| dbo:abstract
|
- Bernardino Tommassini, també anomenat Bernardino Ochino, (1487, Siena - 1564, Austerlitz) fou un eloqüent frare predicador i ja de gran un important reformador evangèlic italià. (ca)
- Bernardino Ochino (1487-1564) estis itala kuracisto, liberpensulo, itinera religia reformatoro kiu influis aliajn radikalajn reformatorojn per siaj polemikaj antikatolikaj vidpunktoj. Pro liaj influoj kiel renoma asketa predikisto, la papo Paŭlo la 3-a decidis akceli kelkajn ekleziajn regulojn. Li estis Ĝenerala Kontrolisto de la Observantoj de la Franciskanaj Monaĥoj kaj Generalo de la Kapucenoj. Lia aŭdantaro vidis lin kiel la enkorpigo de la idealoj de Sankta Francisko. Multaj respektegis lin kiel religia estro, tamen aliaj vidis lin kiel la antikristo. (eo)
- Bernardino Ochino (1487–1564) was an Italian, who was raised a Roman Catholic and later turned to Protestantism and became a Protestant reformer. (en)
- Bernardino Ochino oder Bernardino Occhino (* 1487 in Siena; † 1564 in Austerlitz in Mähren) war ein reformatorischer Theologe aus Italien, der in der Schweiz, Augsburg, Straßburg und London als evangelischer Pfarrer wirkte. (de)
- Bernardino Tommassini (Siena, Italia, 1487 - Austerlitz, en checo: Slavkov u Brna, Moravia, actual República Checa, 1564), llamado Ochino por haber nacido en el barrio sienés de la Oca. Fue un elocuente fraile predicador y en su madurez un importante reformador evangélico italiano. (es)
- Bernardino Ochino, né en 1487 à Sienne et mort en 1564 à Austerlitz (Pays-Bas), un réformateur italien, frère capucin puis pasteur et théologien protestant. (fr)
- Bernardino Ochino (1487–1564) adalah seorang rohaniwan asal Italia. Ia dibesarkan sebagai orang Katolik dan kemudian berpindah ke Protestan dan menjadi . (in)
- Bernardino Tommassini, detto Ochino (Siena, 1487 – Austerlitz, 1564), è stato un teologo italiano, riformatore ed eretico. (it)
- Bernardino Ochino (także: Tommassini, ur. w 1487 w Sienie, zm. w 1564 w Slavkovie) – włoski zakonnik, mówca i asceta, po przyjęciu protestantyzmu – działacz reformacyjny, propagator unitarianizmu m.in. w Polsce, teolog i pisarz. (pl)
- Bernardino Occhino (eller Ochino), född 1487 i Siena död 1564, var en av reformationstidens märkligare personligheter. Han blev 1538 kapucinordens generalvikarie. Utan egentliga studier, men utrustad med en ovanlig begåvning, särskilt med stor förmåga att tala, hänförd av religiös värme och rastlös verksamhetsiver samt i besittning av det anseende, som ett till synes rent liv skänkte, var Occhino en av sin tids väldigaste och mest inflytelserika predikanter. Genom spanjoren Juan de Valdès och genom sin landsman Peter Martyr Vermigli närmare bekant med reformationens idéer, blev han emellertid själv protestant och började i Venedig 1542 offentligt predika "den nya läran", särskilt den augustinskarättfärdiggörelseläran. Av den förtörnade påven kallad till Rom och hotad av inkvisitionen, lämnade han Italien och flydde till Genève samt begav sig därifrån till Basel 1545, därifrån till Augsburg och slutligen över Strassburg till London 1547, där han blev pastor för en av andra italienska flyktingar bestående evangelisk församling. Vid den katolska Marias tronbestigning flydde han åter till Schweiz, där han 1555 i Zürich kom under inflytande av Lælius Socinus. I såväl predikningar som skrifter, i synnerhet i en 1561 utgiven katekes och i sitt 1563 utgivna huvudverk, Dialogi XXX de Messia et de trinitate, ansågs han ha uttalat tvivel på arvsynden, försoningen och sakramenten, varjämte han röjde antitrinitariska idéer. Han beskylldes också för att ha försvarat polygamins berättigande. På grund av allt detta avsatt från sin predikantbefattning i Zürich, begav han sig till Polen samt, utvisad därifrån, till Mähren, där han bortrycktes av pesten. Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från Nordisk familjebok, Bernardino Occhino, 1904–1926. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Bernardino Tommassini, també anomenat Bernardino Ochino, (1487, Siena - 1564, Austerlitz) fou un eloqüent frare predicador i ja de gran un important reformador evangèlic italià. (ca)
- Bernardino Ochino (1487-1564) estis itala kuracisto, liberpensulo, itinera religia reformatoro kiu influis aliajn radikalajn reformatorojn per siaj polemikaj antikatolikaj vidpunktoj. Pro liaj influoj kiel renoma asketa predikisto, la papo Paŭlo la 3-a decidis akceli kelkajn ekleziajn regulojn. Li estis Ĝenerala Kontrolisto de la Observantoj de la Franciskanaj Monaĥoj kaj Generalo de la Kapucenoj. Lia aŭdantaro vidis lin kiel la enkorpigo de la idealoj de Sankta Francisko. Multaj respektegis lin kiel religia estro, tamen aliaj vidis lin kiel la antikristo. (eo)
- Bernardino Ochino (1487–1564) was an Italian, who was raised a Roman Catholic and later turned to Protestantism and became a Protestant reformer. (en)
- Bernardino Ochino oder Bernardino Occhino (* 1487 in Siena; † 1564 in Austerlitz in Mähren) war ein reformatorischer Theologe aus Italien, der in der Schweiz, Augsburg, Straßburg und London als evangelischer Pfarrer wirkte. (de)
- Bernardino Tommassini (Siena, Italia, 1487 - Austerlitz, en checo: Slavkov u Brna, Moravia, actual República Checa, 1564), llamado Ochino por haber nacido en el barrio sienés de la Oca. Fue un elocuente fraile predicador y en su madurez un importante reformador evangélico italiano. (es)
- Bernardino Ochino, né en 1487 à Sienne et mort en 1564 à Austerlitz (Pays-Bas), un réformateur italien, frère capucin puis pasteur et théologien protestant. (fr)
- Bernardino Ochino (1487–1564) adalah seorang rohaniwan asal Italia. Ia dibesarkan sebagai orang Katolik dan kemudian berpindah ke Protestan dan menjadi . (in)
- Bernardino Tommassini, detto Ochino (Siena, 1487 – Austerlitz, 1564), è stato un teologo italiano, riformatore ed eretico. (it)
- Bernardino Ochino (także: Tommassini, ur. w 1487 w Sienie, zm. w 1564 w Slavkovie) – włoski zakonnik, mówca i asceta, po przyjęciu protestantyzmu – działacz reformacyjny, propagator unitarianizmu m.in. w Polsce, teolog i pisarz. (pl)
- Bernardino Occhino (eller Ochino), född 1487 i Siena död 1564, var en av reformationstidens märkligare personligheter. Han blev 1538 kapucinordens generalvikarie. Utan egentliga studier, men utrustad med en ovanlig begåvning, särskilt med stor förmåga att tala, hänförd av religiös värme och rastlös verksamhetsiver samt i besittning av det anseende, som ett till synes rent liv skänkte, var Occhino en av sin tids väldigaste och mest inflytelserika predikanter. Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från Nordisk familjebok, Bernardino Occhino, 1904–1926. (sv)
|
