| dbo:abstract
|
- Debbie Reynoldsová, narozená jako Mary Frances Reynoldsová (1. dubna 1932 El Paso – 28. prosince 2016 Los Angeles) byla americká herečka, zpěvačka a tanečnice. Proslavila se roku 1952 v muzikálové komedii Singin' in the Rain (Zpívání v dešti). Za roli v muzikálu The Unsinkable Molly Brown byla nominována na Oscara za ženský herecký výkon v hlavní roli. Nominována za tuto roli byla i na Zlatý glóbus, na tuto cenu byla nominována celkem pětkrát (Three Little Words, Bundle of Joy, The Unsinkable Molly Brown, The Debbie Reynolds Show, Mother), dvakrát pak na cenu Emmy (A Gift of Love: The Daniel Huffman Story, Will & Grace), nikdy však žádnou z těchto cen nezískala. Obdržela však American Comedy Award za celoživotní dílo. S jedním ze svých manželů, hercem Eddie Fisherem, měla dceru, herečku Carrie Fisherovou (proslavila se rolí princezny Leii v Hvězdných válkách). Byla známou sběratelkou filmových memorabilií. Zřídila dokonce filmové muzeum (nejprve v Los Angeles, později bylo přemístěno do Tennessee), jeho sbírky však musely být rozprodány po Reynoldsové osobním bankrotu. Zemřela den po smrti své dcery Carrie Fisherové. (cs)
- Debbie Reynolds (El Paso, Texas, 1 d'abril de 1932 - Los Angeles, Califòrnia 28 de desembre de 2016) va ser una actriu, cantant, ballarina i empresària estatunidenca. També coneguda per interpretar a Aggie en el 1998. (ca)
- ديبي رينولدز (بالإنجليزية: Debbie Reynolds) (1 أبريل 1932 -28 ديسمبر 2016) ممثلة أمريكية، مغنية، وراقصة اشتهرت بدورها في فيلم . كان زواجها الأول من المغني الشعبي ايدي فيشر، الذي انجبت منه تود فيشر وكاري فيشر، ولكن انتهى بالطلاق في عام 1959 بعدما وقع فيشر بالحب مع صديقة رينولدز إليزابيث تايلور. ولقد انتهى زواج رينالدر الثاني والثالث أيضاً بالطلاق، وفي كل مرة تتدمر مادياً،وتوفيت ديبي في التاسع والعشرين من شهر ديسمبر عام 2016 عن عمر ناهز الرابعة والثمانين بسبب سكتة دماغية أصيبت بها بعد يوم على وفاة ابنتها كاري فيشر بشكل مفاجئ. (ar)
- Debbie Reynolds (* 1. April 1932 als Mary Frances Reynolds in El Paso, Texas; † 28. Dezember 2016 in Los Angeles, Kalifornien) war eine US-amerikanische Schauspielerin, Sängerin und Tänzerin. Ihre Karriere begann Ende der 1940er Jahre als Vertragsschauspielerin bei Warner Brothers. International bekannt wurde sie vor allem als Darstellerin in Filmmusicals wie Singin’ in the Rain und Tammy. (de)
- Η Ντέμπι Ρέινολντς (Mary Frances "Debbie" Reynolds ; 1 Απριλίου 1932 – 28 Δεκεμβρίου 2016) ήταν Αμερικανίδα ηθοποιός, τραγουδίστρια και επιχειρηματίας. Η καριέρα της διήρκεσε σχεδόν 70 χρόνια. Ήταν υποψήφια για Χρυσή Σφαίρα στην κατηγορία Πιο Υποσχόμενου Νέου Ηθοποιού για τον ρόλο της ως Χέλεν Κέιν στην ταινία (1950), ενώ ο πιο αναγνωρίσιμος ρόλος ήταν ο πρωταγωνιστικός ρόλος της ως Κάθυ Σέλντεν στην ταινία (1952). Άλλες επιτυχίες περιλαμβάνουν τις ταινίες (1953), (1954), (1956, υποψηφιότητα για Χρυσή Σφαίρα), (1956, νίκη στο National Board of Review Β' Γυναικείου Ρόλου) και (1957), στην οποία η ερμηνεία του τραγουδιού "" κατέκτησε την πρώτη θέση στα μουσικά charts του Billboard. Το 1959, κυκλοφόρησε τον πρώτο ποπ δίσκο, με τίτλο Debbie. Πρωταγωνίστησε στις ταινίες (1952), (1962) και (1964), μια βιογραφική ταινία για την . Η ερμηνεία της ως Μπράουν της χάρισε μια υποψηφιότητα για Όσκαρ Α' Γυναικείου Ρόλου. Άλλες ταινίες περιλαμβάνουν τις (1966), (1967), (1971), (1973), (1996, υποψηφιότητα για Χρυσή Σφαίρα) και (1997). Η Ρέινολντς εργάστηκε και ως χορεύτρια σε καμπαρέ. Το 1979, ίδρυσε το Debbie Reynolds Dance Studio στο βόρειο Χόλυγουντ, το οποίο λειτουργεί μέχρι σήμερα. Το 1969, πρωταγωνίστησε στην τηλεόραση στο , για το οποίο έλαβε υποψηφιότητα για Χρυσή Σφαίρα. Το 1973, η Ρέινολντς πρωταγωνίστησε στο μιούζικαλ στο Μπρόντγουει και ήταν υποψήφια για βραβείο Τόνυ Α' Γυναικείου Ρόλου σε Μιούζικαλ. Ήταν επίσης υποψήφια για Έμμυ για την ερμηνεία της στο A Gift of Love (1999) και για Έμμυ για την ερμηνεία της στο . Με την νέα χιλιετία, η Ρέινολντς κατέκτησε την νεότερη γενιά με τον ρόλο της ως στην ταινία της Disney . Το 1988, κυκλοφόρησε την αυτοβιογραφία της με τον τίτλο Debbie: My Life. Το 2013, κυκλοφόρησε μια δεύτερη αυτοβιογραφία της με τον τίτλο Unsinkable: A Memoir. Η Ρέινολντς ασχολήθηκε και με τοξν επιχειρηματικό κόσμο, συμπεριλαμβανομένων ενός ξενοδοχείου και ενός καζίνου στο Λας Βέγκας. Έκανε συλλογή αναμνηστικών αντικειμένων του κινηματογράφου, ξεκινώντας από την δημοπρασία του (1970). Υπηρέτησε ως πρόεδρος στο , έναν οργανισμό αφιερωμένο σε διανοητικά προβλήματα. Συνέχισε να ασχολείται με επιτυχία στο θέατρο, την τηλεόραση και τον κινηματογράφο σχεδόν μέχρι το τέλος της ζωής της. Τον Ιανουάριο 2015, η Ρέινολντς έλαβε το . Το 2016, έλαβε το από την Ακαδημία Κινηματογράφου. Την ίδια χρονιά, ένα ντοκιμαντέρ για την ζωή της κυκλοφόρησε στην τηλεόραση και είχε τον τίτλο . Ήταν η τελευταία εμφάνισή της στην τηλεόραση ; το ντοκιμαντέρ έκανε πρεμιέρα στο HBO στις 7 Ιανουαρίου 2017. Η Ρέινολντς πέθανε από εγκεφαλικό στις 28 Δεκεμβρίου 2016, μια μέρα μετά τον θάνατο της κόρης της, . (el)
- Mary Frances "Debbie" Reynolds (April 1, 1932 – December 28, 2016) was an American actress, singer, and businesswoman. Her career spanned almost 70 years. She was nominated for the Golden Globe Award for Most Promising Newcomer for her portrayal of Helen Kane in the 1950 film Three Little Words. Her breakout role was her first leading role, as Kathy Selden in Singin' in the Rain (1952). Her other successes include The Affairs of Dobie Gillis (1953), Susan Slept Here (1954), Bundle of Joy (1956 Golden Globe nomination), The Catered Affair (1956 National Board of Review Best Supporting Actress Winner), and Tammy and the Bachelor (1957), in which her performance of the song "Tammy" reached number one on the Billboard music charts. In 1959, she released her first pop music album, titled Debbie. She starred in Singin' in the Rain (1952), How the West Was Won (1962), and The Unsinkable Molly Brown (1964), a biographical film about the famously boisterous Molly Brown. Her performance as Brown earned her a nomination for the Academy Award for Best Actress. Her other films include The Singing Nun (1966), Divorce American Style (1967), What's the Matter with Helen? (1971), Charlotte's Web (1973), Mother (1996) (Golden Globe nomination), and In & Out (1997). Reynolds was also a cabaret performer. In 1979, she founded the Debbie Reynolds Dance Studio in North Hollywood, which was demolished in 2019 after being sold at auction, despite efforts to turn it into a museum. In 1969, she starred on television in The Debbie Reynolds Show, for which she received a Golden Globe nomination. In 1973, Reynolds starred in a Broadway revival of the musical Irene and was nominated for the Tony Award for Best Lead Actress in a Musical. She was also nominated for a Daytime Emmy Award for her performance in A Gift of Love (1999) and an Emmy Award for playing Grace's mother Bobbi on Will & Grace. At the turn of the millennium, Reynolds reached a new, younger generation with her role as Aggie Cromwell in Disney's Halloweentown series. In 1988, she released her autobiography, titled Debbie: My Life. In 2013, she released a second autobiography, Unsinkable: A Memoir. Reynolds also had several business ventures, including ownership of a dance studio and a Las Vegas hotel and casino, and she was an avid collector of film memorabilia, beginning with items purchased at the landmark 1970 MGM auction. She served as president of The Thalians, an organization dedicated to mental-health causes. Reynolds continued to perform successfully on stage, television, and film into her 80s. In January 2015, Reynolds received the Screen Actors Guild Life Achievement Award. In 2016, she received the Jean Hersholt Humanitarian Award. In the same year, a documentary about her life was released titled Bright Lights: Starring Carrie Fisher and Debbie Reynolds, which turned out to be her final film appearance; the film premiered on HBO on January 7, 2017. Reynolds died following a hemorrhagic stroke on December 28, 2016, one day after the death of her daughter, fellow actress Carrie Fisher. (en)
- Mary Frances "Debbie" Reynolds (1932ko apirilaren 1a, El Paso, Texas - 2016ko abenduaren 28a, Los Angeles, Kalifornia) estatubatuar aktore eta abeslari bat izan zen. Carrie Fisher eta aktoreen ama zen. Antzeztutako film nabarmenen artean honakoak daude: Singin' in the Rain (1952), ' (1953), (1954), (1956 ), The Catered Affair (1956), (1957), How the West Was Won (1963), (1964), (1966), (1967), (1971), (1996), In & Out (1997) eta (1998). (eu)
- Mary Frances Reynolds (El Paso, Texas; 1 de abril de 1932-Los Ángeles, California; 28 de diciembre de 2016), conocida como Debbie Reynolds, fue una actriz y cantante estadounidense, famosa por sus papeles en Cantando bajo la lluvia (1952), La conquista del Oeste, Molly Brown siempre a flote (por el cual fue nominada al Óscar), Mother (nominación al Globo de Oro), In & Out (1997) y por interpretar a Aggie en las películas de Halloweentown (1998-2006). Fue galardonada con un Oscar Honorífico en 2015. (es)
- Debbie Reynolds, née Mary Frances Reynolds le 1er avril 1932 à El Paso (Texas) et morte le 28 décembre 2016 à Los Angeles (Californie), est une actrice américaine, également artiste de variétés, femme d’affaires et historienne de cinéma. Debbie Reynolds entame sa carrière à la MGM après avoir remporté un concours de beauté. Elle fut une collectionneuse célèbre d'objets liés aux grands films du cinéma. Elle est la mère de Todd Fisher et de l'actrice Carrie Fisher. Elle succombe le 28 décembre 2016 à un AVC le lendemain de la mort de sa fille, Carrie Fisher, décédée le 27 décembre après un arrêt cardiaque. (fr)
- Ba bhan-aisteoir Meiriceánach í Mary Frances "Debbie" Reynolds a rugadh ar an 1 Aibreán, 1932 in El Paso, Texas. Cailleadh í ar an 28 Nollaig, 2016, an lá ina dhiaidh bháis a hiníon, Carrie Fisher. (ga)
- Mary Frances "Debbie" Reynolds (1 April 1932 – 28 Desember 2016) adalah aktris, penyanyi, pebisnis, sejarawan film, dan aktivis kemanusiaan Amerika Serikat. Ia dikenal sebagai pemeran dalam film Three Little Words (1950) dan mendapat nominasi Golden Globe Award for Most Promising Newcomer. Ia baru mendapat peran utama pertamanya tahun 1952 pada usia 19 tahun sebagai Kathy Selden dalam Singin' in the Rain, film yang mengawali kariernya. Pada pertengahan 1950-an, ia menjadi bintang besar. Film-film lain yang pernah dibintanginya adalah (1953), (1954), Bundle of Joy (nominasi Golden Globe 1956), (pemenang National Board of Review Best Supporting Actress 1956), dan (1957). Lagu "" yang dinyanyikannya menempati peringkat pertama di berbagai tanggal lagu. Tahun 1959, ia merilis album musik pop pertamanya dengan judul Debbie. Ia membintangi How the West Was Won (1963), dan (1964), film biografi tentang Molly Brown. Penampilannya sebagai Molly Brown diganjar nominasi Academy Award for Best Actress. Film-film ternama lain yang melibatkannya meliputi (1966), (1967), (1971), (nominasi Golden Globe 1996), dan In & Out (1997). Reynolds juga merupakan pemain kabaret ternama. Pada tahun 1979, ia mendirikan Debbie Reynolds Dance Studio di North Hollywood yang masih beroperasi sampai sekarang. Pada tahun 1973, Reynolds membintangi drama musikal Broadway dan mendapat nominasi . Tahun 1969, ia membintangi acara televisinya sendiri, , dan mendapat nominasi Golden Globe. Ia juga mendapat nominasi Daytime Emmy Award atas penampilannya di A Gift of Love (1999) dan atas pemeranannya sebagai ibu Grace, Bobbi, di Will & Grace. Pada awal 2000-an, Reynolds memerankan dalam . Tahun 1988, ia merilis otobiografi berjudul Debbie: My Life. Tahun 2013, ia merilis versi baru otobiografinya dengan judul Unsinkable: A Memoir. Reynolds merupakan pebisnis ulung yang memliiki sebuah hotel di Las Vegas. Ia menjadi kolektor sejak . Ia adalah mantan presiden The Thalians, organisasi yang menangani kesehatan jiwa. Reynolds melanjutkan kariernya di panggung, televisi, dan film sampai usia 80 tahunan. Pada Januari 2015, Reynolds dianugerahi [[the Screen Actors Guild Life Achievement Award. Pada Agustus 2015, Reynolds dinyatakan sebagai penerima anugerah Academy Awards Jean Hersholt Humanitarian Award 2016. Film dokumenter tentang kehidupannya, , dirilis tahun 2016. Pada tanggal 28 Desember 2016, sehari setelah kematian putrinya, Carrie Fisher, Reynolds meninggal dunia di , Los Angeles. (in)
- 메리 프랜시스 "데비" 레이놀즈(영어: Mary Frences "Debbie" Reynolds, 1932년 4월 1일 ~ 2016년 12월 28일)는 미국의 배우, 가수, 사업가이다. 1950년 영화 《》로 골든 글로브상 신인상 후보에 올랐다. 1952년 영화 《사랑은 비를 타고》의 캐시 셀든 역을 통해 첫 주연을 맡아 영화가 대대적으로 성공하면서 이름을 함께 알렸다. 1955년 가수 겸 배우 에디 피셔와 결혼해 슬하에 캐리 피셔와 두 자녀를 둔 다음 1959년 이혼했으며 그 뒤 두 차례 더 결혼했다. 2015년 미국 배우 조합상 평생공로상을 수상했는데 딸인 캐리 피셔가 자신의 이름을 호명해 시상대로 나아갔다. 2016년 12월 27일, 딸 캐리 피셔가 세상을 떠나자 곧바로 페이스북에 성명을 실어 “사랑하는 내 딸을 은총과 재능으로 감싸 안은 모든 이에게 감사드린다. 그녀를 다음 정거장으로 인도하는 여러분의 배려와 기도에 감사한 마음뿐”이라고 밝혔다. 하지만 딸 사망의 충격을 이기지 못 하고 다음 날인 2016년 12월 28일 향년 84세로 세상을 떠났다. (ko)
- Debbie Reynolds, nome d'arte di Mary Frances Reynolds (El Paso, 1º aprile 1932 – Los Angeles, 28 dicembre 2016), è stata un'attrice, cantante e ballerina statunitense. (it)
- デビー・レイノルズ（Debbie Reynolds、[- rénəldz]、1932年4月1日 - 2016年12月28日）は、アメリカ合衆国テキサス州エルパソ出身の女優、歌手、声優。出生名はMary Frances Reynolds（マリー・フランシス・レイノルズ）。 (ja)
- Mary Frances „Debbie” Reynolds (ur. 1 kwietnia 1932 w El Paso, zm. 28 grudnia 2016 w Los Angeles) – amerykańska aktorka, piosenkarka, scenarzystka i tancerka. (pl)
- Debbie Reynolds (El Paso, Texas, 1 april 1932 – Los Angeles, 28 december 2016) was een Amerikaans actrice en zangeres. (nl)
- Мэри Фрэнсис «Дебби» Рейнольдс (англ. Mary Frances "Debbie" Reynolds, 1 апреля 1932, Эль-Пасо, Техас — 28 декабря 2016, Лос-Анджелес, Калифорния) — американская актриса и певица. Долгая и успешная карьера в кино Рейнольдс была отмечена наградой имени Джина Хершолта в 2016 году. (ru)
- Mary Frances "Debbie" Reynolds (El Paso, 1 de abril de 1932 — Los Angeles, 28 de dezembro de 2016) foi uma atriz, cantora, empresária, historiadora de cinema e humanitarista estadunidense. Ela foi nomeada ao Globo de Ouro por sua interpretação de Helen Kane na película de 1950 Three Little Words. Seu primeiro papel principal foi como Kathy Selden em Singin' in the Rain (1952). Outros sucessos incluem (1953), Susan Slept Here (1954), (nominada ao Globo de Ouro de 1956), The Catered Affair (papel pelo qual foi considerada a melhor atriz pelo National Board of Review em 1956) e Tammy and the Bachelor (1957), cujo desempenho na canção "Tammy" alcançou sucesso na Billboard. Em 1959, ela lançou seu primeiro álbum de música pop, intitulado Debbie. Ela estrelou em How the West Was Won (1963) e The Unsinkable Molly Brown (1964), um filme biográfico sobre a famosa Molly Brown. Sua performance como Brown lhe valeu uma indicação ao Oscar de Melhor Atriz. Seus outros filmes incluem The Singing Nun (1966), Divorce American Style (1967), (1971), (nomeado ao Globo de Ouro de 1996) e In & Out (1997). Reynolds também foi um artista de cabaré. Em 1979, ela fundou o Debbie Reynolds Dance Studio em North Hollywood, que ainda opera até hoje. Em 1969 ela estrelou na televisão no Debbie Reynolds Show, pelo qual recebeu uma indicação ao Globo de Ouro. Em 1973, Reynolds estreou na Broadway em um remake do musical Irene e foi indicada ao Tony Award de melhor atriz em musical. Ela também foi indicada para um Daytime Emmy Award por seu desempenho em (1999) e um Emmy Award por interpretar a mãe de Grace Adler em Will & Grace. Na virada do milênio, Reynolds chegou a uma nova geração mais jovem com seu papel como Aggie Cromwell na série de Halloween chamada Halloweentown. Em 1988, ela lançou sua autobiografia intitulada, Debbie: My Life. Em 2013, ela lançou uma versão atualizada intitulada Unsinkable: A Memoir. Reynolds também tinha vários empreendimentos, incluindo um estúdio de dança e um hotel e casino em Las Vegas, além de ser uma ávida colecionadora de memorabilia de filmes, começando com itens comprados no leilão de 1970 da MGM. Ela serviu como presidente do Thalians, uma organização dedicada a causas de saúde mental. Reynolds continuou a executar com sucesso em palco, televisão e cinema em seus oitenta anos. Em janeiro de 2015, Reynolds recebeu o Screen Actors Guild Life Achievement Award. Em 2016 recebeu o Prêmio Humanitário Jean Hersholt da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. No mesmo ano, um documentário sobre sua vida foi lançado intitulado Bright Lights: Starring Carrie Fisher e Debbie Reynolds, que foi transmitido pela HBO em 7 de janeiro de 2017. Em 28 de dezembro de 2016, Reynolds morreu em Los Angeles. (pt)
- Debbie Reynolds, född Mary Frances Reynolds den 1 april 1932 i El Paso i Texas, död 28 december 2016 i Los Angeles, var en amerikansk skådespelare, sångerska och dansare. Reynolds nominerades till en Golden Globe för mest lovande nykomling för sin gestaltning av Helen Kane i Tre små ord (1950), hennes genombrottsroll och även första huvudroll var den som Kathy Selden i Singin' in the Rain (1952). Fler framgångar kom med filmer som (1953), (1954), (1956), Ett enkelt bröllop (1956) och Tammy (1957). Debbie Reynolds spelade huvudroller i Så vanns vilda västern (1962) och Colorados vilda dotter (1964), den senare en biografisk musikalfilm om Margaret "Molly" Brown, för vilken hon nominerades till en Oscar för bästa kvinnliga huvudroll. Bland hennes övriga filmer märks (1966), (1967), (1971), Fantastiska Wilbur (1973), (1996) och Ute eller inte (1997). Åren 1969–1970 hade Reynolds även en egen situationskomedi, The Debbie Reynolds Show. (sv)
- Деббі Рейнольдс (англ. Debbie Reynolds; 1 квітня 1932 — 28 грудня 2016) — американська акторка та співачка.З п'ятдесятих по шістдесяті роки Рейнольдс грала провідні ролі у популярних мюзиклах і комедіях Голлівуда, у дев'ятнадцять років вона стала відомою актрисою. (uk)
- 瑪麗·法蘭西絲·「德琵」·雷諾（英語：Mary Frances "Debbie" Reynolds，1932年4月1日－2016年12月28日），美國女演員，1952年擔演電影《萬花嬉春》女主角成名。一生中曾三度結婚，與著名藝人艾迪·費雪第一次婚姻裡所生的女兒嘉莉·費雪則以演出《星際大戰》系列著名。曾在第88屆奧斯卡金像獎獲得简·赫尔索特人道精神奖。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Debbie Reynolds (El Paso, Texas, 1 d'abril de 1932 - Los Angeles, Califòrnia 28 de desembre de 2016) va ser una actriu, cantant, ballarina i empresària estatunidenca. També coneguda per interpretar a Aggie en el 1998. (ca)
- ديبي رينولدز (بالإنجليزية: Debbie Reynolds) (1 أبريل 1932 -28 ديسمبر 2016) ممثلة أمريكية، مغنية، وراقصة اشتهرت بدورها في فيلم . كان زواجها الأول من المغني الشعبي ايدي فيشر، الذي انجبت منه تود فيشر وكاري فيشر، ولكن انتهى بالطلاق في عام 1959 بعدما وقع فيشر بالحب مع صديقة رينولدز إليزابيث تايلور. ولقد انتهى زواج رينالدر الثاني والثالث أيضاً بالطلاق، وفي كل مرة تتدمر مادياً،وتوفيت ديبي في التاسع والعشرين من شهر ديسمبر عام 2016 عن عمر ناهز الرابعة والثمانين بسبب سكتة دماغية أصيبت بها بعد يوم على وفاة ابنتها كاري فيشر بشكل مفاجئ. (ar)
- Debbie Reynolds (* 1. April 1932 als Mary Frances Reynolds in El Paso, Texas; † 28. Dezember 2016 in Los Angeles, Kalifornien) war eine US-amerikanische Schauspielerin, Sängerin und Tänzerin. Ihre Karriere begann Ende der 1940er Jahre als Vertragsschauspielerin bei Warner Brothers. International bekannt wurde sie vor allem als Darstellerin in Filmmusicals wie Singin’ in the Rain und Tammy. (de)
- Mary Frances "Debbie" Reynolds (1932ko apirilaren 1a, El Paso, Texas - 2016ko abenduaren 28a, Los Angeles, Kalifornia) estatubatuar aktore eta abeslari bat izan zen. Carrie Fisher eta aktoreen ama zen. Antzeztutako film nabarmenen artean honakoak daude: Singin' in the Rain (1952), ' (1953), (1954), (1956 ), The Catered Affair (1956), (1957), How the West Was Won (1963), (1964), (1966), (1967), (1971), (1996), In & Out (1997) eta (1998). (eu)
- Mary Frances Reynolds (El Paso, Texas; 1 de abril de 1932-Los Ángeles, California; 28 de diciembre de 2016), conocida como Debbie Reynolds, fue una actriz y cantante estadounidense, famosa por sus papeles en Cantando bajo la lluvia (1952), La conquista del Oeste, Molly Brown siempre a flote (por el cual fue nominada al Óscar), Mother (nominación al Globo de Oro), In & Out (1997) y por interpretar a Aggie en las películas de Halloweentown (1998-2006). Fue galardonada con un Oscar Honorífico en 2015. (es)
- Ba bhan-aisteoir Meiriceánach í Mary Frances "Debbie" Reynolds a rugadh ar an 1 Aibreán, 1932 in El Paso, Texas. Cailleadh í ar an 28 Nollaig, 2016, an lá ina dhiaidh bháis a hiníon, Carrie Fisher. (ga)
- 메리 프랜시스 "데비" 레이놀즈(영어: Mary Frences "Debbie" Reynolds, 1932년 4월 1일 ~ 2016년 12월 28일)는 미국의 배우, 가수, 사업가이다. 1950년 영화 《》로 골든 글로브상 신인상 후보에 올랐다. 1952년 영화 《사랑은 비를 타고》의 캐시 셀든 역을 통해 첫 주연을 맡아 영화가 대대적으로 성공하면서 이름을 함께 알렸다. 1955년 가수 겸 배우 에디 피셔와 결혼해 슬하에 캐리 피셔와 두 자녀를 둔 다음 1959년 이혼했으며 그 뒤 두 차례 더 결혼했다. 2015년 미국 배우 조합상 평생공로상을 수상했는데 딸인 캐리 피셔가 자신의 이름을 호명해 시상대로 나아갔다. 2016년 12월 27일, 딸 캐리 피셔가 세상을 떠나자 곧바로 페이스북에 성명을 실어 “사랑하는 내 딸을 은총과 재능으로 감싸 안은 모든 이에게 감사드린다. 그녀를 다음 정거장으로 인도하는 여러분의 배려와 기도에 감사한 마음뿐”이라고 밝혔다. 하지만 딸 사망의 충격을 이기지 못 하고 다음 날인 2016년 12월 28일 향년 84세로 세상을 떠났다. (ko)
- Debbie Reynolds, nome d'arte di Mary Frances Reynolds (El Paso, 1º aprile 1932 – Los Angeles, 28 dicembre 2016), è stata un'attrice, cantante e ballerina statunitense. (it)
- デビー・レイノルズ（Debbie Reynolds、[- rénəldz]、1932年4月1日 - 2016年12月28日）は、アメリカ合衆国テキサス州エルパソ出身の女優、歌手、声優。出生名はMary Frances Reynolds（マリー・フランシス・レイノルズ）。 (ja)
- Mary Frances „Debbie” Reynolds (ur. 1 kwietnia 1932 w El Paso, zm. 28 grudnia 2016 w Los Angeles) – amerykańska aktorka, piosenkarka, scenarzystka i tancerka. (pl)
- Debbie Reynolds (El Paso, Texas, 1 april 1932 – Los Angeles, 28 december 2016) was een Amerikaans actrice en zangeres. (nl)
- Мэри Фрэнсис «Дебби» Рейнольдс (англ. Mary Frances "Debbie" Reynolds, 1 апреля 1932, Эль-Пасо, Техас — 28 декабря 2016, Лос-Анджелес, Калифорния) — американская актриса и певица. Долгая и успешная карьера в кино Рейнольдс была отмечена наградой имени Джина Хершолта в 2016 году. (ru)
- Деббі Рейнольдс (англ. Debbie Reynolds; 1 квітня 1932 — 28 грудня 2016) — американська акторка та співачка.З п'ятдесятих по шістдесяті роки Рейнольдс грала провідні ролі у популярних мюзиклах і комедіях Голлівуда, у дев'ятнадцять років вона стала відомою актрисою. (uk)
- 瑪麗·法蘭西絲·「德琵」·雷諾（英語：Mary Frances "Debbie" Reynolds，1932年4月1日－2016年12月28日），美國女演員，1952年擔演電影《萬花嬉春》女主角成名。一生中曾三度結婚，與著名藝人艾迪·費雪第一次婚姻裡所生的女兒嘉莉·費雪則以演出《星際大戰》系列著名。曾在第88屆奧斯卡金像獎獲得简·赫尔索特人道精神奖。 (zh)
- Debbie Reynoldsová, narozená jako Mary Frances Reynoldsová (1. dubna 1932 El Paso – 28. prosince 2016 Los Angeles) byla americká herečka, zpěvačka a tanečnice. Proslavila se roku 1952 v muzikálové komedii Singin' in the Rain (Zpívání v dešti). Za roli v muzikálu The Unsinkable Molly Brown byla nominována na Oscara za ženský herecký výkon v hlavní roli. Nominována za tuto roli byla i na Zlatý glóbus, na tuto cenu byla nominována celkem pětkrát (Three Little Words, Bundle of Joy, The Unsinkable Molly Brown, The Debbie Reynolds Show, Mother), dvakrát pak na cenu Emmy (A Gift of Love: The Daniel Huffman Story, Will & Grace), nikdy však žádnou z těchto cen nezískala. Obdržela však American Comedy Award za celoživotní dílo. (cs)
- Η Ντέμπι Ρέινολντς (Mary Frances "Debbie" Reynolds ; 1 Απριλίου 1932 – 28 Δεκεμβρίου 2016) ήταν Αμερικανίδα ηθοποιός, τραγουδίστρια και επιχειρηματίας. Η καριέρα της διήρκεσε σχεδόν 70 χρόνια. Ήταν υποψήφια για Χρυσή Σφαίρα στην κατηγορία Πιο Υποσχόμενου Νέου Ηθοποιού για τον ρόλο της ως Χέλεν Κέιν στην ταινία (1950), ενώ ο πιο αναγνωρίσιμος ρόλος ήταν ο πρωταγωνιστικός ρόλος της ως Κάθυ Σέλντεν στην ταινία (1952). Άλλες επιτυχίες περιλαμβάνουν τις ταινίες (1953), (1954), (1956, υποψηφιότητα για Χρυσή Σφαίρα), (1956, νίκη στο National Board of Review Β' Γυναικείου Ρόλου) και (1957), στην οποία η ερμηνεία του τραγουδιού "" κατέκτησε την πρώτη θέση στα μουσικά charts του Billboard. Το 1959, κυκλοφόρησε τον πρώτο ποπ δίσκο, με τίτλο Debbie. (el)
- Mary Frances "Debbie" Reynolds (April 1, 1932 – December 28, 2016) was an American actress, singer, and businesswoman. Her career spanned almost 70 years. She was nominated for the Golden Globe Award for Most Promising Newcomer for her portrayal of Helen Kane in the 1950 film Three Little Words. Her breakout role was her first leading role, as Kathy Selden in Singin' in the Rain (1952). Her other successes include The Affairs of Dobie Gillis (1953), Susan Slept Here (1954), Bundle of Joy (1956 Golden Globe nomination), The Catered Affair (1956 National Board of Review Best Supporting Actress Winner), and Tammy and the Bachelor (1957), in which her performance of the song "Tammy" reached number one on the Billboard music charts. In 1959, she released her first pop music album, titled Debbie (en)
- Debbie Reynolds, née Mary Frances Reynolds le 1er avril 1932 à El Paso (Texas) et morte le 28 décembre 2016 à Los Angeles (Californie), est une actrice américaine, également artiste de variétés, femme d’affaires et historienne de cinéma. Debbie Reynolds entame sa carrière à la MGM après avoir remporté un concours de beauté. Elle fut une collectionneuse célèbre d'objets liés aux grands films du cinéma. Elle est la mère de Todd Fisher et de l'actrice Carrie Fisher. (fr)
- Mary Frances "Debbie" Reynolds (1 April 1932 – 28 Desember 2016) adalah aktris, penyanyi, pebisnis, sejarawan film, dan aktivis kemanusiaan Amerika Serikat. Ia dikenal sebagai pemeran dalam film Three Little Words (1950) dan mendapat nominasi Golden Globe Award for Most Promising Newcomer. Ia baru mendapat peran utama pertamanya tahun 1952 pada usia 19 tahun sebagai Kathy Selden dalam Singin' in the Rain, film yang mengawali kariernya. Pada pertengahan 1950-an, ia menjadi bintang besar. Film-film lain yang pernah dibintanginya adalah (1953), (1954), Bundle of Joy (nominasi Golden Globe 1956), (pemenang National Board of Review Best Supporting Actress 1956), dan (1957). Lagu "" yang dinyanyikannya menempati peringkat pertama di berbagai tanggal lagu. Tahun 1959, ia merilis album musik (in)
- Mary Frances "Debbie" Reynolds (El Paso, 1 de abril de 1932 — Los Angeles, 28 de dezembro de 2016) foi uma atriz, cantora, empresária, historiadora de cinema e humanitarista estadunidense. Ela foi nomeada ao Globo de Ouro por sua interpretação de Helen Kane na película de 1950 Three Little Words. Seu primeiro papel principal foi como Kathy Selden em Singin' in the Rain (1952). Outros sucessos incluem (1953), Susan Slept Here (1954), (nominada ao Globo de Ouro de 1956), The Catered Affair (papel pelo qual foi considerada a melhor atriz pelo National Board of Review em 1956) e Tammy and the Bachelor (1957), cujo desempenho na canção "Tammy" alcançou sucesso na Billboard. Em 1959, ela lançou seu primeiro álbum de música pop, intitulado Debbie. (pt)
- Debbie Reynolds, född Mary Frances Reynolds den 1 april 1932 i El Paso i Texas, död 28 december 2016 i Los Angeles, var en amerikansk skådespelare, sångerska och dansare. Reynolds nominerades till en Golden Globe för mest lovande nykomling för sin gestaltning av Helen Kane i Tre små ord (1950), hennes genombrottsroll och även första huvudroll var den som Kathy Selden i Singin' in the Rain (1952). Fler framgångar kom med filmer som (1953), (1954), (1956), Ett enkelt bröllop (1956) och Tammy (1957). Debbie Reynolds spelade huvudroller i Så vanns vilda västern (1962) och Colorados vilda dotter (1964), den senare en biografisk musikalfilm om Margaret "Molly" Brown, för vilken hon nominerades till en Oscar för bästa kvinnliga huvudroll. Bland hennes övriga filmer märks (1966), (1967), (19 (sv)
|
