| dbo:abstract
|
- Die 1885/86 entstandene Burleske in d-Moll für Klavier und Orchester von Richard Strauss (1864–1949) wurde 1890 mit dem Solisten Eugen d’Albert in Eisenach uraufgeführt. (de)
- The Burleske in D minor is a composition for piano and orchestra written by Richard Strauss in 1885-86, when he was 21. (en)
- Burlesque en re menor es una pieza concertante para piano y orquesta compuesta por Richard Strauss en 1886. (es)
- Burlesque en ré mineur est une pièce concertante pour piano et orchestre de Richard Strauss composé en 1886. Il s'agit d'une œuvre de jeunesse de Strauss et l'inspiration brahmsienne en est audible. Elle était dédiée originellement, sous le nom de scherzo en ré mineur au pianiste et chef d'orchestre Hans von Bülow, chez qui Richard Strauss apprenait la direction d'orchestre. Celui-ci refusa cependant de jouer l'œuvre, prétextant d'une trop grande difficulté technique (« Il y a une position de main différente pour chaque mesure »). La pièce n'est donc sortie sous le nom de Burlesque que quatre ans plus tard et est créée au festival de musique d'Eisenach le 21 juin 1890 par le pianiste Eugen d’Albert, ancien élève de Franz Liszt, sous la direction du compositeur. Elle comporte un seul mouvement et son exécution demande environ vingt minutes. (fr)
- ブルレスケ（ドイツ語: Burleske, 複数形 ドイツ語: Burlesken）は、クラシック音楽の楽種の一つである。元来の意味は英語のバーレスク（burlesque）に同じで、ユーモアと辛辣さを兼ね備えた、剽軽でおどけた性格の楽曲を指す。 (ja)
- 《부를레스케 라단조》 AV.85 (독일어: Burleske, 복수형(複数形) 독일어: Burlesken)는 리하르트 슈트라우스가 1886년에 작곡한 피아노와 관현악을 위한 협주작품으로, 청년 때 작품이다. 부를레스케는 독일어로 "벌레스크"를 뜻한다. (ko)
- Бурлеска (нем. Burleske) для фортепиано с оркестром ре минор — произведение Рихарда Штрауса, написанное в 1885—1886 гг. Продолжительность звучания около 20 минут. Недавно получивший должность дирижёра в , Штраус предназначил своё сочинение, первоначально называвшееся «Скерцо», руководителю оркестра Гансу фон Бюлову, имевшему на него большое влияние. Музыка Скерцо отразила как юношеское увлечение Штрауса Иоганнесом Брамсом, так и интерес к творчеству Шарля Валантена Алькана, Ференца Листа и Рихарда Вагнера, более важный для его дальнейшего творческого развития. Бюлов счёл фортепианную партию Скерцо слишком сложной, а музыку неудовлетворительной в целом, хотя и не лишённой проблесков индивидуальности; Штраус приступил к репетициям пьесы сам, намереваясь выступить в роли солиста, но быстро отказался от этой идеи. Однако в 1889 году композитор познакомился с пианистом Эженом д’Альбером, одобрившим пьесу и порекомендовавшим ряд поправок, после которых у неё появилось и новое название. Д’Альбер исполнил премьеру Бурлески 21 июня 1890 года в Айзенахе, в том же концерте впервые прозвучало более известное произведение Штрауса, «Смерть и просветление». В дальнейшем Д’Альбер играл Бурлеску и с фон Бюловом в качестве дирижёра. Штраус, однако, продолжал колебаться относительно достоинств произведения и опубликовал его лишь в 1894 году; со временем, впрочем, он привязался к Бурлеске, так что в 1947 году она вошла в программу его последнего выступления в роли дирижёра в Лондоне. Бурлеска входила в репертуар Клаудио Аррау, Вильгельма Бакхауса, Глена Гульда, Рудольфа Серкина, Святослава Рихтера и других выдающихся пианистов, её записали Польди Мильднер, Пауль фон Шильхавски, Фридрих Гульда, Марта Аргерих, Эмануэль Акс, Элен Гримо, Жан-Ив Тибоде, Байрон Дженис, Малколм Фрейджер. В 2011 г. вышла новая запись Бурлески, выполненная Марком Андре Амленом и Симфоническим оркестром Берлинского радио (дирижёр ) для серии «Романтический фортепианный концерт» лейбла Hyperion Records и получившая единодушно восторженные отзывы критики. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die 1885/86 entstandene Burleske in d-Moll für Klavier und Orchester von Richard Strauss (1864–1949) wurde 1890 mit dem Solisten Eugen d’Albert in Eisenach uraufgeführt. (de)
- The Burleske in D minor is a composition for piano and orchestra written by Richard Strauss in 1885-86, when he was 21. (en)
- Burlesque en re menor es una pieza concertante para piano y orquesta compuesta por Richard Strauss en 1886. (es)
- ブルレスケ（ドイツ語: Burleske, 複数形 ドイツ語: Burlesken）は、クラシック音楽の楽種の一つである。元来の意味は英語のバーレスク（burlesque）に同じで、ユーモアと辛辣さを兼ね備えた、剽軽でおどけた性格の楽曲を指す。 (ja)
- 《부를레스케 라단조》 AV.85 (독일어: Burleske, 복수형(複数形) 독일어: Burlesken)는 리하르트 슈트라우스가 1886년에 작곡한 피아노와 관현악을 위한 협주작품으로, 청년 때 작품이다. 부를레스케는 독일어로 "벌레스크"를 뜻한다. (ko)
- Burlesque en ré mineur est une pièce concertante pour piano et orchestre de Richard Strauss composé en 1886. Il s'agit d'une œuvre de jeunesse de Strauss et l'inspiration brahmsienne en est audible. Elle était dédiée originellement, sous le nom de scherzo en ré mineur au pianiste et chef d'orchestre Hans von Bülow, chez qui Richard Strauss apprenait la direction d'orchestre. Celui-ci refusa cependant de jouer l'œuvre, prétextant d'une trop grande difficulté technique (« Il y a une position de main différente pour chaque mesure »). La pièce n'est donc sortie sous le nom de Burlesque que quatre ans plus tard et est créée au festival de musique d'Eisenach le 21 juin 1890 par le pianiste Eugen d’Albert, ancien élève de Franz Liszt, sous la direction du compositeur. (fr)
- Бурлеска (нем. Burleske) для фортепиано с оркестром ре минор — произведение Рихарда Штрауса, написанное в 1885—1886 гг. Продолжительность звучания около 20 минут. Недавно получивший должность дирижёра в , Штраус предназначил своё сочинение, первоначально называвшееся «Скерцо», руководителю оркестра Гансу фон Бюлову, имевшему на него большое влияние. Музыка Скерцо отразила как юношеское увлечение Штрауса Иоганнесом Брамсом, так и интерес к творчеству Шарля Валантена Алькана, Ференца Листа и Рихарда Вагнера, более важный для его дальнейшего творческого развития. Бюлов счёл фортепианную партию Скерцо слишком сложной, а музыку неудовлетворительной в целом, хотя и не лишённой проблесков индивидуальности; Штраус приступил к репетициям пьесы сам, намереваясь выступить в роли солиста, но быстро от (ru)
|
