| dbo:abstract
|
- أنا مغنية روك النادي (بالإنجليزية: I Am the Club Rocker) هو ثاني ألبوم سجلته المغنية الرومانية إينا. وكان قد صدر في 19 سبتمبر 2011 من خلال شركة التسجيلات (Roton)، والتي تعتبر شركة الإنتاج الرسمية للمغنية إينا، ويضم الألبوم مجموعة من الأغاني وهي خمسة أغاني متنوعة، تحتوي كل واحدة من هذه الأغاني على فيديو كليب خاص بها، وقد حقق الألبوم نجاحا وإعجاب من متابعي المغنية الرومانية إينا، وقد حقق الألبوم المرتبة الأولى في بلغاريا في نسبة المبيعات، في المرتبة الثانية في رومانيا و فرنسا وفي المرتبة الثالثة في روسيا. كما دخل الألبوم أيضا قمة العشرين من الاغاني في المملكة المتحدة. (ar)
- I Am the Club Rocker ist das zweite Studioalbum der rumänischen Dance-Sängerin INNA. (de)
- I Am the Club Rocker is the second studio album recorded by Romanian singer Inna, released on 19 September 2011 by Roton as a follow-up to her 2009 album, Hot. The complete production and writing process for the record was handled by Play & Win, with Juan Magán providing additional production for the album's opener, "Un Momento". Initially rumoured to be titled Powerless, the release of the album led to Inna encouraging her worldwide fanbase to affirm themselves as "Club Rockers". I Am the Club Rocker was described as a Europop, dance-pop, techno and house record, with the singer's vocals being processed with Auto-Tune. Music critics gave the record mixed reviews, praising the harmony of its material but also criticizing it for being repetitive. Commercially, I Am the Club Rocker experienced success in selected countries, peaking at number eight in Mexico and within the top 30 in Czech Republic, Belgium and France. It was certified Gold by the Polish Society of the Phonographic Industry (ZPAV) for selling 10,000 copies in Poland, and was also named one of the best albums of 2011 by Inna's label Roton, alongside Wounded Rhymes (2011) by Lykke Li and Christmas (2011) by Michael Bublé. It was nominated for Best Album at the 2012 Romanian Music Awards. To promote I Am the Club Rocker, Inna released five tracks from the album as singles. Its lead single "Sun Is Up" (2010) reached various European charts and was awarded certifications in Italy, Switzerland and the United Kingdom. The follow-up singles, "Club Rocker" (2011), "Un Momento" (2011), "Endless" (2011) and "Wow" (2012), were moderately successful, with the latter two peaking within the top 10 in Romania. For further promotion of the record, Inna embarked on her I Am the Club Rocker Tour (2011–2012). (en)
- I Am the Club Rocker es el segundo álbum de estudio grabado por la cantante rumana Inna, lanzado el 19 de septiembre de 2011 por Roton como el sucesor de su primer álbum de 2009, Hot. El proceso completo de producción y escritura para el disco fue manejado por Play & Win, con Juan Magán proporcionando una producción adicional para la primera pista del álbum, "Un Momento". Inicialmente titulado como Powerless, el lanzamiento del álbum llevó a Inna a alentar a su base de fanes en todo el mundo a afirmarse como «Club Rockers». I Am the Club Rocker ha sido descrito como un disco europop, dance-pop, techno y house, con la voz de la cantante procesada con Auto-Tune. El álbum ha recibido reseñas generalmente variadas por parte de los críticos de música, elogiando la armonía de su material, pero también criticándolo por ser repetitivo. Comercialmente, I Am the Club Rocker tuvo éxito en países seleccionados, alcanzando el número ocho en México y en el top 30 en la República Checa, Bélgica y Francia. Fue certificado oro por la Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica tras vender 10 000 copias en Polonia y también fue nombrado como uno de los mejores álbumes de 2011 por su sello Roton, junto con Wounded Rhymes (2011) de Lykke Li y Christmas (2011) de Michael Bublé. Fue nominado a Mejor Álbum en los Romanian Music Awards de 2012. Para promocionar I Am the Club Rocker, Inna lanzó cinco canciones del álbum como sencillos. Su primer sencillo, «Sun Is Up» (2010), alcanzó el top 10 en varias listas de países europeos y obtuvo certificaciones en Italia, Suiza y el Reino Unido. Los siguientes sencillos, «Club Rocker» (2011), «Un momento» (2011), «Endless» (2011) y «Wow» (2012), fueron moderadamente exitosos, con los últimos dos alcanzando el top 10 en Rumania. Para una mayor promoción del disco, Inna se embarcó en su gira I Am the Club Rocker Tour (2011–12). (es)
- I Am the Club Rocker est le deuxième album studio de la chanteuse roumaine Inna. Sorti le 19 septembre 2011 sous le label Roton, il est bâti par les producteurs de l’équipe Play & Win, qui collaborent avec l’interprète depuis ses débuts. L’opus, qui incorpore un sonorité nouvellement « rétro » vis-à-vis du paysage musical d’Inna, a été un certain temps connu à tort sous le titre Powerless, avant que la chanteuse ne démentisse elle-même cette rumeur sur les réseaux sociaux. En concordance avec la parution de ce deuxième album, Inna encourage ses fans du monde entier à s’affirmer en tant que « Club Rockers », tout en lançant un site web spécialement destiné à ses admirateurs et en introduisant une alternative pour mieux communiquer avec eux. Désireux de voir se placer I Am the Club Rocker au sommet des hit-parades à une échelle mondiale, les membres du collectif Play & Win décrivent cet album comme étant leur meilleure création jamais réalisée. De manière à prolonger sa promotion, Inna part en tournée à travers l’Europe et visite plusieurs pays tels que la France, l’Espagne, l’Allemagne, la Turquie et la Roumanie. L’unique concert à Bucarest rassemble le public le plus nombreux jamais atteint pour un artiste roumain dans son pays d’origine depuis 2003. Au début de la période automnale de l’année 2011, Inna décide d’entamer une tournée promotionnelle au Mexique, pendant laquelle la chanteuse réussit à réunir la foule la plus importante jamais dénombrée au Six Flags México. L’album sort en premier lieu le 26 août 2011 sur les plateformes numériques mexicaines, avant de paraître au format physique le 16 septembre 2011. Depuis son exploitation, il s’est positionné à la quinzième place des classements wallons et avait réalisé une faible performance dans les hit-parades mexicains, avant que la présence promotionnelle de la chanteuse dans le pays n’améliore cette position et le fasse remonter jusqu’au huitième rang, devenant ainsi le premier disque d’Inna à atteindre le sommet des classements régionnaux et à recenser une augmentation importante d’unités vendues, comme démontré par l’Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Il a été certifié disque d’or par l’IFPI en Pologne et a réalisé une performance correcte au niveau des ventes en République tchèque, en France et en Roumanie, sans aucune sortie officielle dans les magasins. Enfin, il a également été certifié disque d’or par l’UPFR en Roumanie et titré « album de l’année » par la maison de disques Roton Music Romania. (fr)
- 《I Am the Club Rocker》는 2011년에 발매된 이나의 음반이다. 유니버설 뮤직 그룹에 의해 발매되었다. (ko)
- I Am the Club Rocker è il secondo album in studio della cantante rumena Inna. L'album è prodotto per la maggior parte dai Play & Win e dispone di un nuovo sound electro pop. Precedentemente alla conferma del titolo I Am the Rocker Club, nel web circolavano varie voci sul nome dell'album, ma Inna le ha smentite via Twitter. L'album è stato descritto dai Play & Win come il miglior disco finora pubblicato da Inna e l'intero equipaggio vuole vedere questo album in cima a tutte le classifiche di tutto il mondo. L'album contiene dodici inediti, tra cui il singolo Sun Is Up, e un remix. Al fine di promuovere l'album, Inna è stata in tour attraversando l'Europa. Il 21 agosto 2011 ha inoltre pubblicato sul suo sito ufficiale la tracklist ufficiale del disco. Prima dell'uscita dell'album, Inna ha caricato sul suo canale YouTube due anteprime, oltre ai singoli promozionali: July, No Limit, Señorita e Moon Girl che pubblicò sempre nel suo sito ufficiale durante il 2009 e il 2010, ovvero durante le promozioni finali del suo disco di debutto, dando via ad un nuovo progetto discografico. (it)
- "I Am the Club Rocker" – drugi album rumuńskiej piosenkarki popowej Inny, wydany 19 września 2011 roku, dzięki wytwórniom Roton Records, Universal Music Group i Ultra Records. Album zadebiutował na szczytowych listach przebojów. Pierwszym singlem jest "Sun Is Up", który zajął pierwsze miejsce w Bułgarii, drugie w Rumunii i Francji, a trzecie w Rosji. Znalazł się także w czołowej dwudziestce w UK Singles Chart. Drugi singiel "Club Rocker" zadebiutował na 42 pozycji w Rumunii i 32 we Francji. Osiągnął 16 pozycję w Romanian Top 100. W celu promowania albumu Inna rozpoczęła trasę koncertową INNA en Concert. Odbyła się ona w Europie, Francji, Hiszpanii, Niemczech, Turcji i Rumunii. Zgromadziła też największą publiczność w kraju od 2003 roku. Nagrania w Polsce uzyskało status złotej płyty. (pl)
- I Am the Club Rocker é o segundo álbum de estúdio da cantora romena Inna. (pt)
- «I Am the Club Rocker» — второй студийный альбом румынской певицы INNA, выпущен 19 сентября 2011 года, через звукозаписывающие компании Roton, UMG и Ultra. Диск был спродюсирован известным румынским музыкальным трио . Альбом содержит совершенно новые ретро звуки в стиле Евродэнс, Данс-поп и Хаус. (ru)
- I Am the Club Rocker är ett studioalbum av den rumänska sångaren Inna. Det gavs ut den 19 september 2011 och innehåller 13 låtar. (sv)
- «I Am the Club Rocker» — другий студійний альбом румунської співачки Інни. Альбом буде випущено 15 вересня 2011 лейблами «Roton», «UMG» і «Ultra». Спочатку альбом був відомий під назвою «Powerless», але співачка особисто спростувала чутки про цю назву у своєму Твіттері . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- أنا مغنية روك النادي (بالإنجليزية: I Am the Club Rocker) هو ثاني ألبوم سجلته المغنية الرومانية إينا. وكان قد صدر في 19 سبتمبر 2011 من خلال شركة التسجيلات (Roton)، والتي تعتبر شركة الإنتاج الرسمية للمغنية إينا، ويضم الألبوم مجموعة من الأغاني وهي خمسة أغاني متنوعة، تحتوي كل واحدة من هذه الأغاني على فيديو كليب خاص بها، وقد حقق الألبوم نجاحا وإعجاب من متابعي المغنية الرومانية إينا، وقد حقق الألبوم المرتبة الأولى في بلغاريا في نسبة المبيعات، في المرتبة الثانية في رومانيا و فرنسا وفي المرتبة الثالثة في روسيا. كما دخل الألبوم أيضا قمة العشرين من الاغاني في المملكة المتحدة. (ar)
- I Am the Club Rocker ist das zweite Studioalbum der rumänischen Dance-Sängerin INNA. (de)
- 《I Am the Club Rocker》는 2011년에 발매된 이나의 음반이다. 유니버설 뮤직 그룹에 의해 발매되었다. (ko)
- I Am the Club Rocker é o segundo álbum de estúdio da cantora romena Inna. (pt)
- «I Am the Club Rocker» — второй студийный альбом румынской певицы INNA, выпущен 19 сентября 2011 года, через звукозаписывающие компании Roton, UMG и Ultra. Диск был спродюсирован известным румынским музыкальным трио . Альбом содержит совершенно новые ретро звуки в стиле Евродэнс, Данс-поп и Хаус. (ru)
- I Am the Club Rocker är ett studioalbum av den rumänska sångaren Inna. Det gavs ut den 19 september 2011 och innehåller 13 låtar. (sv)
- «I Am the Club Rocker» — другий студійний альбом румунської співачки Інни. Альбом буде випущено 15 вересня 2011 лейблами «Roton», «UMG» і «Ultra». Спочатку альбом був відомий під назвою «Powerless», але співачка особисто спростувала чутки про цю назву у своєму Твіттері . (uk)
- I Am the Club Rocker es el segundo álbum de estudio grabado por la cantante rumana Inna, lanzado el 19 de septiembre de 2011 por Roton como el sucesor de su primer álbum de 2009, Hot. El proceso completo de producción y escritura para el disco fue manejado por Play & Win, con Juan Magán proporcionando una producción adicional para la primera pista del álbum, "Un Momento". Inicialmente titulado como Powerless, el lanzamiento del álbum llevó a Inna a alentar a su base de fanes en todo el mundo a afirmarse como «Club Rockers». I Am the Club Rocker ha sido descrito como un disco europop, dance-pop, techno y house, con la voz de la cantante procesada con Auto-Tune. (es)
- I Am the Club Rocker is the second studio album recorded by Romanian singer Inna, released on 19 September 2011 by Roton as a follow-up to her 2009 album, Hot. The complete production and writing process for the record was handled by Play & Win, with Juan Magán providing additional production for the album's opener, "Un Momento". Initially rumoured to be titled Powerless, the release of the album led to Inna encouraging her worldwide fanbase to affirm themselves as "Club Rockers". I Am the Club Rocker was described as a Europop, dance-pop, techno and house record, with the singer's vocals being processed with Auto-Tune. (en)
- I Am the Club Rocker è il secondo album in studio della cantante rumena Inna. L'album è prodotto per la maggior parte dai Play & Win e dispone di un nuovo sound electro pop. Precedentemente alla conferma del titolo I Am the Rocker Club, nel web circolavano varie voci sul nome dell'album, ma Inna le ha smentite via Twitter. L'album è stato descritto dai Play & Win come il miglior disco finora pubblicato da Inna e l'intero equipaggio vuole vedere questo album in cima a tutte le classifiche di tutto il mondo. L'album contiene dodici inediti, tra cui il singolo Sun Is Up, e un remix. (it)
- I Am the Club Rocker est le deuxième album studio de la chanteuse roumaine Inna. Sorti le 19 septembre 2011 sous le label Roton, il est bâti par les producteurs de l’équipe Play & Win, qui collaborent avec l’interprète depuis ses débuts. L’opus, qui incorpore un sonorité nouvellement « rétro » vis-à-vis du paysage musical d’Inna, a été un certain temps connu à tort sous le titre Powerless, avant que la chanteuse ne démentisse elle-même cette rumeur sur les réseaux sociaux. En concordance avec la parution de ce deuxième album, Inna encourage ses fans du monde entier à s’affirmer en tant que « Club Rockers », tout en lançant un site web spécialement destiné à ses admirateurs et en introduisant une alternative pour mieux communiquer avec eux. Désireux de voir se placer I Am the Club Rocker au (fr)
- "I Am the Club Rocker" – drugi album rumuńskiej piosenkarki popowej Inny, wydany 19 września 2011 roku, dzięki wytwórniom Roton Records, Universal Music Group i Ultra Records. Album zadebiutował na szczytowych listach przebojów. Pierwszym singlem jest "Sun Is Up", który zajął pierwsze miejsce w Bułgarii, drugie w Rumunii i Francji, a trzecie w Rosji. Znalazł się także w czołowej dwudziestce w UK Singles Chart. Drugi singiel "Club Rocker" zadebiutował na 42 pozycji w Rumunii i 32 we Francji. Osiągnął 16 pozycję w Romanian Top 100. W celu promowania albumu Inna rozpoczęła trasę koncertową INNA en Concert. Odbyła się ona w Europie, Francji, Hiszpanii, Niemczech, Turcji i Rumunii. Zgromadziła też największą publiczność w kraju od 2003 roku. (pl)
|
