dbo:abstract
|
- La serralada Berwyn (en gal·lès,Y Berwyn o Mynydd y Berwyn) és una àrea d'erms aïllada i amb prou feines poblada localitzada al nord-est de Gal·les, limitada per Llangollen al nord-est, Corwen al nord-oest, Bala al sud-oest i Oswestry al sud-est. (ca)
- The Berwyn range (Welsh: Y Berwyn or Mynydd y Berwyn) is an isolated and sparsely populated area of moorland in the northeast of Wales, roughly bounded by Llangollen in the northeast, Corwen in the northwest, Bala in the southwest, and Oswestry in the southeast. (en)
- La cordillera Berwyn (en galés, Y Berwyn o Mynydd y Berwyn) es un área de páramos aislada y apenas poblada localizada al noreste de Gales, limitada por Llangollen al noreste, Corwen al noroeste, Bala al suroeste y Oswestry al sureste. Es célebremente conocida por la presunta aparición de un OVNI en 1974, conocida como el . La cordillera Berwyn también jugó su parte en hacer regresar al rey Enrique II de Inglaterra durante su invasión de Gwynedd en 1165. En vez de tomar la ruta usual a lo largo de la llanura costera septentrional, su armada invadió desde Oswestry y tomó una ruta sobre las Berwyns. La invasión se enfrentó a una alianza de príncipes galeses, pero no hubo lucha, pues un sinfín de días de lluvia pesada forzaron a la armada a la retirada. (es)
|
rdfs:comment
|
- La serralada Berwyn (en gal·lès,Y Berwyn o Mynydd y Berwyn) és una àrea d'erms aïllada i amb prou feines poblada localitzada al nord-est de Gal·les, limitada per Llangollen al nord-est, Corwen al nord-oest, Bala al sud-oest i Oswestry al sud-est. (ca)
- The Berwyn range (Welsh: Y Berwyn or Mynydd y Berwyn) is an isolated and sparsely populated area of moorland in the northeast of Wales, roughly bounded by Llangollen in the northeast, Corwen in the northwest, Bala in the southwest, and Oswestry in the southeast. (en)
- La cordillera Berwyn (en galés, Y Berwyn o Mynydd y Berwyn) es un área de páramos aislada y apenas poblada localizada al noreste de Gales, limitada por Llangollen al noreste, Corwen al noroeste, Bala al suroeste y Oswestry al sureste. Es célebremente conocida por la presunta aparición de un OVNI en 1974, conocida como el . (es)
|