| dbo:abstract
|
- BR-040 is a federal highway of Brazil. The 1,139.3 kilometres (707.9 mi) road connects Brasilia to Rio de Janeiro. (en)
- La BR-040 es una carretera federal radial brasileña. El punto de partida de la autopista se encuentra en Brasilia, en el cruce con BR-450 y BR-251, mientras que el punto final se encuentra en Río de Janeiro, más específicamente en Rodoviária Novo Rio. El BR-040 pasa por el Distrito Federal y los estados de Goiás, Minas Gerais y Río de Janeiro, siendo el enlace principal entre estas unidades federativas. El tramo de BR-040 ubicado entre Petrópolis y Río de Janeiro , se llama Washington Luís, en honor del expresidente de la República Washington Luís, conocido por construir varias carreteras durante su mandato (de 1926 a 1930), incluida esta sección del BR-040. (es)
- La BR-040 est une route fédérale brésilienne. Elle débute dans la ville de Brasilia, capitale fédérale du pays, et finit à Rio de Janeiro, dans l'État de Rio de Janeiro. Elle traverse le District fédéral et les États de Goiás, du Minas Gerais et de Rio de Janeiro. Elle dessert, entre autres villes :
* Luziânia (Goiás)
* Paracatu (Minas Gerais)
* Três Marias (Minas Gerais)
* Sete Lagoas (Minas Gerais)
* Belo Horizonte (Minas Gerais)
* Conselheiro Lafaiete (Minas Gerais)
* Barbacena (Minas Gerais)
* Juiz de Fora (Minas Gerais)
* Três Rios (Rio de Janeiro)
* Petrópolis (Rio de Janeiro) Elle est longue de 1 178,700 km. L'actuelle BR-040 fut réalisée dans le cadre du Plan natcional de transport, en 1973. La rédaction du Plan, en 1964, établissait le tracé de la route entre Brasilia et São João da Barra (Rio de Janeiro). À la suite de la modification, le tronçon entre Belo Horizonte et São João da Barra fit partie de la et celui allant jusqu'à Rio de Janeiro, initialement partie de la BR-135, étant intégré au parcours de la BR-040. Avant 1964, la partie entre Rio de Janeiro et Belo Horizonte était dénommé BR-3. Deux tronçons de la BR-040 ont une grande importance dans l'histoire des routes du pays. Celui entre Petrópolis et Juiz de Fora comrenait l' (Route Union et Industrie), première autoroute brésilienne inaugurée le 23 juin 1861 par Dom Pedro II. Il fut remplacé par l'actuelle Rio-Juiz de Fora en 1980. Le morceau Rio-Petrópolis, connu comme Rodovia Washington Luís, fut inauguré le 25 août 1928, par le Président de la République, Washington Luís, et fut la première route asphaltée du Brésil, en 1931. Le tronçon final de la BR-040, entre Juiz de Fora et Rio de Janeiro fut concédée à une compagnie privée, en 1996. (fr)
- De BR-010, Rodovia Presidente Juscelino Kubitschek, Rodovia Washington Luís of Rodovia Rio-Brasília is een federale snelweg in Brazilië. De snelweg is een radiale weg en verbindt de hoofdstad Brasilia met Rio de Janeiro in de deelstaat Rio de Janeiro in het zuidoosten van het land. (nl)
- A BR-040 é uma rodovia federal radial do Brasil. O ponto inicial da rodovia fica localizado em Brasília (DF), no entroncamento com a BR-450 (Via EPIA) e com a BR-251 (Via EPCT), enquanto que o ponto final fica localizado no Rio de Janeiro (RJ), mais especificamente na Rodoviária Novo Rio. A BR-040 passa pelo Distrito Federal e pelos estados de Goiás, Minas Gerais e Rio de Janeiro, sendo a principal ligação rodoviária entre estas unidades federativas. Em setembro de 2009, o trecho da rodovia compreendido entre Brasília (DF) e Petrópolis (RJ), passou a receber o nome de Rodovia Presidente Juscelino Kubitschek, através da sanção presidencial da Lei Federal N° 12.028/2009 pelo então presidente Luiz Inácio Lula da Silva O trecho da BR-040 localizado entre Petrópolis (RJ) e o Rio de Janeiro (RJ), recebe o nome de Rodovia Washington Luís, em homenagem ao ex-presidente da república Washington Luís, que ficou conhecido por construir diversas rodovias durante o seu mandato (de 1926 até 1930), incluindo este trecho da BR-040. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- BR-040 is a federal highway of Brazil. The 1,139.3 kilometres (707.9 mi) road connects Brasilia to Rio de Janeiro. (en)
- De BR-010, Rodovia Presidente Juscelino Kubitschek, Rodovia Washington Luís of Rodovia Rio-Brasília is een federale snelweg in Brazilië. De snelweg is een radiale weg en verbindt de hoofdstad Brasilia met Rio de Janeiro in de deelstaat Rio de Janeiro in het zuidoosten van het land. (nl)
- La BR-040 es una carretera federal radial brasileña. El punto de partida de la autopista se encuentra en Brasilia, en el cruce con BR-450 y BR-251, mientras que el punto final se encuentra en Río de Janeiro, más específicamente en Rodoviária Novo Rio. El BR-040 pasa por el Distrito Federal y los estados de Goiás, Minas Gerais y Río de Janeiro, siendo el enlace principal entre estas unidades federativas. (es)
- La BR-040 est une route fédérale brésilienne. Elle débute dans la ville de Brasilia, capitale fédérale du pays, et finit à Rio de Janeiro, dans l'État de Rio de Janeiro. Elle traverse le District fédéral et les États de Goiás, du Minas Gerais et de Rio de Janeiro. Elle dessert, entre autres villes :
* Luziânia (Goiás)
* Paracatu (Minas Gerais)
* Três Marias (Minas Gerais)
* Sete Lagoas (Minas Gerais)
* Belo Horizonte (Minas Gerais)
* Conselheiro Lafaiete (Minas Gerais)
* Barbacena (Minas Gerais)
* Juiz de Fora (Minas Gerais)
* Três Rios (Rio de Janeiro)
* Petrópolis (Rio de Janeiro) (fr)
- A BR-040 é uma rodovia federal radial do Brasil. O ponto inicial da rodovia fica localizado em Brasília (DF), no entroncamento com a BR-450 (Via EPIA) e com a BR-251 (Via EPCT), enquanto que o ponto final fica localizado no Rio de Janeiro (RJ), mais especificamente na Rodoviária Novo Rio. A BR-040 passa pelo Distrito Federal e pelos estados de Goiás, Minas Gerais e Rio de Janeiro, sendo a principal ligação rodoviária entre estas unidades federativas. (pt)
|
