| dbo:abstract
|
- El Fort Real de Sant Felipe, també coneguda com a Fortalesa Real de Sant Felip, o simplement com la Ciutadella, situada en la Cidade Velha, del municipi de Ribeira Gran de Santiago, l'illa de Santiago a Cap Verd. Es troba en una posició dominant a l'antiga ciutat de Ribeira Gran, en el cim d'un pujol - el Pembrokeshire São Filipe - a 120 metres sobre el nivell del mar. Forma part del conjunt de la Cidade Velha, centre històric de Ribeira Gran, declarada per la UNESCO com a Patrimoni de la Humanitat el 26 de juny de 2009. (ca)
- Forte Real de São Filipe is a 16th century fortress in the city of Cidade Velha in the south of the island of Santiago, Cape Verde. It is located on a plateau above the town centre, 120 meters above sea level. The historic centre of Cidade Velha is an UNESCO World Heritage Site since June 2009. The fort was part of a system of defence for the city, which also included six smaller forts on the coast and a wall along the port. (en)
- El Fuerte Real de San Felipe, también conocida como Fortaleza Real de San Felipe, o simplemente como la Ciudadela, ubicada en la Cidade Velha, del municipio de Ribeira Grande de Santiago, la isla de Santiago en Cabo Verde. Se encuentra en una posición dominante en la antigua ciudad de Ribeira Grande, en la cima de una colina - el Pembrokeshire São Filipe - a 120 metros sobre el nivel del mar. Forma parte del conjunto de la Cidade Velha, centro histórico de Ribeira Grande, declarada por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad el 26 de junio de 2009. (es)
- Forte Real de São Filipe est une forteresse du XVIe siècle située dans la ville de Cidade Velha, au sud de l'île de Santiago, au Cap-Vert. Il est situé sur un plateau au-dessus du centre-ville, à 120 m d'altitude. Le centre historique de Cidade Velha est un site du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis juin 2009. Le fort faisait partie d'un système de défense pour la ville, qui comprenait également six forts plus petits sur la côte et un mur le long du port. (fr)
- O Forte Real de São Filipe, também referido como Fortaleza Real de São Filipe ou simplesmente como Fortaleza, localiza-se no alto de Achada Forte, na cidade da Ribeira Grande, atual Cidade Velha, no município da Ribeira Grande de Santiago, na ilha de Santiago, em Cabo Verde. Em posição dominante sobre a cidade, a 120 metros acima do nível do mar, foi a primeira e mais importante fortificação do arquipélago. Encabeçava o sistema defensivo da cidade, composto ainda, ao centro, pelo , sobranceiro à praia, de que hoje subsistem apenas as fundações; a este pelos , de que subsistem também vestígios, , hoje desaparecido, e , do qual subsistem apenas as duas baterias; e a oeste, pelos , de que subsistem vestígios, e o . (pt)
- Королевский форт Сан-Филипи (порт. Forte Real de São Filipe) — крепость XVI века в городе Сидади-Велья, на юге острова Сантьягу (Кабо-Верде). Она расположена на возвышенности над центром города, на высоте 120 метров над уровнем моря. Исторический центр Сидади-Вельи с июня 2009 года является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Крепость была частью городской оборонной системы, которая включала в себя ещё шесть небольших фортов на побережье и стену вдоль порта. (ru)
|
| dbo:builder
| |
| dbo:buildingEndDate
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4583 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:builder
| |
| dbp:built
| |
| dbp:caption
|
- View over the old fort of São Filipe from Cidade Velha (en)
|
| dbp:condition
| |
| dbp:controlledby
| |
| dbp:country
| |
| dbp:events
| |
| dbp:height
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
|
- Forte Real de São Filipe (en)
|
| dbp:openToPublic
| |
| dbp:pushpinLabel
|
- Forte Real de São Filipe (en)
|
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:used
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Fort Real de Sant Felipe, també coneguda com a Fortalesa Real de Sant Felip, o simplement com la Ciutadella, situada en la Cidade Velha, del municipi de Ribeira Gran de Santiago, l'illa de Santiago a Cap Verd. Es troba en una posició dominant a l'antiga ciutat de Ribeira Gran, en el cim d'un pujol - el Pembrokeshire São Filipe - a 120 metres sobre el nivell del mar. Forma part del conjunt de la Cidade Velha, centre històric de Ribeira Gran, declarada per la UNESCO com a Patrimoni de la Humanitat el 26 de juny de 2009. (ca)
- Forte Real de São Filipe is a 16th century fortress in the city of Cidade Velha in the south of the island of Santiago, Cape Verde. It is located on a plateau above the town centre, 120 meters above sea level. The historic centre of Cidade Velha is an UNESCO World Heritage Site since June 2009. The fort was part of a system of defence for the city, which also included six smaller forts on the coast and a wall along the port. (en)
- El Fuerte Real de San Felipe, también conocida como Fortaleza Real de San Felipe, o simplemente como la Ciudadela, ubicada en la Cidade Velha, del municipio de Ribeira Grande de Santiago, la isla de Santiago en Cabo Verde. Se encuentra en una posición dominante en la antigua ciudad de Ribeira Grande, en la cima de una colina - el Pembrokeshire São Filipe - a 120 metros sobre el nivel del mar. Forma parte del conjunto de la Cidade Velha, centro histórico de Ribeira Grande, declarada por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad el 26 de junio de 2009. (es)
- Forte Real de São Filipe est une forteresse du XVIe siècle située dans la ville de Cidade Velha, au sud de l'île de Santiago, au Cap-Vert. Il est situé sur un plateau au-dessus du centre-ville, à 120 m d'altitude. Le centre historique de Cidade Velha est un site du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis juin 2009. Le fort faisait partie d'un système de défense pour la ville, qui comprenait également six forts plus petits sur la côte et un mur le long du port. (fr)
- Королевский форт Сан-Филипи (порт. Forte Real de São Filipe) — крепость XVI века в городе Сидади-Велья, на юге острова Сантьягу (Кабо-Верде). Она расположена на возвышенности над центром города, на высоте 120 метров над уровнем моря. Исторический центр Сидади-Вельи с июня 2009 года является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Крепость была частью городской оборонной системы, которая включала в себя ещё шесть небольших фортов на побережье и стену вдоль порта. (ru)
- O Forte Real de São Filipe, também referido como Fortaleza Real de São Filipe ou simplesmente como Fortaleza, localiza-se no alto de Achada Forte, na cidade da Ribeira Grande, atual Cidade Velha, no município da Ribeira Grande de Santiago, na ilha de Santiago, em Cabo Verde. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Fort Reial de Sant Felip (ca)
- Forte Real de São Filipe (en)
- Fuerte Real de San Felipe (es)
- Forte Real de São Filipe (fr)
- Королевский форт Сан-Филипи (ru)
- Forte Real de São Filipe (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-23.601900100708 14.916000366211)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Forte Real de São Filipe (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
