains, are located in the northern underworld. Niðafjöll is the site from which the dragon Níðhöggr comes. According to Snorri Sturluson, the good and virtuous people will live here in a golden palace after the Ragnarök, despite its proximity to Hel. Niðafjöll is mentioned in Völuspá from the Poetic Edda. From below the dragon dark comes forth, Nithhogg flying from Nithafjoll; The bodies of men on his wings he bears, The serpent bright: but now must I sink Völuspá, verse 66 (en)
- 니다푤(고대 노르드어: Niðafjǫll [ˈnɪðafjœlː]→어두운 산맥)은 노르드 신화에 나오는 장소로, 중간계 북쪽(니플헤임)에 있는 산맥이다. 〈무녀의 예언〉제37절과 제66절에 언급된다. 〈무녀의 예언〉 제37절에 따르면, 니다벨리르에 의 일족이 사는 궁전이 있는데(또는 신드리라는 이름의 궁전이 있는데), 그 궁전의 지하에 니다푤이 있다. 이 대목을 오독해서 니다푤에 신드리가 산다고 잘못 해석하는 경우가 있다. 스노리 스투를루손의 《신 에다》 〈길피의 속임수〉에 따르면 라그나로크 이후 덕 있는 사람들이 여기서 살게 될 것이라고 한다. 분명 헬헤임에 있는 공간인데 어째서 덕 있는 사람들이 여기로 오는지는 알 수 없다. 〈무녀의 예언〉의 마지막 절인 제66절에서 니드호그가 니다푤에서 솟아오른다고 한다. (ko)
- Nella mitologia norrena, il Niðafjöll, letteralmente "montagne scure", si trova nel mondo sotterraneo settentrionale. È il luogo da cui proviene il drago Níðhöggr. Secondo Snorri Sturluson, le persone buone e virtuose vivranno in questo posto all'interno di un palazzo d'oro dopo il Ragnarök, nonostante sia vicino al regno di Hel. Il Niðafjöll viene menzionato nella Edda poetica (precisamente nella Völuspá). (it)
- Nidafjällen eller Nidafjäll (fornisländska Niðafjöll) är i nordisk mytologi en plats, som är omnämnd i Valans spådom och Snorres Edda. I Valans spådom nämns Nidafjällen i den sista strofen som den plats varifrån draken Nidhögg kommer ned över slätten. Enligt Snorre Sturlassons Edda ligger salen i Nidafjällen. Sindre var en sal av rött guld där goda och rättrådiga ska leva efter Ragnarök. I Valans spådom, som är en av Snorres källor, sägs endast att Sindreättens gyllene sal står norrut på . (sv)
|
| rdfs:label
|
- Nidafelsen (de)
- Niðafjöll (es)
- Niðafjöll (it)
- 니다푤 (ko)
- Niðafjöll (en)
- Nidafjällen (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
