| dbo:abstract
|
- Amelanchier alnifolia és un arbust de fruit comestible. És una planta nativa d'Amèrica del Nord (ca)
- Muchovník olšolistý (Amelanchier alnifolia) je vytrvalá, opadavá dřevina, obvykle keřovitého vzrůstu pocházející ze Severní Ameriky. Je jedním ze čtyř nepůvodních druhů rodu muchovník, které se v české přírodě vyskytují a je považován za příležitostný neofyt. Je vysazován v parcích jako okrasná rostlina a v zahradách pro jedlé plody vzhledem podobné borůvkám. (cs)
- Die Erlenblättrige Felsenbirne oder Erlen-Felsenbirne (Amelanchier alnifolia) der Gattung Amelanchier (Felsenbirnen) gehört zu den Kernobstgewächsen (Pyrinae) in der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Das natürliche Verbreitungsgebiet liegt in den westlichen USA und Kanada. Die Art wird in verschiedenen Sorten als Zier- und Fruchtstrauch verwendet. (de)
- Amelanchier alnifolia, the Saskatoon berry, Pacific serviceberry, western serviceberry, western shadbush, or western juneberry, is a shrub with an edible berry-like fruit, native to North America. (en)
- El guillomo de Saskatchewan, saskatun o fresa de junio (Amelanchier alnifolia) es una planta de la familia de las rosáceas. (es)
- Amelanchier alnifolia Amelanchier alnifolia Feuilles et fruits de l'amélanchier à feuilles d'aulne Espèce Amelanchier alnifolia(Nutt.) Nutt. ex M.Roem., 1847 Répartition géographique L'Amélanchier à feuilles d'aulne ou Aronie fleuri (Amelanchier alnifolia) est une espèce végétale de la famille des Rosaceae. Cet arbre est originaire d'Amérique du Nord. (fr)
- Amelanchier alnifolia (Nutt.) Nutt. ex M. Roem., 1847, nota in inglese coi nomi Saskatoon, Pacific serviceberry, Western serviceberry, alder-leaf shadbush, dwarf shadbush, o western juneberry, è un arbusto della famiglia delle Rosacee, con frutti a bacca, , originaria del Nord America dall'Alaska e nella maggior parte del Sud ovest del Canada occidentale, nonché degli Stati Uniti d'America nordoccidentali.Storicamente fu definita "pigeon berry" (bacca dei piccioni). (it)
- Bärhäggmispel, Sen häggmispel, Saskatoon (Amelanchier alnifolia) är en växt i familjen rosväxter. (sv)
- Ірга вільхолиста (Amelanchier alnifolia) — чагарник з їстівними ягодами, який росте у Північній Америці, зокрема на Алясці, в західній Канаді і на західній та північно-центральній території США. Вона росте в горах до висоти 2600 м над рівнем моря на півночі Каліфорнії та до висоти 3400 м у Скелястих горах. Має багато варіантів назв англійською мовою (англ. saskatoon berry, англ. Pacific serviceberry, англ. western serviceberries, англ. alder-leaf shadbush, англ. dwarf shadbush, англ. chuckley pear або англ. western juneberry). Історично його також називають «голубина ягода». (uk)
- Ирга ольхолистная (лат. Amelanchier alnifolia) — вид рода Ирга из подсемейства Яблоневые (Maloideae) семейства Розовые (Rosaceae). Происходит из Северной Америки, но повсеместно культивируется, часто дичает и натурализуется в сообществах. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Amelanchier alnifolia és un arbust de fruit comestible. És una planta nativa d'Amèrica del Nord (ca)
- Muchovník olšolistý (Amelanchier alnifolia) je vytrvalá, opadavá dřevina, obvykle keřovitého vzrůstu pocházející ze Severní Ameriky. Je jedním ze čtyř nepůvodních druhů rodu muchovník, které se v české přírodě vyskytují a je považován za příležitostný neofyt. Je vysazován v parcích jako okrasná rostlina a v zahradách pro jedlé plody vzhledem podobné borůvkám. (cs)
- Die Erlenblättrige Felsenbirne oder Erlen-Felsenbirne (Amelanchier alnifolia) der Gattung Amelanchier (Felsenbirnen) gehört zu den Kernobstgewächsen (Pyrinae) in der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Das natürliche Verbreitungsgebiet liegt in den westlichen USA und Kanada. Die Art wird in verschiedenen Sorten als Zier- und Fruchtstrauch verwendet. (de)
- Amelanchier alnifolia, the Saskatoon berry, Pacific serviceberry, western serviceberry, western shadbush, or western juneberry, is a shrub with an edible berry-like fruit, native to North America. (en)
- El guillomo de Saskatchewan, saskatun o fresa de junio (Amelanchier alnifolia) es una planta de la familia de las rosáceas. (es)
- Amelanchier alnifolia Amelanchier alnifolia Feuilles et fruits de l'amélanchier à feuilles d'aulne Espèce Amelanchier alnifolia(Nutt.) Nutt. ex M.Roem., 1847 Répartition géographique L'Amélanchier à feuilles d'aulne ou Aronie fleuri (Amelanchier alnifolia) est une espèce végétale de la famille des Rosaceae. Cet arbre est originaire d'Amérique du Nord. (fr)
- Amelanchier alnifolia (Nutt.) Nutt. ex M. Roem., 1847, nota in inglese coi nomi Saskatoon, Pacific serviceberry, Western serviceberry, alder-leaf shadbush, dwarf shadbush, o western juneberry, è un arbusto della famiglia delle Rosacee, con frutti a bacca, , originaria del Nord America dall'Alaska e nella maggior parte del Sud ovest del Canada occidentale, nonché degli Stati Uniti d'America nordoccidentali.Storicamente fu definita "pigeon berry" (bacca dei piccioni). (it)
- Bärhäggmispel, Sen häggmispel, Saskatoon (Amelanchier alnifolia) är en växt i familjen rosväxter. (sv)
- Ірга вільхолиста (Amelanchier alnifolia) — чагарник з їстівними ягодами, який росте у Північній Америці, зокрема на Алясці, в західній Канаді і на західній та північно-центральній території США. Вона росте в горах до висоти 2600 м над рівнем моря на півночі Каліфорнії та до висоти 3400 м у Скелястих горах. Має багато варіантів назв англійською мовою (англ. saskatoon berry, англ. Pacific serviceberry, англ. western serviceberries, англ. alder-leaf shadbush, англ. dwarf shadbush, англ. chuckley pear або англ. western juneberry). Історично його також називають «голубина ягода». (uk)
- Ирга ольхолистная (лат. Amelanchier alnifolia) — вид рода Ирга из подсемейства Яблоневые (Maloideae) семейства Розовые (Rosaceae). Происходит из Северной Америки, но повсеместно культивируется, часто дичает и натурализуется в сообществах. (ru)
|
